TO BE THE FIRST COUNTRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quốc gia đầu tiên
• là nước đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng To be the first country trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Malta plans to be the first country to eradicate Hepatitis C by 2025.
Malta trở thành quốc gia đầu tiên không có bệnh viêm gan C vào 2025.

While several other countries and some U.S. states have also banned plastic bags, France appears to be the first country to introduce a blanket ban on plastic crockery.
Một số nước và một vài bang của Mỹ đã cấm túi nilon, tuy nhiên Pháp có lẽ là quốc gia đầu tiên ban lệnh cấm với đồ nhựa dùng một lần.

Japan is expected to be the first country, which allows camera instead of mirror.
Nhật Bản là nước đầu tiên dùng camera thay cho gương chiếu hậu.

At Castille, during the signing ceremony, Joseph Muscat, the Prime Minister of Malta said that Malta is going to be the first country in the world to post all education certificates on a blockchain.
Trong buổi lễ ký kết tại Castille, Thủ tướng Joseph Muscat đã tuyên bố rằng Malta là quốc gia đầu tiên trên thế giới đưa tất cả các chứng chỉ giáo dục lên một Blockchain.

Malta plans to be the first country to eradicate Hepatitis C by 2025.
Malta có kế hoạch trở thành quốc gia đầu tiên loại trừ bệnh viêm gan C vào năm 2025.

Nonetheless, for Cheung, foreign powers should be prepared to respond, as China aims to be the first country in the world to make its national currency a digital incarnation.
Tuy nhiên, đối với Cheung, các cường quốc trên thế giới đã bắt đầu hưởng ứng, vì Trung Quốc là quốc gia đầu tiên trên toàn thế giới tạo ra hình dạng kỹ thuật số cho tiền tệ quốc gia..

It also appears to be the first country to retaliate to his trade threats, putting pressure on leaders in Washington and Beijing to anticipate each other's next moves quickly.
Và có vẻ Trung Quốc là nước đầu tiên đáp trả đe dọa từ Mỹ, gây áp lực lên các lãnh đạo ở Washington và Bắc Kinh phải nhanh chóng đoán được bước đi tiếp theo của nhau là gì.

According to the VP, the US intends to be the first country to send people to Mars.
Theo phó chủ tịch, Mỹ dự định là nước đầu tiên đưa con người đến với Sao Hỏa.

South Korea claimed to be the first country to launch 5G, but that was disputed by U.S. carriers who say they rolled out 5G in limited areas as early as last year.
Hàn Quốc tuyên bố là quốc gia đầu tiên ra mắt 5G, nhưng điều này đã bị tranh chấp bởi các nhà mạng Mỹ khi họ cho biết đã tung ra 5G ở một số khu vực hạn chế vào đầu năm ngoái.

Most importantly, they don't die- no one wants to be the first country to leave a corpse on the moon.
Điều quan trọng nhất là không có rủi ro cho con người, không ai muốn trở thành quốc gia đầu tiên để lại xác chết trên Mặt Trăng.

We recently reported that Viet Nam's government is now considering whether to allow same-sex couples to marry or legally register and receive rights, positioning Viet Nam to be the first country in Asia to do so.
Chính phủ Cộng sản hiện đang xem xét chấp nhận các cặp đôi đồng tính được kết hôn hoặc đăng ký hợp pháp và thừa hưởng quyền lợi- đánh dấu Việt Nam trở thành nước đầu tiên tại Châu Á có hành động như thế.

We would like to be the first country in ASEAN to launch 5G,” Hunts said.
Chúng tôi muốn trở thành quốc gia đầu tiên trong ASEAN ra mắt 5G”, ông Hundt nói.

Villeroy has to called France to be the first country to issue their own CBDC.
Villeroy kêu gọi Pháp trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới phát hành CBDC.

South Korea is set to be the first country to hit a life expectancy of 90 years according to recent research, which credits a strong and growing economy, broad access to healthcare and lower blood pressure than Western countries for its upward trajectory.
Theo những nghiên cứu mới đây thì Hàn Quốc sắp trở thành quốc gia đầu tiên đạt mức tuổi thọ 90 tuổi do thành quả của một nền kinh tế mạnh và đang tăng trưởng, dịch vụ y tế rộng rãi và huyết áp thấp hơn các nước phương Tây.

Fearful of this, we repeatedly urged Israel not to be the first country to introduce nuclear weapons into the Middle East.
Trong thời gian này, Israel tuyên bố mình không phải là nước đầu tiên đưa vũ khí hạt nhân vào Trung Đông.

Singapore might be uniquely suited to be the first country to take smart infrastructure to scale- it's manageably small(in area, it's about half the size of Los Angeles) and already highly connected.
Singapore có thể là trường hợp duy nhất phù hợp để trở thành quốc gia đầu tiên đạt tầm quy mô cơ sở hạ tầng thông minh- là một nước nhỏ( về mặt diện tích, Singapore bằng khoảng 1/ 3 thành phố Hồ Chí Minh) và khả năng kết nối cao.

Also China claims that it plans to be the first country to build a base on the moon using 3D printing technology.
Cường quốc châu Á này cũng tuyên bố muốn trở thành đất nước đầu tiên thiết lập căn cứ trên Mặt trăng sử dụng công nghệ in 3D.

Indonesia is hoping to be the first country in the world to launch a digital currency.
Indonesia đang hy vọng là quốc gia đầu tiên trên thế giới phát hành tiền kỹ thuật số.

Kiribati is expected to be the first country in which land territory disappears due to global climate change.
Kiribati được xem là quốc gia đầu tiên mà tất cả lãnh thổ đất liền sẽ biến mất do vấn đề biến đổi khí hậu toàn cầu.

With its Chang'e 4 mission, China hopes to be the first country to ever successfully undertake such a landing.
Với việc phóng tàu Hằng Nga 4, Trung Quốc hy vọng sẽ là quốc gia đầu tiên thực hiện thành công việc đáp xuống như vậy.

In 2010, Germany is known to be the first country in Europe to use the term“coworking”, pursuant to Google trends.
Một năm sau đó, Đức được biết đến như là quốc gia đầu tiên ở châu Âu sử dụng thuật ngữ“ coworking”, theo Google Trends.

According to Quartz, China appears to be the first country to require facial ID to sign up for mobile and internet services.
Theo Quartz, Trung Quốc dường như là quốc gia đầu tiên yêu cầu người dùng quét khuôn mặt khi đăng ký dịch vụ di động và internet.

Argentina, Brazil, Chile, Colombia and Mexico are anticipated to be the first countries in the region to deploy 5G, with increased subscription uptake forecast from 2020.
Argentina, Brazil, Chile, Colombia và Mexico được dự đoán là những quốc gia đầu tiên trong khu vực triển khai 5G và số thuê bao sẽ tăng nhanh từ năm 2020.

AFD Director Fabrice Richy said Vietnam will be the first country to be evaluated by a group of researchers from the agency.
Ông Fabrice Richy, Giám đốc AFD cho biết, Việt Nam sẽ là quốc gia đầu tiên được nhóm nghiên cứu của AFD đánh giá và nghiên cứu một cách chuyên biệt.

Kenya is set to be the first African country to introduce better HIV treatment for people living with the disease that causes AIDS.
Kenya được coi là quốc gia châu Phi đầu tiên đưa thuốc điều trị HIV tốt hơn cho những người sống chung với căn bệnh gây AIDS.

Be the first country to cure cancer.
Thành quốc gia đầu tiên chữa trị được ung thư.

The UK will be the first country ever to leave the EU.
Nước Anh sẽ là quốc gia đầu tiên từng rời khỏi EU.

We will be the first country to leave the EU.
Anh sẽ là nước đầu tiên rời khỏi EU.

I declare before you that the Islamic Republic of Iran will not be the first country to violate the agreement.
Về phần mình, Chính phủ Iran khẳng định, họ không phải là quốc gia đầu tiên vi phạm thỏa thuận này.