TO BLACKMAIL HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tống tiền ông

Ví dụ về việc sử dụng To blackmail him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I think I'm going to blackmail him.
Tôi nghĩ mình sẽ tống tiền hắn.

The Israeli president maintains he is innocent and has accused one of the women of trying to blackmail him.
Ông Katsav nói rằng ông vô tội và tố cáo một trong số những phụ nữ này đang tìm cách tống tiền ông.

A month before, Bezos had accused the newspaper's owner of trying to blackmail him with the threat of publishing“intimate photos” he allegedly sent to Sanchez.
Một tháng trước, ông Bezos cáo buộc chủ sở hữu tờ báo tống tiền ông với lời đe dọa công bố“ những bức ảnh thân mật” mà ông đã gửi cho Sanchez.

Ukraine president says Trump didn't seek to blackmail him.
Tổng thống Ukraine: Ông Trump không tìm cách tống tiền tôi.

But someone has found out his secret, and they're threatening to blackmail him if he doesn't do what they ask.
Nhưng có kẻ đã phát hiện ra bí mật của anh, và đe dọa sẽ tống tiền anh nếu anh không làm những gì họ yêu cầu.

Even as Takato sets his alert level on MAX, Azumaya catches Takato in his shameful drunken state and uses it to blackmail him!
Ngay cả khi Takato đặt mức cảnh báo của mình lên MAX, Azumaya bắt Takato trong trạng thái say xỉn đáng xấu hổ và sử dụng nó để tống tiền anh ta!

Masuzu uses Eita's notebook from middle school, filled with embarrassing notes and scribbles, to blackmail him into pretending to be her boyfriend.
Masuzu sử dụng sổ ghi chép của Eita từ thời trung học, chứa đầy những ghi chú và chữ viết nguệch ngoạc, để ép cậu giả làm bạn trai của cô.

Even as Takato sets his alert level on MAX, Azumaya catches Takato in his shameful drunken state and uses it to blackmail him!
Ngay cả khi Takato đặt chế độ cảnh giác lên mức CAO NHẤT, Azumaya vẫn bắt được khoảng khắc đáng xấu hổ khi say của anh và dùng nó để tống tiền anh!

Things get complicated when Martin(Logan Miller), a creepy classmate, discovers Simon's secret and threatens to blackmail him with it unless he sets him up on a date with Abby.
Mọi chuyện càng trở nên phức tạp khi gã bạn học đáng sợ Martin( Logan Miller) phát hiện ra bí mật của Simon và đe dọa tống tiền nếu cậu không hẹn hò với Abby.

Amazon founder/world's richest person Jeff Bezos claimed in a blog post that AMI, the publisher of the National Enquirer, tried to blackmail him.
Nhà sáng lập Amazon, người giàu nhất thế giới Jeff Bezos đã viết blog khẳng định rằng: AMI, nhà xuất bản của National Enquirer, đã cố tống tiền ông.

Interviewed in Maputo, Mozambique, this week, Piazza said the charges were false and part of a campaign to blackmail him by“political circles” in Brazil that he did not identify.
Phỏng vấn tại Maputo, Mozambique, tuần này, Piazza bảo rằng các cáo buộc đều sai và là một phần của một chiến dịch để tống tiền y bởi" những giới chính trị" ở Brazil mà y không chịu chỉ đích danh.

Former top Russian intelligence officer claims FSB has compromised TRUMP through his activities in Moscow sufficiently to be able to blackmail him.
Có báo cáo cho rằng“ Cơ quan An ninh Liên bang Nga( FSB) có đủ thông tin về hoạt động của Trump ở Moscow đến mức có thể tống tiền ông”.

For the second time in the two weeks since Mandy Robards had tried to blackmail him, he was furious.
Đây là lần thứ hai hắn cảm thấy giận dữ trong vòng hai tuần kể từ khi Mandy Robards dám tống tiền hắn.

Lebanese-American brothers Bassam and Ghassan Nabulsi, who publicized the footage, are accused of giving drugs to the sheikh in order to blackmail him.
Hai anh em người Mỹ gốc Libăng, Bassam và Ghassan Nabulsi, phổ biến đoạn băng ghi hình này, bị cáo buộc đã đánh thuốc để tống tiền ông.

Greely found out about this in DC and came down here to blackmail him.
Greely tìm ra điều này ở DC. và đến đó để tống tiền hắn.

Later that year, the case would make a reappearance because of new evidence that pointed to the two women planning the whole situation in order to blackmail him.
Cuối năm đó, xuất hiện thêm những bằng chứng mới chỉ ra rằng hai người phụ nữ kia đã lên kế hoạch cho toàn bộ câu chuyện, để tống tiền Uhm Tae Woong.

This kind of reasoning had become a trap for Stalin, allowing him to conclude that the colossal buildup of German forces on his doorstep was not a sign of imminent attack but rather Hitler attempting to blackmail him into giving up territory and making other concessions without a fight.
Kiểu suy luận như vậy đã trở thành một cái bẫy cho Stalin, khiến ông ta kết luận rằng việc xây dựng lực lượng quân đội khổng lồ của người Đức ngay trước cửa ngõ của Liên Xô không phải là dấu hiệu cho một cuộc tấn công sắp xảy ra mà là Hitler đang cố gắng hăm dọa Stalin để buộc ông phải nhường lãnh thổ và nhượng bộ mà không cần phải chiến đấu.

But someone has been watching all along, and Geon-soo gets a mysterious call from a person claiming that he was the sole witness to the crime, who now begins to blackmail him.
Nhưng ai đó đã theo dõi suốt, và Geon Soo nhận được một cuộc gọi bí ẩn từ một người tuyên bố rằng anh ta là nhân chứng duy nhất của tội ác, người bắt đầu đe dọa anh ta.

Bezos on Thursday accused American Media Inc(AMI) of trying to blackmail him with the….
Hôm thứ Năm, ông Bezos lên tiếng cáo buộc công ty American Media Inc( AMI) tống tiền ông.

What you need to know about AMI, the company Jeff Bezos says tried to blackmail him.
Những gì bạn cần biết về AMI, công ty Jeff Bezos nói đã cố gắng tống tiền anh ta.

For one, the tabloid could argue it was merely trying in good faith to resolve a dispute with Bezos- not attempting to blackmail or extort him.
Đối với một người, báo lá cải có thể lập luận rằng đó chỉ là cố gắng thiện chí để giải quyết tranh chấp với Bezos, không cố gắng tống tiền hoặc tống tiền anh ta.

Gaston bribes him to help him in his plan to blackmail Belle.
Gaston hối lộ hắn để được hắn giúp thực hiện kế hoạch đe doạ Belle.

I was a wealthy man by then, and I didn't trust him not to try to blackmail me or go to the press about it.
Sau này Steve đã nói,“ Tôi đã là một người giàu có khi đó, và tôi đã không tin ông ta không muốn tống tiền tôi hoặc đưa ra báo chí về điều đó”.

Would you say, he's trying to blackmail me and pin it all on him.
Có thể em nói, hắn đã cố đe dọa tôi rồi ghim cho hắn cả băng vào.

Christopher Steele, a former British spy who worked as an F.B.I. informant, had compiled memos in mid-2016 containing unsubstantiated claims that Russian officials tried to obtain influence over Mr. Trump by preparing to blackmail and bribe him.
Christopher Steele, một cựu điệp viên người Anh làm việc với tư cách là người cung cấp thông tin cho FBI, đã biên soạn các bản ghi nhớ vào giữa năm 2016 có chứa những tuyên bố không có căn cứ rằng các quan chức Nga đã cố gắng để có được ảnh hưởng đối với Trump bằng cách chuẩn bị tống tiền và mua chuộc ông.

I was a wealthy man by then,” Jobs told his biographer,“and I didn't trust him not to try to blackmail me or go to the press about it.”.
Sau này Steve đã nói,“ Tôi đã là một người giàu có khi đó, và tôi đã không tin ông ta không muốn tống tiền tôi hoặc đưa ra báo chí về điều đó”.

She attempted to blackmail her husband with the clips and force him to return home to her and their two-month-old daughter.
Người phụ nữ 22 tuổi đã cố gắng tống tiền chồng bằng các clip và buộc anh ta phải trở về nhà với cô và con gái 2 tháng tuổi của họ.

She told police that one day when her son had come to pay her a visit, he had accidentally discovered the coffins in her wine cellar and threatened to blackmail her and she subsequently poisoned him and disposed of his body.
Cô nói với cảnh sát rằng một ngày nọ, khi con trai cô đến thăm cô, anh đã vô tình phát hiện ra những chiếc quan tài trong hầm rượu của cô và đe dọa sẽ tống tiền cô và sau đó cô đã đầu độc anh ta và vứt xác anh ta..

But as she breaks up with him, he tries to blackmail her.
Khi chia tay, anh này dùng nó tống tiền cô.