TO BRING THEM TO JUSTICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để đưa chúng ra trước công lý

Ví dụ về việc sử dụng To bring them to justice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And we're going to bring them to justice.
Chúng ta sẽ đưa chúng ra trước công lí.

Kevin acts quickly by wiring his own house with makeshift booby traps to stop the burglars and to bring them to justice….
Kevin hoạt động một cách nhanh chóng bằng cách nối dây nhà mình với bẫy tạm thời để ngăn chặn những kẻ trộm và để đưa chúng ra trước công lý.

Such people cause much trouble and unpleasantness in society, and to bring them to justice, large sums of money are spent by every government.
Những người như vậy gây ra rất nhiều phiền toái và khó chịu trong xã hội và để đưa họ ra trước công lý, mỗi một quốc gia phải bỏ ra những món tiền rất lớn.

Unrelenting in his search to find those responsible for Overwatch's fall, Soldier: 76 will stop at nothing to bring them to justice.
Không ngừng tìm kiếm người chịu trách nhiệm cho sự sụp đổ của Overwatch, không gì có thể dừng lại Soldier: 76 mang chúng ra ánh sáng công lý.

Such people cause much trouble and unpleasantness in society, and to bring them to justice, large sums of money are spent by every government.
Những người như vậy gây society, and to bring them to justice, large ra rất nhiều phiền toái và khó chịu trong xã sums of money are spent by every hội và để đưa họ ra trước công lý, mỗi một government.

Kevin must act quickly by wiring his own house with makeshift booby traps to stop the burglars and to bring them to justice.
Kevin hành động nhanh chóng bằng cách nối dây cho chính ngôi nhà của mình bằng những cái bẫy booby tạm thời để ngăn chặn những kẻ trộm và đưa họ ra công lý.

Both boys insisted the other was the murderer, and them traveling overseas made it difficult for prosecutors to bring them to justice even in light of new DNA evidence that proved Peterson guilty and implied Lee may have been the instigator.
Cả hai tên đều khẳng định người kia là kẻ giết người, và họ gây không ít khó khăn cho các công tố viên trong việc đưa họ ra tòa ngay cả khi có bằng chứng DNA chứng minh Peterson có tội và Lee có thể là kẻ chủ mưu.

We are only targeting criminals around[Mugabe] who are committing crimes that are causing social and economic suffering in the country in order to bring them to justice.".
Chúng tôi chỉ nhắm mục tiêu bọn tội phạm xung quanh ông( Mugabe) đang phạm tội gây ra những đau khổ về xã hội và kinh tế trong nước để đưa họ đến với công lý.".

The ultimate aim has always been to bring them to justice.”.
Mục tiêu cuối cùng là mang họ ra trước công lý.

The investigations and pursuits of these monsters continues- and it is never too late, we may hope, with Donald Trump entering office, to bring them to justice.
Các điều tra và theo đuổi những con quái vật vẫn tiếp tục và nó không bao giờ là quá muộn, chúng ta có thể hy vọng khi mà Donald Trump trở thành TT, để đem chúng ra trước tòa án công lý.

The law's the only way we're going to bring them to justice, lj.
LJ, luật pháp là cách duy nhất có thể đưa chúng ra công lý.

Mr DesLauriers said:“We will go to the ends of the Earth to identify the subject or subjects who are responsible for this despicable crime, and we will do everything we can to bring them to justice.”.
Ông DesLauriers nói:" Chúng tôi sẽ đi đến tận cùng trái đất để tìm ra kẻ hay những kẻ đã đứng sau tội ác hèn hạ này và chúng tôi sẽ làm tất cả những gì có thể để đưa chúng ra công lý”.

To keep these ill-gotten assets safe, Russia's kleptocrats need to ensure that future generations of leaders never try to bring them to justice and that foreigners don't pry too deeply.
Để giữ an toàn cho những của cải hoạnh tài ấy, bọn đạo- tặc- trị( kleptocrats) của Nga cần bảo đảm rằng các thế hệ lãnh đạo mai sau sẽ không bao giờ tìm cách lôi chúng ra trước pháp lý và người nước ngoài không xoi mói quá sâu.

We will go to the ends of the Earth to identify the subject or subjects responsible for this despicable crime and we will do everything we can to bring them to justice.”.
Chúng tôi sẽ đi tận cùng trời cuối đất để xác định đối tượng chịu trách nhiệm cho hành động hèn hạ đó, và chúng tôi sẽ làm tất cả những gì có để đưa chúng ra trước công lý”.

We will go to the ends of the Earth to identify the subject or subjects who are responsible for this despicable crime-- and we will do everything we can to bring them to justice," said Richard DesLauriers, the special agent in charge of the FBI's Boston Division.
Chúng tôi sẽ đi đến tận cùng trái đất để tìm ra những kẻ phải chịu trách nhiệm về hành động tội ác dã man này- và chúng tôi sẽ làm mọi thứ có thể để đưa chúng ra trước công lý”, Richard DesLauriers, đặc vụ của FBI tại Boston, nói.

Oliver Gower of the UK's National Crime Agency said," cyber criminals may believe they are anonymous, but we will use all the tools at our disposal to bring them to justice".
Oliver Gower- phó giám đốc của đơn vị tội phạm mạng quốc gia của NCA, trả lời tờ Times:“ Tội phạm mạng có thể cho rằng họ là vô danh nhưng chúng tôi sẽ sử dụng tất cả các công cụ của chúng tôi để đưa họ ra trước công lý”.

We will go to the ends of the Earth to identify the subject or subjects who are responsible for this despicable crime, and we will do everything we can to bring them to justice," said Richard DesLauriers, FBI agent in charge in Boston.
Chúng tôi sẽ đi đến tận cùng trái đất để tìm ra những kẻ phải chịu trách nhiệm về hành động tội ác dã man này- và chúng tôi sẽ làm mọi thứ có thể để đưa chúng ra trước công lý”, Richard DesLauriers, đặc vụ của FBI tại Boston, nói.

And when we find the terrorists, let's work together to bring them to justice.
Khi tìm thấy bọn khủng bố, ta sẽ cùng nhau đưa xét xử chúng.

I can tell you this, we will find the person or persons responsible and we're going to bring them to justice," Sessions said.
Tôi có thể nói với quý vị điều này, chúng tôi sẽ tìm người hoặc nhóm người chịu trách nhiệm và chúng tôi sẽ đưa họ ra công lý”, Washington Post dẫn lời ông Sessions.

Ordering the country's secret service to hunt down those responsible for blowing up the plane, he said the effort to bring them to justice should be exhaustive.
Đặt hàng dịch vụ bí mật của đất nước để săn lùng những người chịu trách nhiệm cho nổ tung chiếc máy bay, ông cho biết các nỗ lực để mang lại cho họ để công lý phải được đầy đủ.

We will pursue the perpetrators of this crime with urgency, and I can assure the nation that the government is committed to bringing them to justice," Singh said.
Chúng tôi sẽ theo truy đuổi các thủ phạm của tội ác này một cách khẩn cấp, và tôi có thể đảm bảo các quốc gia mà chính phủ cam kết sẽ đưa chúng ra trước công lý”, ông Singh nói.

We will bring them to justice.
Chúng ta sẽ đưa chúng ra trước công lí.

And we will bring them to justice.
Và chúng ta sẽ đưa chúng ra công lý.

It's up to the Dekarangers to stop them and bring them to justice.
Chính là lúc Dekaranger xuất hiện để ngăn chặn và mang chúng tới công lý.

Kenyan authorities say they have begun to identify the killers and will bring them to justice.
Giới chức Kenya nói họ đã bắt đầu nhận dạng hung thủ và sẽ đưa bọn chúng ra trước công lý.

The Kenyan authorities said they had begun to identify the killers and would bring them to justice.
Giới chức Kenya nói họ đã bắt đầu nhận dạng hung thủ và sẽ đưa bọn chúng ra trước công lý.

We will do all we can to hunt down these murderers and bring them to justice.".
Chúng tôi sẽ làm mọi thứ có thể để truy tìm những kẻ sát nhân này và đem chúng ra xét xử”.

Wang said that WOIPFG publicizes evidence of crimes of the CCP and the responsible individuals to one day bring them to justice.
Wang Zhiyuan nói tổ chức WOIPFG đã công bố bằng chứng tội ác của ĐCSTQ và những cá nhân chịu trách nhiệm để một ngày nào đó đưa họ ra công lý.

We are happy to bring them justice and ready to accept problems from the government," the priest said.
Chúng tôi rất vui mừng mang lại cho họ sự công bằng và sẵn sàng chấp nhận những vấn đề đến từ phía chính quyền” vị linh mục DCCT nói.