TO BUILD A HOUSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xây nhà
• để xây dựng ngôi nhà

Ví dụ về việc sử dụng To build a house trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That I will use to build a house.
Em sẽ dùng để xây nhà.

In order to build a house, you need land, right?
Để xây dựng được ngôi nhà thì người ta cần có MẢNH ĐẤT phải không nào?

Using the blocks to build a house.
Sử dụng gạch block để xây nhà.

If you want to build a house, you must first of all acquire a land.
Nếu muốn xây nhà, trước tiên bạn phải có đất.

Purchasing a land to build a house.
Mua đất để xây nhà.

Solomon decided to build a house for Yahweh's Name and a palace for himself.
Salômon đã định xây nhà cho Danh Yavê- và hoàng cung cho mình.

I need to take a loan to build a house.
Mình cần vay để xây nhà.

Are you planning to build a house on a plot of land you already own?
Bạn mong muốn xây dựng nhà phố trên lô đất mà mình đang sở hữu?

Buy land, and later save money to build a house.
Mua đất, rồi sau này dành dụm tiền xây nhà.

He chose this site to build a house upon because he sensed certain forces at work here.
Ông ấy chọn nơi này để xây ngôi nhà vì cảm thấy có những thế lực lảng vảng quanh đây.

Purchase of building materials to build a house;
Mua vật liệu xây dựng để xây nhà.

We are planning to build a house on this land.
Tôi dự định xây dựng nhà trên lô đất này.

So where the wind is too big you should not choose to build a house.
Những nơi nào có gió quá to bạn không nên chọn để xây nhà.

Most preferably to build a house on a hill.
Nó là thích hợp hơn để xây dựng ngôi nhà trên đồi.

Then, I was looking for a source for investment to build a house.
Khi đó tôi tìm một nguồn để đầu tư, để xây nhà.

It is preferable to build a house on a hill.
Nó là thích hợp hơn để xây dựng ngôi nhà trên đồi.

Hoa said her family was informed they would be given a 60-square-meter plot of land to build a house on after they move.
Còn bà Hoa thì cho biết gia đình bà đã được thông báo là họ sẽ được cấp cho một miếng đất rộng 60 thước vuông để tự xây nhà mà ở.

He has already saved enough to build a house back in his home village, but is still struggling to find a wife.
Anh đã tiết kiệm đủ để xây nhà ở ngôi làng quê hương nhưng vẫn đang chật vật tìm vợ.

After that, the king will give them a piece of land to build a house and grow vegetables.
Sau đó, vua sẽ ban cho họ một miếng đất để xây nhà và trồng rau.

If you start to build a house you should first imagine the light and how that will influence the space and then go from there.
Nếu ta bắt đầu xây nhà, trước tiên ta cần hình dung về ánh sáng, nó sẽ ảnh hưởng như thế nào không gian và bắt đầu từ đó.

You need a plan to build a house.
Bạn cần lên kế hoạch để xây nhà.

While digging up stones to build a house, Australian miner George Harrison finds gold ore on Langlaagte farm near Johannesburg.
Trong khi đang đào đá để xây nhà, một người thợ Australian tên là George Harrison đã tìm thấy quặng vàng tại trang trại Langlaagte gần Johannesburg, Nam Phi.

This style works great for the player who does not want to build a house and want to enjoy the adventure.
Cách chơi này tốt cho những người không muốn xây nhà và thích phiêu lưu hơn.

Whoever needs to build a house first petitions the village which, generally, grants permission to build on a specific plot of land.
Bất cứ ai cần xây nhà, việc đầu tiên là phải có đơn xin với làng, thông thường, cần giấy cấp phép xây dựng tại một lô đất cụ thể….

In the first reading, although King David wanted to build a house for God, but God didn't want it.
Trong Bài Đọc I, năm chẵn, mặc dù vua David muốn xây nhà cho Thiên Chúa; nhưng Thiên Chúa không muốn điều đó.

Located about an hour drive from Des Moines, Marne is providing free land to new residents who want to build a house there.
Nằm cách thành phố Des Moines khoảng một giờ lái xe, Marne đang có chính sách cho đất miễn phí cho những cư dân mới muốn đến đây xây nhà và sinh sống.

One of the quickest and most cost effective ways to build a house is to use panels that have been prefabricated.
Một trong những cách đơn giản và tiết kiệm chi phí nhất khi xây nhà là sử dụng các tấm panel chế tạo sẵn.

It was a monstrous three-story building that contained everything you need to build a house, repair a car, or plant a garden.
Đó là một ngôi nhà độ sộ ba tầng chứa đủ mọi thứ cần thiết để xây nhà, để sửa xe, hoặc để tạo lập một khu vườn.

Over the past 30 years, Zhu has managed to earn enough money to build a house in the village for his 84-year-old mother and pay upfront for his son's apartment in the city.
Suốt 30 năm qua, ông Zhu không chỉ kiếm đủ tiền xây nhà cho mẹ già 84 tuổi ở quê mà còn mua được căn hộ chung cư cho con trai ở thành phố.

Uwamariya has been able to buy cows and is now looking to build a house with the money she has earned from bike competitions.
Giờ thì Uwamariya có thể mua được những con bò và cô đang có ý định xây nhà từ số tiền cô kiếm được ở những giải đua xe.