TO COME CLOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến gần
• tới gần
• lại gần

Ví dụ về việc sử dụng To come close trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To come close is dangerous.
Đến gần là nguy hiểm.

Near(v): to come close.
Approach( v): Tiến lại gần.

It was the ideal situation to come close.
Đó là tình huống lý tưởng để tiếp cận.

You need to come close for a good hug.
Bạn cần phải đến gần cho một cái ôm tốt.

Although no one is perfect, you can attempt to come close.
Mặc dù không ai hoàn hảo, bạn có thể cố gắng đến gần.

Asteroids continue to come close to Earth in their orbits.
Tiểu hành tinh tiếp tục đến gần Trái Đất trong quỹ đạo của chúng.

I can think of only one word to say: to come close.
Tôi có thể nghĩ về chỉ một lời để diễn tả: đến gần.

This software allows us to come close and look at parts of this.
Phần mềm này cho phép chúng ta đến gần hơn và nhìn thấy các phần của nó.

And finally, when I called her close to me, she refused to come close.
Và cuối cùng, khi tôi gọi cô ấy tới gần tôi, cô ấy từ chối tới gần.

It takes faith to understand it, at least to come close(to understanding) this mystery”.
Cần có đức tin để hiểu, ít nhất là đến gần với sự hiểu về mầu nhiệm này”.

When the light is inside the house and the windows are full of light, they don't dare to come close.
Khi có đèn bên trong nhà và cửa sổ đầy ánh sáng, chúng không dám tới gần.

He did it several times before starting to come close and stopping in front of me, giving me the chance to take some pictures.
Nó làm như vậy vài lần rồi đến gần và dừng lại trước mặt tôi, cho tôi cơ hội để chụp được một vào tấm hình.

But actually, there are still a few things you can do to come close to being perfect.
Nhưng thật ra, có một vài điều bạn có thể thực hiện để tiến gần hơn tới sự hoàn hảo đấy.

I'm not allowed to come close,” her sister, Raisa Yakovleva, said as she stood just 100 meters(yards) away on the other side of the fence.
Tôi không được phép tới gần”, người chị 76 tuổi Raisa Yakovleva nói khi đứng cách 100m ở phía bên kia hàng rào.

The squirrels will not even dare to come close to you home.
Chắc chắn muỗi sẽ không dám lại gần ngôi nhà của bạn.

You don't have to go to absolute muscle failure every set to make progress, but you need to come close.
Bạn không cần phải đi đến thất bại cơ bắp tuyệt đối mỗi lần để đạt được tiến bộ, nhưng bạn cần phải đến gần.

I'm not allowed to come close,” her sister, Raisa Yakovleva, said as she stood just 100 meters(yards) away on the other side of the fence.
Làm thế nào chúng ta nói chuyện với nhau?".-" Tôi không được phép đến gần," người chị Raisa Yakovleva nói khi đứng cách đó 100 m ở phía bên kia hàng rào.

You don't have to push to absolute muscle failure every set, but you need to come close.
Bạn không cần phải cố gắng để thất bại cơ bắp tuyệt đối mỗi bộ, nhưng bạn cần phải đến gần.

To change itinerary, to come close to the light is not something strange for those who are familiar with the presence of the Most High.
Để thay đổi cuộc hành trình, để đến gần với ánh sáng không phải là điều gì mới lạ đối với những ai đã quen thuộc với sự hiện diện của Đấng Tối Cao.

This is pretty simple, as in baccarat is about the player or bank, or 9 points to get it as close as possible to come close.
Điều này khá đơn giản, vì trong bài cào là về người chơi hoặc ngân hàng, hoặc 9 điểm để đến gần nhất có thể để đến gần.

With the Hollywood model, there are a lot of room for error and lot of room for fans to be very disappointed…[they] would have to work really hard to come close in everything from designing sets to costumes to making sure the plot and character development are strong,” Burunova said.
Với mô hình Hollywood, có rất nhiều chỗ cho sai sót và rất nhiều chỗ khiến người hâm mộ phải thất vọng…[ họ] sẽ phải làm việc rất chăm chỉ để đến gần mọi thứ, từ thiết kế bối cảnh đến trang phục để đảm bảo cốt truyện và phát triển nhân vật vững chắc,” Burunova nói.

This really is quite simple, as in baccarat is all about bank or the player, or 9 points to get it as close as possible to come close.
Điều này khá đơn giản, vì trong bài cào là về người chơi hoặc ngân hàng, hoặc 9 điểm để đến gần nhất có thể để đến gần.

Baker seemed to come close in the 1970s, showing test subjects could point toward cardinal directions or toward a specific location after being turned around in a disorienting manner(and a magnetic bar seemed to interfere with this ability, suggesting it was related to a magnetic sense).
Baker dường như đã tới gần đến đích vào những năm 1970, khi chỉ ra rằng các đối tượng thí nghiệm có thể quay về những hướng chính hoặc hướng tới một vị trí cụ thể sau khi bị quay vòng quanh cho mất phương hướng( và một thanh nam châm dường như đã cản trở khả năng định hướng này, gợi ý rằng khả năng này có liên quan đến một sự cảm nhận từ trường).

And if a pastor loses his authority, he should not lose hope, as there is always time to come close and reawaken one's authority and prophecy.
Và nếu một mục tử đánh mất thẩm quyền của mình, họ không nên thất vọng, vì họ có thời gian để đến gần và nhìn lại thẩm quyền và lời tiên tri của họ.

He has a"perfect, Golden-proportioned body" described as emanating majesty that makes flames surrounding him afraid to come close, and his very soul glows golden.
Anh có một" cơ thể hoàn hảo, đạt tỉ lệ Vàng", được mô tả là tỏa ra vẻ uy nghi, làm bùng lên ngọn lửa khiến những người xung quanh không dám lại gần, và linh hồn anh thì phát sáng vàng kim.

And if a pastor loses his authority, he should not lose hope, as there is always time to come close and reawaken one's authority and prophecy.
Và nếu một vị mục tử mất đi thẩm quyền của mình, thì người ấy đừng mất niềm hy vọng, vì luôn có thời gian để đến gần và làm thức tỉnh thẩm quyền và khả năng ngôn sứ của mình.

A man who possesses money, or tries to possess money, is miserly and will always be afraid of people because if they are allowed to come close to him, they may start sharing.
Người sở hữu tiền hay cố sở hữu tiền, là keo kiệt và người đó bao giờ cũng sợ từng người và mọi người bởi vì nếu họ được phép lại gần hơn, họ có thể bắt đầu chia sẻ.

But I think that if external circumstances do not tarnish bilateral rapprochement, the sides will likely be able to at least outline a plan to resolve the territorial issue, which will offer a chance to come close to signing a peace treaty, which will in turn open up new opportunities for full cooperation," he pointed out.
Ông nói“ nhưng tôi nghĩ rằng nếu hoàn cảnh bên ngoài không ảnh hưởng nhiều đến quan hệ song phương, hai bên ít nhất có thể vạch ra một kế hoạch để giải quyết các vấn đề lãnh thổ, mang lại một cơ hội đến gần với việc ký kết một hiệp ước hòa bình- sẽ lần lượt mở ra cơ hội mới cho sự hợp tác toàn diện”.

In the 17th century, referring to multi-kilometer races, Cavendish said,"They were so much faster than all other horses known at that time that none was ever seen to come close to them, even in the many remarkable races that were run.".
Trong thế kỷ 17, đề cập đến chủng tộc, Cavendish nói," Chúng nhanh hơn rất nhiều so với tất cả những con ngựa khác được biết đến vào thời điểm đó không ai được nhìn thấy bao giờ đến gần với chúng, thậm chí trong các cuộc đua đáng chú ý nhiều đã được chạy.