Ví dụ về việc sử dụng To create a new partition trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
N(to create a new partition).
N( tạo partition mới).Click‘New Simple Volume' to create a new partition.
Chọn“ New Simple Volume” để tạo một phân vùng mới.To create a new partition you must have some unallocated space.
Để tạo một phân vùng mới, bạn cần có Select it and click New to create a new partition in the empty space.
Chọn nó và nhấn“ New” để tạo một phân vùng mới trong không gian trống.If you select some free space,you will have the opportunity to create a new partition.
Nếu bạn chọn Press“N” to create a new partition.
Gõ“ n” để tạo partition mới.Select New Simple Volume to launch the utility to create a new partition.
Chọn New Simple Volume để khởi động các tiện ích tạo ra một phân vùng mới.Do an"n" to create a new partition.
Gõ“ n” để tạo partition mới.If your removable drive shows only Unallocated space,you will need to create a new partition on it.
Nếu ổ đĩa di động của bạn chỉ hiển thị không gian chưa Press n to create a new partition.
Nhấn n để tạo một partition mới.Select the New option with your arrow keys andpress Enter to create a new partition in the free space.
Chọn NEW tùy chọn với các phím mũi tên của bạn rồinhấn tiếp phím ENTER để hệ thống Tạo một phân vùng mới trong không gian miễn phí.To create a new partition, you need to use create partition command followed by the partition type and size.
Để tạo một phân vùng mới, bạn cần sử dụng lệnh Select it and click New to create a new partition in the empty space.
Hãy chọn mục này và nhấn New để tạo một phân vùng mới trong không gian lưu trữ trống.Right-click inside the unallocated space,select New Simple Volume and follow the wizard to create a new partition.
Kích chuột phải vào bên trong không gian unallocated, chọn New Simple Volume,và đi qua các bước hướng dẫn để tạo một phân vùng mới.Next, select New to create a new partition, then Primary, then hit Enter to accept the size.
Tiếp theo chọn New để tạo một phân vùng mới, sau đó chọn Primary rồi nhấn Enter If you're not concerned with your data and simply want the use of your drive back,feel free to use the Erase tool in Disk Utility to create a new partition.
Nếu bạn không quan tâm đến dữ liệu và chỉ muốn sử dụng lại ổ đĩa,hãy sử dụng công cụ Erase trong Disk Utility để tạo phân vùng mới.In this tutorial I will show you how to create a new partition on the Windows 7, 8, or 10 disk, even if the SSD or HHD is being used.
Trong hướng dẫn này, tôi sẽ chỉ cho bạn cách tạo một phân vùng mới trên đĩa Windows 7, 8, hoặc 10, ngay cả khi SSD hoặc HHD đang được sử dụng.Để sử dụng khả năng mật mã,bạn cần phải tạo một phân vùng mới bằng cách chọn một phần sức chứa còn rảnh trong trình đơn phân vùng chính.For this reason, we are also going to use theDisk Management utility included in Windows to create a new partition to house Windows 10 Technical Preview.
Vì lý do này, Tôi sẽ sử dụng cáctiện ích“ Disk Management” trong Windows để tạo một phân vùng mới chứa Windows 10 Technical Preview.You will either need to create a new partition to use the new space, or expand an existing partition into the new space.
Bạn sẽ phải tạo một phân vùng mới để sử dụng In this tutorial I will show you how to create a new partition on the Windows 7, 8, or 10 disk, even if the SSD or HHD is being used.
Make sure to follow all the on-screen steps, selecting all the default options,and choosing to create a new partition using an NTFS system file.
Hãy chắc chắn bạn làm theo tất cả các bước trên màn hình,chọn tất cả các tùy chọn mặc định, và tạo một phân vùng mới bằng cách sử dụng một tập tin hệ thống NTFS.In this tutorial I will show you how to create a new partition on the Windows 7, 8, or 10 disk, even if the SSD or HHD is being used.
Regarding those partitions with windows, they have all kinds of integrated programs, a good idea is to create a new partition with a clean or modified windows according to our needs.
Về những phân vùng với Windows, có tất cả các loại chương trình tích hợp, Then select Newgt;Primary and hit Enter to create a new primary partition.
You could use the Disk Utility to shrink one of your current partitions and create a new partition.
Bạn có thể sử dụng tiện ích Disk Utility để thu nhỏ Before installing Windows 7, the first things you need to do are partition your hard drive and create a new partition for Windows 7 installation on your hard drive.
Trước khi bạn cài đặt Windows 7, điều đầu tiên bạn cần làm là tạo một phân vùng mới trên ổ cứng của bạn để giữ cài đặt Before you go installing Windows 7,the first thing you need to do is create a new partition on your hard drive to hold the new installation of Windows.
Trước khi bạn cài đặt Windows7, điều đầu tiên bạn cần làm là tạo một phân vùng mới trên ổ cứng của bạn để giữ cài đặt 
