TO DRIVE ECONOMIC GROWTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thúc đẩy tăng trưởng kinh tế

Ví dụ về việc sử dụng To drive economic growth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have the skills and the connections to drive economic growth in our city.”.
Chúng tôi có kỹ năng và các kết nối để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế trong thành phố của mình.”.

Federal Leichhardt MP Warren Entsch said the DAMA will assist a range of industries including tourism, ospitality, agriculture, shipping and health and help to drive economic growth.
Dân biểu Liên bang Leichhardt Warren Entsch cho biết DAMA sẽ hỗ trợ một loạt các ngành kỹ nghệ bao gồm du lịch, khách sạn, nông nghiệp, vận chuyển và y tế, giúp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

It must be large enough to drive economic growth but small enough to keep interest rates low.
Đó là đủ lớn để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, nhưng cũng đủ nhỏ để giữ lãi suất thấp.

Unleashing the economic potential of women is a powerful tool to drive economic growth and prosperity.
Phát huy tiềm năng kinh tế của phụ nữ là một công cụ mạnh mẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và sự thịnh vượng.

Fannin says the potential for AI to drive economic growth, and the way Chinese companies like Huawei and TikTok are growing overseas, present a challenge to American tech dominance.
Fannin nói rằng tiềm năng của AI để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và cách các công ty Trung Quốc như Huawei và TikTok đang phát triển ở nước ngoài, đưa ra một thách thức đối với sự thống trị công nghệ của Mỹ.

No previous generation of mobile technology has had the potential to drive economic growth in the way that 5G promises.
Chưa từng có thế hệ công nghệ di động nào từ trước đến nay có khả năng thúc đẩy tăng trưởng kinh tế đến mức mà 5G hứa hẹn mang đến.

With relatively small populations- and a declining one in the case of Japan- these countries have no choice but to rely on exports and external demand to drive economic growth.
Với dân số tương đối nhỏ- và một giảm sút dân số trong trường hợp của Nhật Bản- những nước này không có sự lựa chọn, nhưng phải dựa vào xuất khẩu và nhu cầu bên ngoài để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

United States consumers, buoyed by the strong labor market, have continued to drive economic growth during the past year against a backdrop of weak business sentiment.
Người tiêu dùng Mỹ với bệ phóng từ thị trường lao động mạnh đã tiếp tục thúc đẩy kinh tế tăng trưởng trong suốt năm qua, đối chọi với nền tảng tâm lý phát triển kinh doanh kém.

Renewable energy must be invested in, not only as a means of moderating climate change but also to drive economic growth.".
Năng lượng tái sử dụng cần phải được đầu tư, nó không chỉ là một phương tiện kiểm soát biến đổi khí hậu mà còn thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.".

Furthermore ITU says that the special focus on Africa recognises the enormous potential for leveraging ICT to drive economic growth and development, and accelerate progress towards all 17 Sustainable Development Goals outlined by the United Nations.
Trọng tâm đặc biệt đối với châu Phi là khai thác tiềm năng to lớn của ICT trong thúc đẩy tăng trưởng và phát triển kinh tế cũng như đẩy nhanh tiến độ đạt được tất cả 17 Mục tiêu phát triển bền vững( SDG) của Liên Hợp Quốc.

As a poor country with relatively low savings, Cambodia relies heavily on foreign direct investment to drive economic growth.
Là một quốc gia nghèo với mức tiết kiệm tương đối thấp, Campuchia chủ yếu lệ thuộc vào đầu tư trực tiếp nước ngoài để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

The government has placed a greater emphasis on imports as a way to meet the needs of domestic consumers, which China relies on to drive economic growth from investments and exports.
Chính phủ đã tập trung nhiều hơn vào nhập khẩu như một cách để đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng trong nước, mà Trung Quốc dựa vào để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế từ đầu tư và xuất khẩu.

The AECSG's work is geared toward enabling economies across all levels of development to be able to utilise Information and Communication Technologies(ICTs) to drive economic growth and social development.
ECSG hướng tới việc cho phép các nền kinh tế ở mọi cấp độ khác nhau đều có thể sử dụng Công nghệ thông tin và Truyền thông để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và phát triển xã hội.

As an association owned by 21,000 member financial institutions, Visa is committed to the sustained growth of electronic payment systems to support the needs of all stakeholders and to drive economic growth.
Là một tổ chức với 21.000 thể chế tài chính thành viên, Visa cam kết duy trì sự phát triển của hệ thống thanh toán điện tử để hỗ trợ nhu cầu của tất cả các bên liên quan và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

For decades, the United States has supported more open investment environments, more transparent regulatory structures, so that it's not- so that the region is not only open to more U.S. foreign direct investment, but that indigenous populations, indigenous innovators, indigenous entrepreneurs can take advantage of the investment environments to drive economic growth throughout the region.
Ông Wong nói rằng, Mỹ từ lâu đã ủng hộ môi trường đầu tư mở rộng hơn, cấu trúc luật lệ minh mạch hơn, để khu vực không chỉ mở rộng cửa cho đầu tư trực tiếp nước ngoài của Mỹ mà còn cho người dân, nhà cải cách, doanh nghiệp bản xứ có thể tận dụng môi trường đầu tư thuận lợi để phát triển kinh tế khắp khu vực.

The industry has been a real success story for the country, helping drive economic growth to an impressive 6.9% last year.
Ngành công nghiệp đã và đang là câu chuyện thành công thực sự cho quốc gia Đông Nam Á, giúp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế lên mức ấn tượng 6,9% năm ngoái.

Bluemix provides governments, startups like ThinkData Works, developers and academia with a competitive advantage by helping them draw data insights and provide services at much faster rates to speed time to market, drive economic growth and transform technology, business and society.”.
Bluemix cung cấp chính phủ, phần khởi động như ThinkData trình, các nhà phát triển và các học viện, với một lợi thế cạnh tranh bằng cách giúp họ đạt được những hiểu biết và cung cấp dịch vụ dữ liệu nhanh hơn nhiều để tăng tốc độ thời gian để thị trường, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và chuyển đổi công nghệ, kinh doanh và xã hội.“.

Tight coordination by the powerful industry ministry helped drive economic growth.
Sự hợp tác chặt chẽ của Bộ công nghiệp cũng đã giúp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

All of these things can open new markets and drive economic growth.
Tất cả những yếu tố đó sẽ mở ra những thị trường mới và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Among the major views of the party is the belief that free markets in addition to individual achievement drive economic growth.
Trong số các quan điểm chính của đảng là niềm tin rằng thị trường tự do ngoài thành tích cá nhân thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

We will continue to invest in Thailand's automotive ecosystem to create jobs and help drive economic growth in Thailand.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đầu tư vào hệ sinh thái ô tô của Thái Lan để tạo việc làm và giúp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế ở Thái Lan.

Prospects for rapid growth in the service sector are also fair with tourism a prime candidate to help drive economic growth over the longer-term.
Triển vọng tăng trưởng nhanh chóng trong lĩnh vực dịch vụ cũng khá xán lạn với ngành Du lịch là một ứng cử viên hàng đầu có thể giúp thúc đẩy tăng trưởng kinh tế của Việt Nam trong dài hạn.

Vietnam's ability to remain competitive and drive economic growth back to 7-8 percent would depend on successful implementation of structural reforms and improving the business environment more broadly.
Khả năng duy trì cạnh tranh và thúc đẩy tăng kinh tế trở lại 7- 8% của Việt Nam phụ thuộc vào việc thực hiện thành công các cải cách cơ cấu và cải thiện môi trường kinh doanh một cách toàn diện hơn.

The aim of a smart city is to optimize the city functions and drive economic growth while improving the quality of life for its citizens using advanced technologies and data analysis.
Nhiệm vụ tổng thể của một thành phố thông minh là tối ưu hóa các chức năng của thành phố và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế trong khi cải thiện chất lượng cuộc sống cho người dân bằng cách sử dụng công nghệ thông minh và phân tích dữ liệu.

Let us work together to maximize the immense potential of tourism to drive inclusive economic growth, protect the environment and promote sustainable development and a life of dignity for all.
Chúng ta hãy cùng nhau hợp tác để phát huy tối đa tiềm năng to lớn của du lịch, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, bảo vệ môi trường, đẩy mạnh phát triển bền vững và mang lại một cuộc sống đầy đủ cho tất cả mọi người.

IPADE was founded in 1967 by a group of prominent businessmen with the aim of developing future leaderswith the ability to drive social and economic growth, rooted in personal integrity, social responsibility and global vision.
IPADE Business School được thành lập năm 1967 bởi một nhóm các doanh nhân nổi tiếng với mục tiêu phát triển các nhà lãnh đạo tương lai với khả năng thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và xã hội, bắt nguồn từ tính toàn vẹn cá nhân, trách nhiệm xã hội và tầm nhìn toàn cầu.

As always, Huawei remains committed to the Asia-Pacific region, and will continue working with our partners to drive digital economic growth and ensure a better connected future for all of APAC.".
Huawei luôn cam kết với khu vực Châu Á- Thái Bình Dương và sẽ tiếp tục làm việc với các đối tác để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế kỹ thuật số và đảm bảo một tương lai được kết nối tốt hơn cho tất cả các bên trong khu vực Châu Á- TBD".

We want to help you drive economic growth and prosperity, strengthen your democratic government institutions and expand access to the tools of opportunity.”.
Chúng tôi muốn giúp các bạn có được tăng trưởng kinh tế và thịnh vượng, tăng cường các định chế chính quyền dân chủ và nới rộng sự tiếp cận với những cơ hội phát triển.".