TO EACH MEMBER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho từng thành viên
• cho mỗi thành viên

Ví dụ về việc sử dụng To each member trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Distributed to each member.
Tách được cho từng thành viên.

It's at that time strange things start happening to each member.
Từ đó, mọi chuyện kỳ lạ bắt đầu xảy đến với từng thành viên,….

Distributed to each member of the committee in advance of the meeting.
Đã giao cho từng thành viên trong cuộc họp.

The work has personal significance to each member.
Công việc có ý nghĩa quan trọng cá nhân với từng thành viên.

Listening to each member, making the house the happiest place in the world.
Lắng nghe mỗi thành viên, biến khu nhà trở thành nơi hạnh phúc nhất thế giới.

Adding the upgraded license to each member of the team("user").
Thêm giấy phép được nâng cấp cho mỗi thành viên nhóm(" người dùng").

Family is important because it provides love, support and a framework of values to each member.
Gia đình là quan trọng bởi vì nó cung cấp tình yêu, sự hỗ trợ và một khung giá trị cho mỗi thành viên của nó.

She gave me a hug as she did to each member of my family.
Ả sẽ biến tôi thành một thứ giống như ả đã làm với những thành viên trong gia đình tôi.

Look to each member of your own family, those among your midst, who do not follow My Teachings.
Hãy lưu tâm đến từng thành viên trong gia đình các con, những ai trong số họ không tuân theo Giáo Huấn của Ta.

After that, the tasks were divided clearly to each member in our group.
Công việc được phân chia rõ ràng cho từng thành viên trong nhóm.

VSLA notebooks were given to each member to check and count their own shares after a year.
Giao sổ VSLA để từng thành viên kiểm tra và tự đếm số cổ phần của mình trong cả năm.

Have this information written down to hand out to each member.
Có thông tin bằng văn bản để tay ra để mỗi thành viên.

It will also bring to each member of Thuy Linh Long the material and spiritual life better and better.
Điều đó cũng sẽ mang đến cho từng thành viên của Thủy Linh Long đời sống vật chất và tinh thần ngày càng tốt đẹp hơn.

Many are the benefits that this commitment brings to each member of the….
Nhiều lợi ích mà cam kết này mang lại cho mỗi thành viên của cặp vợ….

Remove the heavy pages and send one to each member of your extended family and other important people in your child's life.
Loại bỏ các trang nặng và gửi cho mỗi thành viên trong gia đình mở rộng của bạn và những người quan trọng khác trong cuộc sống của con bạn.

You can use tools like Basecamp or ActiveCollab to manage your team and assign tasks to each member.
Bạn có thể dùng công cụ Basecamp hay ActiveCollab để quản lý đội mình và chia nhiệm vụ cho từng thành viên.

Accordingly, the head of each sub-committee plans, assigns work to each member and supervises and monitors progress.
Theo đó, trưởng mỗi tiểu ban lập kế hoạch, phân công công việc cho từng thành viên và giám sát, kiểm tra tiến độ thực hiện.

You can use tools like Basecamp or ActiveCollab to manage your team and assign tasks to each member.
Bạn có thể sử dụng các công cụ như Basecamp hoặc ActiveCollab để quản lý nhóm và phân công nhiệm vụ cho từng thành viên.

You can assign Button colors to each member of the family or allow the children to turn them into little works of art.
Bạn có thể gán màu cho từng thành viên trong gia đình hoặc cho phép trẻ em biến chúng thành những tác phẩm nghệ thuật nhỏ.

When your travel plans involve a road trip, allocate a"stop" card to each member of your family.
Khi kế hoạch du lịch của bạn liên quan đến một chuyến đi đường, phân bổ một“ dừng lại” thẻ để mỗi thành viên trong gia đình bạn.

She regularly meet, or communicate to each member from distance, to assign work and also to listen to ideas and plans of each personnel.
Thường xuyên gặp mặt hoặc trao đổi qua internet với những thành viên ở xa để điều phối cũng như lắng nghe ý kiến của mỗi thành viên..

The"refrigerator in refrigerators" Food showcase with clever storage compartments dedicated to each Member of the family.
Mẫu“ tủ lạnh trong tủ lạnh” Food showcase với ngăn lưu trữ thông minh dành riêng cho từng thành viên trong gia đình.

At the party, the General Director- Mr. Nguyen Quang Ngoc sent the warmest greetings to each member and shared the sympathy when many members could not participate because of the urgent project schedule.
Trong buổi tiệc, Phó Tổng giám đốc- Dương Sơn Tùng đã gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến từng thành viên, đồng thời cũng chia sẻ sự thông cảm khi nhiều thành viên không thể tham gia bởi tiến độ dự án gấp gáp.

You can use tools like Basecamp or ActiveCollab to manage your team and assign tasks to each member.
Bạn có thể sử dụng công cụ như Basecamp hoặc ActiveCollab để quản lý đội ngũ nhân sự và phân công công việc cho mỗi thành viên.

At a mysterious house, the mysterious and terrible events have happened to each member of a group of filmmakers when they film a TV program here….
Các sự việc bí ẩn và kinh khủng đã xảy ra với từng thành viên trong một nhóm làm phim khi khi họ quay một chương trình truyền hình tại đây.

After a 9- month operation, eight groups had conducted the 2018 finalization to divide shares and interest to each member.
Sau 9 tháng hoạt động và góp quỹ, 8 nhóm đã thực hiện các buổi tất toán năm 2018 để chia cổ phần và lãi suất cho từng thành viên.

Member's ID means a combination of a unique sequence of characters and numbers, which is granted to each Member for the identification of the Member and the use of services by the Member..
ID của thành viên là sự kết hợp của chuỗi ký tự và số duy nhất, được cấp cho mỗi Thành viên để xác định Thành viên và việc sử dụng dịch vụ của Thành viên..

Clearly defined responsibilities not only reduce conflict but also raise the spirit of project ownership to each member of the two parties.
Trách nhiệm được quy định rõ ràng không chỉ giảm thiểu xung đột mà còn nâng cao tinh thần làm chủ dự án cho tới từng thành viên của hai bên.

In modern gyms, this is usually accomplished by scanning ID cards that are issued to each member upon registration.
Trong phòng tập gym hiện đại, điều này thường được thực hiện bằng cách quét thẻ ID hoặc vân tay được cấp cho từng thành viên khi đăng ký.

While the Courtyard Residence offers communal spaces for the family to gather, it also caters specifically to each member in other moments.
Trong khi Courtyard Residence cung cấp không gian chung cho gia đình khi ở bên nhau, ngôi nhà hạnh phúc cũng phục vụ cụ thể cho mỗi thành viên trong những khoảnh khắc khác nhau.