TO ENSURE THE INTERESTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để đảm bảo lợi ích

Ví dụ về việc sử dụng To ensure the interests trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Measures to ensure the interests of teachers and learners;
Các giải pháp bảo đảm quyền lợi của nhà giáo và người học;

Com will immediately take measures to ensure the interests of purchasers.
Com sẽ ngay lập tức áp dụng các biện pháp để đảm bảo quyền lợi cho người mua hàng.

To ensure the interests of the parties as well as the conformity of the current law.
Để đảm bảo phù hợp lợi ích của các bên cũng như quy định pháp luật hiện hành.

All the entries will be our data security to ensure the interests of customers.
Mọi thông tin nhập liệu sẽ được chúng tôi bảo mật để đảm bảo quyền lợi của quý khách.

So to ensure the interests of users as members, encourages member 123doc should find and consult documents and books suitable for ages as well as the intended use of the member to the best effect.
Vì vậy để đảm bảo cho lợi ích của người sử dụng là Thành viên, 123doc khuyến khích Thành viên nên tìm và tham khảo các tài liệu và sách phù hợp với lứa tuổi cũng như mục đích sử dụng của Thành viên để cho hiệu quả tốt nhất.

He said the issue needed to be discussed to ensure the interests of local people“are definitely upheld”….
Ông nói vấn đề này cần được thảo luận nhằm đảm bảo lợi ích của người dân địa phương“ chắc chắn được tôn trọng”.

Without web security there's no national security, there's no economic and social stability, and it's difficult to ensure the interests of the broader masses.
Không có an ninh mạng thì không có an ninh quốc gia, không có sự ổn định kinh tế và xã hội, và khó đảm bảo được lợi ích của quần chúng rộng lớn hơn," Tân Hoa Xã dẫn lời ông Tập nói.

The US intends to remain a steadfast partner of Saudi Arabia to ensure the interests of our country, Israel and all other partners in the region,” Trump said.
Hoa Kỳ dự định sẽ vẫn là một đối tác kiên định của Ả- rập Xê út để bảo đảm lợi ích của đất nước chúng ta, Israel và tất cả các đối tác khác trong khu vực,” ông Trump nói.

If the two parties cannot agree, the Ministry, as a state management agency, must make a calculation in accordance with market rules to ensure the interests of both parties.
Nếu 2 bên không thống nhất được, Bộ GTVT với tư cách là cơ quan quản lý nhà nước phải đưa ra cách tính phù hợp với quy tắc thị trường để đảm bảo quyền lợi cả 2 bên.

The United States intends to remain a steadfast partner of Saudi Arabia to ensure the interests of our country, Israel and all other partners in the region," Trump said.
Mỹ dự định vẫn sẽ là một đối tác bền vững của Ả Rập Saudi để đảm bảo lợi ích của đất nước, Israel và tất cả các đối tác khác trong khu vực"- ông Trump nói.

Therefore, in order to ensure the interests of domestic tourists, the 2017 Law on Tourism stipulates that enterprises are only allowed to trade in travel services within the country after receiving permission.
Vì vậy, để bảo đảm quyền lợi của khách du lịch trong nước( là người Việt Nam đi du lịch trong lãnh thổ Việt Nam), Luật Du lịch 2017 quy định doanh nghiệp chỉ được kinh doanh dịch vụ lữ hành trong nước khi có giấy phép.

Conversely, the content of the documents will be based on fact and to ensure the interests of both investors and communities.
Tuy nhiên, nội dung quản lý nhà nước sẽ dựa vào thực tế và đảm bảo cả lợi ích của nhà đầu tư cũng như cộng đồng.

In order to ensure the interests of customers we don't love on the launch of the productNo effect on only for the interests of the client only to protect the interests of customers we can sell products thank you all with you.
Để đảm bảo quyền lợi khách hàng sản phẩm. Chúng ta sẽ không thích. Sử dụng không hiệu quả chỉ vì lợi ích khách hàng đi chỉ để bảo vệ quyền lợi khách hàng sản phẩm chúng tôi để lấy lòng cảm ơn một đường có bạn.

Company will be"customer first" as the service center of ideas, to ensure the interests of customers to give priority to try.
Công ty sẽ là" khách hàng đầu tiên" là trung tâm dịch vụ của ý tưởng, để đảm bảo lợi ích của khách hàng để ưu tiên try.

Regarding the East Sea situation, they affirmed that the UK Government advocates the respect for international law, maintenance of navigation and overflight security, and self restraint to prevent tension from escalating and to ensure the interests of concerned parties.
Về tình hình Biển Đông, Lãnh đạo Anh khẳng định Chính phủ Anh ủng hộ quan điểm đề cao luật pháp quốc tế, duy trì an ninh hàng hải, hàng không, kiềm chế không làm gia tăng căng thẳng để bảo đảm lợi ích của các bên liên quan.

He added,"The United States intends to remain a steadfast partner of Saudi Arabia to ensure the interests of our country, Israel and all other partners in the region.".
Ông nói:“ Mỹ dự định duy trì là đối tác ổn định của Ả Rập Xê Út trên các lĩnh vực để đảm bảo lợi ích của Ả Rập Xê Út, Israel và tất cả các đối tác khu vực khác".

We continue to believe that the best way to ensure the interests of the peoples living in Europe is to form a common economic and humanitarian space from the Atlantic to the Pacific, so that the newly formed Eurasian Economic Union could be an integrating link between Europe and Asia Pacific.
Nga tiếp tục ủng hộ quan điểm rằng cách tốt nhất để đảm bảo lợi ích của người châu Âu là“ tạo một không gian kinh tế và nhân đạo chung trải dài từ Đại Tây Dương đến Thái Bình Dương, do đó Liên minh Kinh tế Á- Âu mới được thành lập có thể là một cầu nối nối châu Âu và châu Á Thái Bình Dương.”.

The Fund is held& managed by a Financial Institution(Trustee) with the role and responsibility to ensure the interests and rights of the Beneficiary.
Quỹ được nắm giữ& quản lý bởi Tổ chức tài chính( Trustee) với vai trò và trách nhiệm đảm bảo lợi ích và quyền lợi của các Bên thụ hưởng( Beneficiary).

With the concept“The best way to compete and develop is to ensure the interests of customers”, We look forward to business cooperation, investment and development together, sharing profits with partners in and foreign.
Với quan niệm“ Cách tốt nhất để cạnh tranh và phát triển là phải đảm bảo lợi ích của khách hàng”, Chúng tôi mong muốn được hợp tác kinh doanh, đầu tư cùng phát triển, cùng chia sẻ lợi nhuận với đối tác trong và ngoài nước.

Earlier, Putin said the issue of"statehood" for eastern Ukraine needed to be discussed to ensure the interests of local people were"definitely upheld".
Trước đó, ông Putin đã nói vấn đề‘ cơ chế nhà nước' cho miền đông Ukraine cần được thảo luận để đảm bảo rằng lợi ích của người dân địa phương được‘ đảm bảo hoàn toàn'.

CTIN finished well planned, fully implement their obligations to the state, to ensure the interests of the shareholders, taking care of the welfare of workers and positive activities to help community.
Năm 2015 CTIN đã hoàn thành tốt kế hoạch, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ đối với nhà nước, đảm bảo lợi ích của các cổ đông, chăm lo tốt đời sống người lao động và tích cực trong các hoạt động giúp đỡ cộng đồng.

HÀ NỘI- After the Cambodian authorities announced they would revoke illegally issued documents from nearly 70,000 Cambodian-born Vietnamese, Việt Nam has asked Cambodia to ensure the interests of the ethnic Vietnamese living in Cambodia.
Sau khi chính quyền Campuchia thông báo họ sẽ thu hồi giấy tờ cấp phát trái phép của gần 70.000 người Campuchia gốc Việt, Việt Nam đã yêu cầu Campuchia bảo đảm lợi ích của người dân Việt Nam đang sinh sống tại Campuchia.

The regional center acting on behalf of the NCE must thoroughly review these documents to ensure the interests of the NCE and investors are protected before funding the JCE through disbursement of the loan.
Trung tâm khu vực hành động thay mặt cho NCE phải xem xét kỹ lưỡng các tài liệu này để đảm bảo quyền lợi của NCE và các nhà đầu tư được bảo vệ trước khi tài trợ cho JCE thông qua việc giải ngân khoản vay.

During the call, the Emir of Qatar expressed his desire to sit at the dialogue table and discuss the demands of the four countries to ensure the interests of all," Saudi state news agency SPA reported.
Trong suốt cuộc gọi, Tiểu vương của Qatar bày tỏ mong muốn ngồi xuống bàn đối thoại và thảo luận bề đòi hỏi của bốn quốc gia để đảm bảo lợi ích của tất cả," thông tấn xã SPA của Saudi Arabia cho biết.

Quality must be controlled at all steps, payments have to be made quickly to ensure the interests of the parties, countless communities around the world contribute to building a cup of coffee sitting on the customers' table.
Chất lượng phải được kiểm soát ở mọi khâu, thanh toán được thực hiện nhanh chóng để đảm bảo lợi ích của các bên, vô số cộng đồng trên khắp thế giới góp tay vào xây dựng nên một ly cà phê dậy hương trên bàn thực khách.

It is necessary to attract construction investment projects to embellish urban areas and areas that raise a lot of problems in the process of settling and dismantling in order to ensure the interests of the people, but have not yet issued construction permits.
Cần thu hút các dự án đầu tư xây dựng để chỉnh trang đô thị và khu vực phát sinh nhiều vướng mắc trong quá trình giải quyết, tháo dỡ nhằm đảm bảo quyền lợi cho người dân thì chưa giải quyết cấp giấy phép xây dựng.

The spokesman emphasised that Việt Nam hoped Cambodia would create favourable legal conditions and take appropriate measures to ensure the interests of ethnic Vietnamese in Cambodia, in accordance with Cambodian and international law and an existing Joint Declaration between the two countries.
Người phát ngôn nhấn mạnh rằng Việt Nam mong muốn Campuchia sẽ tạo điều kiện pháp lý thuận lợi và có những biện pháp thích hợp để bảo đảm lợi ích của người gốc Việt ở Campuchia, phù hợp với luật pháp Campuchia và luật quốc tế và Tuyên bố chung giữa hai nước.

That being said, we may never know all of the facts surrounding the murder of Mr. Jamal Khashoggi,” Trump added.“… The United States intends to remain a steadfast partner of Saudi Arabia to ensure the interests of our country, Israel and all other partners in the region.”.
Trong khi thừa nhận vụ sát hại Khashoggi là“ kinh khủng”, ông Trump nói“ chúng ta có thể không bao giờ biết đầy đủ các dữ kiện” về cái chết đó, và“ Hoa Kỳ có ý định vẫn là một đối tác vững bền của Saudi Arabia để đảm bảo lợi ích của đất nước chúng ta, của Israel, và các đối tác khác trong vùng”.

The Government unanimously agreed to extend the deadline for dissolution of the Company by June 30, 2018 to resolve remaining land and financial issues to ensure the interests of the State and employees, and prevent the arise of any related complaints and denunciations.
Chính phủ thống nhất cho phép kéo dài thời gian giải thể Công ty đến ngày 30 tháng 6 năm 2018 để xử lý các tồn đọng về đất đai, tài chính, bảo đảm lợi ích của Nhà nước và người lao động, không để phát sinh các khiếu nại, khiếu kiện liên quan.