Các trang này, lần lượt,liên kết đến các trang thậm chí nhiều hơn.
Waiting to even more time with enjoyed ones is reason enough to keep walking.
Mong muốn có thêm thời gian với những người thân yêu là lý do đủ để tiếp tục đi bộ.
Your vision becomes clouded, which leads to even more losses.
Tầm nhìn của bạn trở nên mờ đidẫn đến việc bạn thua lỗ nhiều hơn.
Flutes and music led to even more powerful breakthroughs.
Ống sáo và âm nhạc còn dẫn đến những đột phá to lớn hơn.
And you both feel motivated to change in ways that lead to even more joy.
Hai bạn cảm thấy có động cơ để thay đổi theo những cách dẫn tới niềm vui hơn.
Trust me, this will all lead to evenmore questions, but hopefully, less confusion.
Hãy tin tôi, điều này sẽ dẫn đến thậm chí nhiều câu hỏi hơn, nhưng hy vọng là ít nhầm lẫn hơn.
The CC capacity in motorbikes ranges from 50 to even more than 2,000.
Công suất CC trong xe máy dao động từ 50 đến thậm chí hơn 2.000.
And this great news gives birth to even more great news, because the historic trend is this.
Và tin tuyệt vời này đã cho rađời tin tức tuyệt vời hơn nữa, bởi vì các xu hướng lịch sử là đây.
And you both feel motivated to change in ways that lead to even more joy.
Cả hai đều cảm thấy có động lực để thay đổichính mình để mang lại niềm vui cho nhau nhiều hơn.
We are confident that this deal will help us to even more effectively meet the needs of customers.
Chúng tôi tự tin rằng thỏa thuận này sẽ giúp chúng tôi đáp ứng hiệu quả hơn nữa nhu cầu của khách hàng.
I look forward to even more impressive results when we move to the next phase of[the] field trial in Japan.".
Tôi mong muốn cóđược những kết quả ấn tượng hơn nữa khi chúng tôi tiến hành giai đoạn thử nghiệm thực địa tiếp theo tại Nhật Bản”.
Montes was about to gain access to even more treasured information.
Ana sắp được tiếp cận với những thông tin thậm chí còn quý giá hơn.
Since VoIP is a relatively young industry- especially when compared to phone carriers- many of the terms frequently used by vendorsare not strictly defined leading to even more confusion.
Vì VoIP là một ngành tương đối trẻ- đặc biệt là khi so sánh với các nhà mạng điện thoại- nhiều thuật ngữ thường được các nhà cung cấp sử dụng không được định nghĩa chặtchẽ dẫn đến sự nhầm lẫn thậm chí nhiều hơn.
Without giving specifics,Household said HDS is looking to even more tightly integrate BlueArc's technology.
Ông cho biết,HDS đang xem xét tích hợp chặt chẽ hơn nữa công nghệ của BlueArc.
The League of Nationswas asked to settle the dispute before it led to even more bloodshed.
Liên đoàn các quốc gia đã được yêu cầu giảiquyết tranh chấp trước khi nó dẫn đến đổ máu nhiều hơn nữa.
While this does give you access to even more of your screen, it acts as a halfway in between the currently available distraction-free writing mode.
Và trong khi điều này cho phép bạn truy cập vào màn hình của bạn thậm chí còn nhiều hơn, nó vẫn là một nửa ở giữa chế độ ghi không bị phân tâm hiện có.
Hopefully as my career progresses Iwill travel a lot moreto even more exciting places.”.
Và hy vọng sau chuyến hành trình này mình sẽ có cơ hội đượcđi nhiều nơi thú vị hơn nữa.".
Left unchecked in the long term,high blood sugar can lead to even more serious consequences, such as nerve damage, vision changes and slow wound healing.
Trái unchecked trong các lâu dài,lượng đường trong máu cao có thể dẫn đến thậm chí nhiều hơn hậu quả nghiêm trọng, chẳng hạn như tổn thương thần kinh, tầm nhìn thay đổi và chậm chữa lành vết thương.
Social media can help you to maintain this connection and expand it to even more families throughout the world.
Các mạng xã hội có thể giúp anh chị em duy trì sự kết nối này và mở rộng nó ra thậm chí với nhiều gia đình khác trên toàn thế giới.
The signing signals the close partnership between Vietnam and the World Bank andwe look forward to even more comprehensive cooperation in areas of strategic importanceto the country,” said Ms. Victoria Kwakwa, the World Bank's Country Director for Vietnam.
Các văn bản được ký kết cho thấy quan hệ đối tác gần gũi giữa Việt Nam và Ngân hàng Thế giới, và chúng tôi mong sẽđược hợp tác toàn diện hơn nữa trong các lĩnh vực có tầm quan trọng chiến lược của Việt nam,” bà Victoria Kwakwa, Giám đốc Quốc gia Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam nói.
Divergent evolution continues to work on the current species on Earth andleading to even more macroevolution and speciation.
Sự tiến hóa khác biệt tiếp tục hoạt động trên các loài hiện tại trên Trái đất và dẫn đến sự tiến hóa vàđầu cơ vĩ mô hơn nữa.
Even when limited to the tech realm, there was a lot that went on, from Snapchat's bungled"surprise" partnership with Jeff Koons,to product announcements from Sonos, to even more struggles from major tech companies-- like Google, Facebook, and Twitter-- to curb the distribution and promotion of false content.
Ngay cả khi được giới hạn trong lĩnh vực công nghệ cao, từ mối quan hệ đối tác" bất ngờ" của Snapchat với Jeff Koons,đến các thông báo sản phẩm từ Sonos, thậm chí còn nhiều sự tranh cãi từ các công ty công nghệ lớn như Google, Facebook và Semalt- để hạn chế việc phân phối và quảng bá nội dung giả tạo.
Whenever you make time to provide valuable information,the readers will make time to pass it on to even more people who could quickly become your brand-new customers.
Khi bạn dành thời gian để cung cấp thông tin có giátrị, các độc giả sau đó sẽ dành thời gian để vượt qua nó trên để thậm chí nhiều người có thể nhanh chóng trở thành khách hàng mới của bạn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文