TO FALL ASLEEP AT NIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngủ vào ban đêm
• để đi vào giấc ngủ ban đêm

Ví dụ về việc sử dụng To fall asleep at night trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Taking more than 30 minutes to fall asleep at night.
Mất hơn 30 phút để đi vào giấc ngủ ban đêm.

If you are struggling to fall asleep at night, just try drinking a cup of warm chamomile tea.
Nếu khó ngủ vào ban đêm, bạn hãy thử một ly trà thảo dược.

It takes you more than 30 minutes to fall asleep at night.
Mất hơn 30 phút để đi vào giấc ngủ ban đêm.

You may also find it hard to fall asleep at night and may not want to wake up at all in the morning.
Bạn cũng có thể cảm thấy khó ngủ buổi tối và không muốn thức dậy vào buổi sáng.

It takes me longer than 30 minutes to fall asleep at night.
Mất hơn 30 phút để đi vào giấc ngủ ban đêm.

I would wait for my husband to fall asleep at night, go into the bathroom and just cry.
Đợi chồng con ngủ say, vào toilet ngồi chỉ biết khóc.

Nothing is more annoying than not being able to fall asleep at night.
Không có gì khó chịu hơn là không thể ngủ vào ban đêm.

This will help you feel good and easy to fall asleep at night as well as wake up in the morning.
Việc này sẽ giúp bạn cảm thấy khỏe khoắn và dễ đi vào giấc ngủ vào buổi tối cũng như dễ thức dậy vào buổi sáng.

An added benefit of getting up and moving in the morning is that it makes it easier to fall asleep at night.
Một lợi ích bổ sung khi thức dậy và đi vào buổi sáng là giúp bạn ngủ dễ dàng hơn vào ban đêm.

Disturbed sleep(for example, finding it hard to fall asleep at night or waking up very early in the morning).
Quấy rầy giấc ngủ( ví dụ, thấy khó ngủ vào ban đêm hoặc thức dậy rất sớm vào buổi sáng).

Also, you may want to take it in the morning, because it may make it difficult to fall asleep at night.
Cũng, bạn có thể muốn mang nó vào buổi sáng, bởi vì nó có thể làm cho nó khó khăn để rơi vào giấc ngủ vào ban đêm.

Taking more than 30 minutes to fall asleep at night.
Bạn cần trên 30 phút để đi vào giấc ngủ vào ban đêm.

By falling asleep and waking up at different times, your body's Circadian rhythm is not able to properly set, causing you to feel drowsy the next day and make it difficult to fall asleep at night.
Do ngủ thiếp đi và thức dậy vào những thời điểm khác nhau, của nhịp ngày đêm của cơ thể không thể xác lập đúng, làm cho bạn cảm thấy buồn ngủ ngày hôm sau và làm cho khó ngủ thiếp đi trong đêm.

As a result, you will find it difficult to fall asleep at night.
Kết quả là bạn sẽ khó ngủ vào buổi tối.

Short naps can be helpful for some people, but for others they make it difficult to fall asleep at night.
Ngủ ngắn có thể giúp ích cho một số người, nhưng đối với những người khác lại là nguyên nhân làm cho họ khó ngủ vào ban đêm.

It takes you more than 30 minutes to fall asleep at night.
Bạn cần trên 30 phút để đi vào giấc ngủ vào ban đêm.

They recommend this video for anyone struggling with overthinking that is interfering with their ability to fall asleep at night.
Họ đề xuất video này cho bất cứ ai đang vật lộn với việc hay suy nghĩ, ảnh hưởng đến giấc ngủ của họ để ngủ vào ban đêm.

I'm tired 24/7 but it takes me hours to fall asleep at night.
Mình mệt mỏi 24/ 7, mình dành phần lớn thời gian để ngủ.

Short naps can be helpful for some people, but for others, they make it difficult to fall asleep at night.
Những giấc ngủ ngắn có thể hữu ích cho một số người, nhưng đối với những người khác, chúng khiến bạn khó ngủ vào ban đêm.

Help you concentrate at day and easy to fall asleep at night.
Giúp bạn tập trung vào ban ngày và dễ ngủ vào ban đêm.

After starting a new routine which requires they get up earlier than usual, start to fall asleep at night earlier within a few days.
Sau khi bắt đầu một thói quen mới đòi hỏi họ phải dậy sớm hơn bình thường, bắt đầu buồn ngủ vào ban đêm sớm hơn trong vòng vài ngày.

After starting a new routine that requires their getting up earlier than usual, start to fall asleep at night earlier within a few days.
Sau khi bắt đầu một thói quen mới đòi hỏi họ phải dậy sớm hơn bình thường, bắt đầu buồn ngủ vào ban đêm sớm hơn trong vòng vài ngày.

Food& Wine points out that eating is one of many things you might do in bed that make your brain associate it with things other than sleep, making it more difficult to fall asleep at night because your brain is used to having stimuli there.
Ăn uống trong phòng ngủ là một trong số những yếu tố khiến não bộ sẽ thực hiện các hoạt động khác nhiều hơn là việc ngủ, và do đó, khiến bạn khó rơi vào giấc ngủ vào buổi tối hơn vì lúc đó não đang bị kích thích.

Be sure that he his last feeding in the evening is occurring before you start his bedtime routine, so he is not relying on the bottle to fall asleep at night, and then back to sleep when he naturally wakes up throughout the night..
Hãy chắc chắn rằng lần cho ăn cuối cùng của anh ấy vào buổi tối xảy ra trước khi bạn bắt đầu thói quen đi ngủ, vì vậy anh ấy không dựa vào chai để ngủ vào ban đêm, và sau đó trở lại giấc ngủ khi anh ấy thức dậy suốt đêm..

Wear one for a quick relaxation session, headache relief, or to help you fall asleep at night.
Mặc một lần để thư giãn nhanh, giảm đau đầu hoặc giúp bạn ngủ ngon vào ban đêm.

It's also a wonderful way to wake up your mind in the morning and to help yourself fall asleep at night.
Đây cũng là một cách tuyệt vời để đánh thức tâm trí vào buổi sáng và giúp bạn có thể dễ dàng chìm vào giấc ngủ hơn vào buổi tối.

Can wake in time for what they need to do in the morning, and fall asleep at night in time to get enough sleep before getting up again;
Có thể thức dạy kịp thời để làm những gì họ cần làm vào buổi sáng, và ngủ vào ban đêm đúng giờ để ngủ đủ giấc trước khi thức dậy.

You can find techniques to fall asleep easier at night while limiting daytime napping.
Bạn có thể tìm các kỹ thuật để đi vào giấc ngủ dễ dàng hơn vào ban đêm vạ hạn chế ngủ ban ngày.

This is because, Sports that you do every morning will help you to fall asleep faster at night.
Điều này là bởi vì, thể thao nào bạn làm mỗi buổi sáng sẽ giúp bạn ngủ nhanh hơn vào ban đêm.