TO FLOW FREELY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chảy tự do
• tự do lưu

Ví dụ về việc sử dụng To flow freely trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ideas need to flow freely.
Dòng chảy tư tưởng cần tự do di chuyển.

The more concentrated the work, the more energy is able to flow freely.
Công việc càng tập trung, năng lượng càng có thể chảy tự do.

This clog makes it difficult for the oil to flow freely, which causes the pore itself to enlarge.
Và điều này sẽ làm cho dầu khó chảy tự do, khiến cho lỗ chân lông phải tự mở rộng.

When this happens, electrons in the silicon are knocked loose and they begin to flow freely.
Khi điều này xảy ra, các electron trong silicon được gõ lỏng và họ bắt đầu chảy tự do.

The wide and high roof allows the wind to flow freely through the restaurant.
Chúng tôi tạo ra một mái rộng và cũng cao cho phép gió tự do chảy qua nhà hàng.

Open and transparent, this network will allow people, goods, capital, and knowledge to flow freely.
Cởi mở và minh bạch, mạng lưới này sẽ cho phép người dân, hàng hóa, vốn và tri thức tự do lưu thông.

This clog makes it difficult for the oil to flow freely, which causes the pore itself to enlarge.
Do đó, những đôi guốc làm cho nó khó khăn cho dầu chảy tự do, do đó gây ra các lỗ chân lông để có được mở rộng.

It's also physiologically motivated, straight spine allows for the cerebral fluid to flow freely for example.
Nó cũng có động cơ sinh lý, thẳng cột sống cho phép các chất lỏng não chảy tự do ví dụ.

The light bridge allows the waters to flow freely around the island and improves the efficiency of the now operational dam.
Các cầu ánh sáng cho phép nước chảy tự do xung quanh đảo và cải thiện hiệu quả của các đập hiện đang hoạt động.

This should allow the water to flow freely.
Nó phải để cho nước chảy lưu thông tự do.

Normally, the pain is allowed to flow freely through the gate because it(pain) is the only sensation trying to get through.
Thông thường, cơn đau được phép tự do chảy qua cổng vì cơn đau là cảm giác duy nhất cố gắng vượt qua.

Allow the brainstorm ideas to flow freely.
Hãy cho phép việc brainstorm ý tưởng phát triển tự do.

The foam enables the slurry to flow freely due to the thixotropic behaviour of the foam bubbles, allowing it to be easily poured into the chosen form or mould.
Các bọt cho phép bùn chảy tự do do hành vi thixotropic của các bong bóng bọt, cho phép nó dễ dàng đổ vào các hình thức lựa chọn hoặc mould.

Open the bottom of the funnel quickly and allow the material to flow freely into the cup.
Mở đáy phễu một cách nhanh chóng và cho phép vật liệu chảy tự do vào cốc.

Vitamin E also keeps blood vessels open wide enough for blood to flow freely, and it helps the cells of the body work together to perform many important functions.
Vitamin E cũng làm cho các mạch máu mở ra đủ rộng để máu chảy tự do và nó giúp các tế bào của cơ thể làm việc cùng nhau để thực hiện nhiều chức năng quan trọng.

This results in the removal of black energy in the body and enables Divine consciousness to flow freely.
Điều này dẫn đến việc loại bỏ các năng lượng đen trong cơ thể và giúp cho ý thức thiêng liêng chảy tự do.

Since these modular floor tiles are vented, they allow water to flow freely through them, helping to create a very slip resistant floor.
Kể từ khi thảm nhựa thoát nước được thông gió, họ cho phép nước chảy tự do thông qua chúng, giúp tạo ra một chống trượt rất… view.

It is an especially simple breath and movement exercise, which can help relieve inner tension, allowing the energy of the heart to flow freely again.
Nó là một hơi thở đơn giản và đặc biệt là phong trào tập thể dục có thể giúp làm giảm căng thẳng bên trong, cho phép năng lượng của trái tim đến dòng chảy tự do một lần nữa.

Since these plastic drainage mat are vented, they allow water to flow freely through them, helping to create a very slip resistant f… view.
Kể từ khi thảm nhựa thoát nước được thông gió, họ cho phép nước chảy tự do thông qua chúng, giúp tạo ra một chống trượt rất… view.

Recoverable MIL units are deployed in exactly the same way as our standard products, with the removal of one pin allowing fill material to flow freely from the cell.
Các đơn vị MIL có thể phục hồi được triển khai chính xác giống như các sản phẩm tiêu chuẩn của chúng tôi, với việc loại bỏ một chốt cho phép vật liệu lấp đầy chảy tự do từ tế bào.

The bodies capillaries dilate when they are exposed to the heat of the sauna or steam room which allows blood to flow freely and easily throughout the body, transporting oxygen to all areas of the body which needs it.
Các mao mạch cơ thể giãn ra khi chúng tiếp xúc với sức nóng của phòng tắm hơi hoặc phòng xông hơi, cho phép máu chảy tự do và dễ dàng khắp cơ thể, vận chuyển oxy đến tất cả các khu vực của cơ thể cần.

Operation procedure: insert the stirring blender vertically into the container's eccentric position with a depth 1/3 of the liquid level from the container bottom, and leave enough clearance on the bottom for materials to flow freely.
Quy trình vận hành: chèn máy khuấy khuấy thẳng đứng vào vị trí lập dị của thùng chứa với độ sâu 1/ 3 mức chất lỏng từ đáy thùng chứa và để đủ độ hở ở phía dưới để vật liệu chảy tự do.

We allowed foreign goods from all over the world to flow freely across our borders.”.
Chúng tôi cho phép hàng hóa nước ngoài từ khắp nơi trên thế giới đổ vào tự do qua biên giới.

Keep furnishings on the spare side and clutter as contained as possible to enable chi to flow freely around the room.
Giữ cho đồ nội thất ở phía tùng và lộn xộn như chứa càng tốt để cho phép chi để dòng chảy tự do quanh phòng.

Slightly close lips to avoid splashing but allow water to flow freely from mouth into the sink.
Hơi khép môi để tránh văng nhưng cho phép nước chảy tự do từ miệng vào bồn rửa.

Scuba diving requires breathing equipment for the diver where a tank containing compressed air paired with a mouthpiece allows air to flow freely from the tank to the lungs.
Lặn biển đòi hỏi phải thở thiết bị cho thợ lặn nơi một thùng chứa không khí nén kết nối với một ống tẩu cho phép không khí để dòng chảy tự do từ xe tăng vào phổi.

In addition, iron bacteria cause the media particles to stick together and allow unfiltered water to flow freely through gaps created in the filter media.
Ngoài ra, vi khuẩn sắt làm cho các hạt phương tiện dính vào nhau và cho phép nước không được lọc tự do chảy qua các khoảng trống được tạo ra trong môi trường lọc.

In healthy males, the urethra is wide enough for urine to flow freely through it.
Ở nam giới khỏe mạnh, đường tiết niệu là đủ rộng cho nước tiểu chảy tự do qua nó.

Under Mr Johnson's Withdrawal Agreement, the existing arrangements between the EU and UK would temporarily continue, with goods and services being allowed to flow freely across the various borders with the continent.
Theo Thỏa thuận Brexit mới của ông Johnson, các hiệp định thương mại hiện có giữa EU và Vương quốc Anh sẽ tạm thời tiếp tục, với hàng hóa và dịch vụ được phép tự do lưu thông qua các biên giới khác nhau với lục địa châu Âu.

This might sound counter-intuitive, but in the event of a direct lightning strike, having a metal roof and frame would allow the electrical charge to flow freely(i.e. without resistance), effectively dispersing the energy into the ground.
Điều này nghe có vẻ phản trực giác, nhưng trong trường hợp có sét đánh trực tiếp, có mái và khung kim loại sẽ cho phép điện tích chảy tự do( tức là không có điện trở), phân tán năng lượng vào mặt đất một cách hiệu quả.