TO GAIN AN UNDERSTANDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để hiểu được
• để đạt được sự hiểu biết
• được sự hiểu biết
• để đạt được nhận thức

Ví dụ về việc sử dụng To gain an understanding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Anyone who needs to gain an understanding of BS OHSAS 18001.
Bất cứ ai cần phải đạt được sự hiểu biết về BS OHSAS 18001.

Beyond that, there are some excellent books you can pick up to gain an understanding of your choices.
Ngoài ra, có một số cuốn sách tuyệt vời mà bạn có thể chọn để hiểu được lựa chọn của mình.

Provide opportunities for you to gain an understanding of a range of global issues affecting construction law and practice.
Tạo cơ hội cho bạn có được sự hiểu biết về một loạt các vấn đề toàn cầu ảnh hưởng đến luật xây dựng và thực tiễn.

The Alien emits vocalisations which the player can listen for to gain an understanding of its current intentions;
Lắng nghe tiếng kêu đó, và các bạn có thể đạt được sự hiểu biết về ý định hiện hành của nó;

If you wish to gain an understanding of logic, there is also an optional weekly seminar, Basic Logic, held throughout the year.
Nếu bạn muốn đạt được sự hiểu biết về logic, thì cũng có một hội thảo hàng tuần tùy chọn, Logic cơ bản, được tổ chức trong suốt cả năm.

The field of development studies incorporates several disciplines to gain an understanding of the complex elements of advancement.
Lĩnh vực nghiên cứu phát triển kết hợp nhiều nguyên tắc để đạt được sự hiểu biết về các yếu tố phức tạp của sự tiến bộ.

It is important to gain an understanding of the goals, desires, and values that are responsible for the spontaneously occurring negative thoughts.
Điều quan trọng là hiểu được những mục tiêu, khao khát và giá trị nào chịu trách nhiệm cho sự xuất hiện tự phát của những ý nghĩ tiêu cực.

Its decentralised design offices allow Nidec Leroy-Somer to gain an understanding of your business from the initial product design stage.
Các văn phòng thiết kế được phân quyền của nó cho phép Leroy- Somer có được sự hiểu biết về doanh nghiệp của bạn từ giai đoạn thiết kế sản phẩm ban đầu.

Since the purpose is to gain an understanding of economic developments, and to establish a framework within which we can evaluate price trends, we must combine the data with our own insight.
Vì công cụ tính giá mục đích là để hiểu được sự phát triển kinh tế, và để thiết lập một khuôn khổ mà chúng ta có thể đánh giá xu hướng giá, chúng ta phải kết hợp dữ liệu với cái nhìn sâu sắc của chính chúng ta.

While your expertise is valuable, it's more valuable, as you build your brand online, to gain an understanding of what your market knows about your craft.
Mặc dù chuyên môn của bạn là có giá trị, nhưng nó có giá trị hơn, khi bạn xây dựng thương hiệu trực tuyến, để hiểu được những gì thị trường của bạn biết về nghề thủ công của bạn.

For example, it is not uncommon, to gain an understanding of english verbs' tenses and moods by learning how those verbs are used in spanish.
Ví dụ, không phải là bất thường, để đạt được sự hiểu biết về thời gian và tâm trạng của động từ tiếng Anh bằng cách học cách sử dụng những động từ này bằng tiếng Tây Ban Nha.

In Year 2 you will also study a specialist module on Civil Law and Legal Systems, to gain an understanding of civil laws in view of the year abroad.
Trong năm thứ 2, bạn cũng sẽ học một học phần chuyên gia về Luật dân sự và Hệ thống pháp luật, để có được sự hiểu biết về luật dân sự theo quan điểm của năm ở nước ngoài.

It was interesting to gain an understanding of the current development of Speech Pathology services in Vietnam and the focus on increasing awareness of the role of speech pathology and the services they can provide families.
Thật thú vị khi hiểu được sự phát triển hiện tại của dịch vụ Âm ngữ Trị liệu tại Việt Nam và tập trung vào việc nâng cao nhận thức về vai trò của âm ngữ trị liệu và các dịch vụ mà họ có thể cung cấp cho gia đình.

Com search for pages that are indexed to gain an understanding of what pages haven't been crawled.
Com tìm kiếm các trang được lập chỉ mục để hiểu được trang nào chưa được thu thập thông tin.

To gain an understanding of how the original Bible was written and how it compares to what is read today, it's necessary to look at the process that resulted in its original compilation and what has happened since that time.
Để hiểu được làm sao Kinh Thánh nguyên thủy được viết nên và làm cách nào để so sánh với những gì được đọc ngày hôm nay, thì cần phải xem xét quá trình đưa đến bộ sưu tập ban đầu và những gì đã xảy ra kể từ thời điểm đó.

Is the analysis of material samples to gain an understanding of their chemical composition and structure.
Hóa phân tích là sự phân tích các mẫu vật để thu được sự hiểu biết về thành phần và cấu trúc hóa học của chúng.

Pupils studying this field might learn how to develop plans to drill into the ground, how to design the most efficient equipment and how to collaborate with geoscientists to gain an understanding of the earth surrounding a well.
Các học sinh nghiên cứu lĩnh vực này có thể học cách phát triển các kế hoạch khoan vào mặt đất, làm thế nào để thiết kế các thiết bị hiệu quả nhất và làm thế nào để cộng tác với các nhà địa chất học để hiểu được trái đất xung quanh giếng.

Talented and ambitious, they travel the world to gain an understanding of the latest trends and discover emerging materials, constructions and technologies.
Tài năng và đầy tham vọng, họ đi khắp thế giới để hiểu được các xu hướng mới nhất và khám phá các vật liệu, công trình và công nghệ mới nổi.

However, like most financial markets, forex is primarily driven by the forces of supply and demand, and it is important to gain an understanding of the influences that drive price fluctuations.
Tuy nhiên, cũng giống như hầu hết các thị trường tài chính, Forex chủ yếu được thúc đẩy bởi các lực cung và cầu, và điều quan trọng ở đây là phải hiểu được những ảnh hưởng đến biến động giá.

You can start to apply scientific knowledge and methods to gain an understanding of what other people think, feel, desire and do with this Psychology programme from University of Amsterdam.
Bạn có thể áp dụng kiến thức và phương pháp khoa học để có được sự hiểu biết về những gì người khác nghĩ, cảm nhận, mong muốn và làm với chương trình Tâm lý học này từ Đại học Amsterdam.

However, like most financial markets, forex is primarily driven by the forces of supply and demand, and it is important to gain an understanding of the influences that drive price fluctuations here.
Tuy nhiên, cũng như hầu hết các thị trường tài chính khác, thị trường ngoại hối về cơ bản được thúc đẩy bởi lực cung và lực cầu, và quan trọng là bạn phải hiểu được những ảnh hưởng làm biến động giá ở đây.

Information Assurance- allows students to gain an understanding of the wide range of vulnerabilities and threats that affect corporate and government computer networks and be prepared to protect critical information in cyberspace.
Đảm bảo thông tin- cho phép sinh viên hiểu được nhiều loại lỗ hổng và mối đe dọa ảnh hưởng đến mạng máy tính của công ty và chính phủ và được chuẩn bị để bảo vệ thông tin quan trọng trong không gian mạng.

If you are looking for a good start to trading there is no better way to gain an understanding of the markets than with binary options trading.
Nếu bạn đang tìm kiếm một sự khởi đầu tốt để giao dịch, không có cách nào tốt hơn để đạt được sự hiểu biết về thị trường hơn là giao dịch quyền chọn binary.

If you want to gain an understanding of, and allegiance to, your corporate goals, policies, products or services wherever you are doing business, you must understand what those and other aspects of management mean in different cultures.
Nếu dân kinh doanh muốn tăng hiểu biết và chung thuỷ với các mục tiêu, chính sách, sản phẩm hay dịch vụ của công ty mình tại mọi nơi họ làm kinh doanh, thì họ cần phải hiểu những khía cạnh khác của quản lý có ý nghĩa gì tại các nền văn hóa khác nhau.

Since letting agents act as a matchmaker between property, landlord and tenant it is important for them to gain an understanding of customer requirements including; location, property size, budget, pets, etc.
Vì để các đại lý đóng vai trò là người môi giới giữa tài sản, chủ nhà và người thuê nhà, điều quan trọng là họ phải hiểu được các yêu cầu của khách hàng bao gồm; vị trí, quy mô tài sản, ngân sách, vật nuôi, vv.

To gain an understanding of how research in HEIs is evaluated and promoted in European institutions and how this compares with Southeast Asian institutions, and where researchers can best access data and publish results, in order to see how this can be adapted/applied in Southeast Asian institutions for Climate Change research.
Để hiểu được cách nghiên cứu về HEIs được đánh giá và phát triển ở các tổ chức châu Âu và cách thức so sánh với các tổ chức Đông Nam Á và nơi các nhà nghiên cứu có thể truy cập dữ liệu và công bố kết quả tốt nhất để xem điều này có thể được điều chỉnh/ áp dụng như thế nào ở Đông Nam Á các tổ chức nghiên cứu về biến đổi khí hậu.

This program is designed for those individuals who have minimal business experience and wish to gain an understanding of the managerial functions, roles and skills necessary to succeed in this competitive business world.-.
Chương trình này được thiết kế cho những cá nhân có kinh nghiệm kinh doanh tối thiểu và muốn đạt được sự hiểu biết về các chức năng quản lý, vai trò và kỹ năng cần thiết để thành công trong thế giới kinh doanh cạnh tranh này.

Instead of grasping at intellectual knowledge, wanting to know what's the highest thing going, you would be much better off trying to gain an understanding of the basic nature of your own mind and how to deal with it right now.
Thay vì bám chấp vào kiến thức hiểu biết, muốn thấu rõ những gì là điều cao cả nhất đang xảy ra, bạn nên nổ lực nhiều hơn để đạt được nhận thức về bản chất cốt yếu của tâm mình và cách đối phí nó ngay bây giờ.