TO GAIN MARKET SHARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để giành thị phần
• để đạt được thị phần
• chiếm thị phần

Ví dụ về việc sử dụng To gain market share trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

India continues to gain market share from Thailand in 2019 and previous years.
Ấn Độ tiếp tục giành thị phần từ Thái Lan trong năm 2019 và các năm trước đó.

And by all measurements, Chrome continues to gain market share at a rapid pace.
Và trền tất cả các phép đo, Chrome tiếp tục giành được thị phần ở một tốc độ nhanh chóng.

It has potential to gain market share and become a star, which would later become cash cow.
Nó có tiềm năng để giành thị phần và trở thành một ngôi sao, sau này trở thành con bò tiền mặt.

Giants like Amazon and Tesco have withdrawn from the country after struggling to gain market share.
Những gã khổng lồ như Amazon và Tesco đã rút khỏi Trung Quốc sau khi đấu tranh để giành thị phần.

Microsoft is struggling to gain market share from Apple and Android smartphones.
Microsoft đang đấu tranh để giành được thị phần thị trường từ tay Apple và các smartphone Android.

As a result, they will be able to outspend you on advertising and continue to gain market share at your expense.
Kết quả là họ có thể chi cho quảng cáo và tiếp tục giành thị phần với chi phí như bạn.

They both have potential to gain market share and become a star, which would later become cash cows.
Nó có tiềm năng để giành thị phần và trở thành một ngôi sao, sau này trở thành cash cows.

That news raised questions about Amazon's plans for the country, where it has historically struggled to gain market share.
Thông tin này đặt ra nhiều dấu hỏi về kế hoạch của Amazon ở Trung Quốc, nơi hãng từ lâu rất chật vật để giành thị phần.

These factors will help them continue to gain market share in low-cost industries.”.
Những yếu tố trên sẽ giúp các nước này tiếp tục tăng thị phần trong những ngành nghề có chi phí thấp”.

That could be true, but with low cost products Apple, and even its competitors, sacrifice profits to gain market share.
Điều này có thể đúng, nhưng với sản phẩm giá thấp, Apple và ngay cả các hãng cạnh tranh khác phải hy sinh lợi nhuận để giành thị phần.

This helped it benefit from the first-mover advantage, and to gain market share before many competitors even existed.
Điều này đã giúp nó hưởng lợi từ những lợi thế đầu tiên và đạt được thị phần trước khi nhiều đối thủ cạnh tranh khác tồn tại.

Price cuts may do little more than set new expectations on service part prices and never even manage to gain market share.
Việc giảm giá có thể làm ít hơn là đặt kỳ vọng mới về giá một phần dịch vụ và thậm chí không bao giờ quản lý để giành thị phần.

Apple continues to gain market share but the biggest iOS growth is in the US, where its market share increased 5.9% to 38.7%.
Apple tiếp tục giành được thị phần nhưng tăng trưởng iOS lớn nhất là ở Mỹ, nơi thị phần tăng 5,9% lên 38,7%.

Amazon again is making customer's lives simply easier and better- and they will continue to gain market share in doing that.
Amazon một lần nữa làm cho dịch vụ của khách hàng dễ dàng hơn và tốt hơn- và họ sẽ tiếp tục giành được thị phần trong việc làm đó.

It is tempting to lower prices to gain market share for companies, but that would not be able to go unnoticed by the competition.
Việc hạ giá để giành thị phần cho các công ty là rất hấp dẫn, nhưng điều đó sẽ không thể không bị chú ý bởi đối thủ.

Question marks do not always succeed and even after large amount of investments they struggle to gain market share and eventually become dogs.
Dấu hỏi không phải lúc nào cũng thành công và ngay cả sau khi đầu tư lớn, họ đấu tranh để giành thị phần và cuối cùng trở thành chó.

To gain market share, these apps started offering subsidies to passengers and drivers, funded by billions of dollars in venture capital.
Để giành thị phần, các ứng dụng này bắt đầu trợ cấp cho hành khách và tài xế, được tài trợ bởi hàng tỷ USD đầu tư mạo hiểm.

Unconventional brands may seek to become more central in consumers' minds to gain market share, as Tesla is doing.
Các thương hiệu độc đáo có thể tìm cách để mang tính trung tâm hơn trong suy nghĩ của người tiêu dùng để giành được thị phần, như Tesla đang làm.

Question Marks have the potential to gain market share and become stars and eventually Cash Cows when the market growth slows or stops.
Dấu hỏi có tiềm năng để đạt được thị phần và trở thành một ngôi sao và cuối cùng Bò“ Sữa” khi thị trường tăng trưởng chậm lại hay đã bão hòa.

Water purifiers have now become an essential part of every kitchen, and manufacturers of these products are competing to gain market share.
Máy lọc nước đã trở thành một phần thiết yếu của mọi nhà bếp hiện nay và các nhà sản xuất các sản phẩm này đang cạnh tranh để giành thị phần.

Technocrats everywhere are espousing the value of VR, and indicating that it will continue to gain market share among both the technically savvy and illiterate alike.
Các nhà công nghệ ở khắp mọi nơi đang ủng hộ giá trị của VR, và cho thấy rằng nó sẽ tiếp tục chiếm thị phần trong cả những người am hiểu kỹ thuật và lẫn những newbie.

Apple has wrestled with these questions many times and it has strategically denied the urge to create cheap products just to gain market share.
Apple đã nhiều lần bị dằn vặt với những câu hỏi trên và về mặt chiến lược đã không chấp nhận đề xuất sản xuất sản phẩm giá rẻ chỉ để giành thị phần.

So, how can manufacturers collect, process and use the masses of data available to gain market share, as well as to innovate and optimise for greater competitive advantage?
Vì vậy, làm thế nào các nhà sản xuất có thể thu thập, xử lý và sử dụng khối lượng dữ liệu có sẵn để giành thị phần, cũng như đổi mới và tối ưu hóa để có lợi thế cạnh tranh lớn hơn?

He is recognized worldwide as an expert in marketing, in part because of his early successes at PepsiCo, notably his introduction of the Pepsi Challenge, which allowed the company to gain market share from primary rival Coca Cola.
Ông được biết đến với kỹ năng tiếp thị của mình, đặc biệt trong phần giới thiệu của" Pepsi Challenge" tại PepsiCo, cho phép các công ty để đạt được thị phần từ chính đối thủ Coca Cola.

Or will you grab an unparalleled opportunity to gain market share by offering state of the art products that will change the world, or at least the way the world's urban population power their daily lives?
Hoặc bạn sẽ nắm bắt cơ hội tuyệt vời để giành thị phần bằng cách cung cấp các sản phẩm nghệ thuật đó để thay đổi thế giới, hoặc ít nhất là mang điện đến cho người dân đô thị trên thế giới hàng ngày?

The launch of the new device must be perfectly executed for Samsung to gain innovation leadership and to gain market share in the high-end smartphone segment.”.
Sự ra đời của các thiết bị mới phải được thực hiện một cách hoàn hảo cho Samsung để đạt được sự lãnh đạo sáng tạo và để đạt được thị phần trong phân khúc smartphone cao cấp.”.

China, the world's largest e-commerce market, counts more than 400 million online shoppers even as half the country remains offline, but eager Canadian businesses face significant hurdles to gain market share.
Trung Quốc, thị trường thương mại điện tử lớn nhất thế giới, đếm hơn 400 triệu người mua sắm trực tuyến ngay cả khi một nửa đất nước vẫn còn ẩn, nhưng các doanh nghiệp háo hức Canada đối mặt với rào cản đáng kể để đạt được thị phần.

Many competitors of Apple try to imitate its features and sometimes even do price cutting mechanism to gain market share but it has not able to deter the large customer base Apple has.
Nhiều đối thủ của Apple cố gắng bắt chước các tính năng của nó và đôi khi thậm chí còn thực hiện cơ chế giảm giá để giành thị phần nhưng nó không thể ngăn cản được lượng khách hàng lớn mà Apple có.