TO GET MY ATTENTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để có được sự chú ý của tôi
• để làm cho tôi chú ý

Ví dụ về việc sử dụng To get my attention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Amy asked to get my attention.
Jane hỏi tôi có chú ý không.

He must really like me,'cause he wants to get my attention.
Tôi nói thẳng:" Vì nó thích được tao chú ý.".

God was trying to get my attention as well.
Chúa cũng cố gắng lôi kéo sự chú ý của tôi nữa.

The stranger had to clear his throat to get my attention;
Người lạ mặt hắng giọng để khiến tôi chú ý;

Did he do that to get my attention?
Ngươi làm vậy là để thu hút sự chú ý của ta?

You don't know my name, but I think you have been trying to get my attention.
Anh không biết tên tôi, nhưng tôi nghĩ mày đang cố làm tôi chú ý.

God is trying to get my attention.
Chúa cũng cố gắng lôi kéo sự chú ý của tôi nữa.

This time, it was more assertive, like something was really trying to get my attention.
Lần này, nó diễn ra rõ ràng hơn, như thể có gì đó đang thật sự cố gắng để làm tôi chú ý.

Seems she wanted to get my attention.
Có vẻ như nó muốn lôi kéo sự chú ý của tôi.

To those who defend the campaign based on sales, I ask, would you also spit on the table to get my attention?
Với những người bảo vệ chiến dịch này từ luận cứ về doanh số, tôi xin hỏi là các vị có nhổ nước bọt lên bàn để có được sự chú ý của tôi hay không?

Someone is trying to get my attention.'.
Có kẻ đang muốn thu hút sự chú ý.”.

Today I realise it was only God who knew me so well that He knew where exactly He needed to touch me to get my attention!
Giờ đây tôi biết rằng chỉ có Thiên Chúa là Đấng biết rất rõ về tôi và Ngài biết rằng Ngài cần đụng chạm tôi ở đâu để làm cho tôi chú ý!

Did you CAUSE this to get my attention?
Ngươi làm vậy là để thu hút sự chú ý của ta?

Suddenly I felt the power of the ocean all around me again, hundreds of litres of salt water, thousands of fish trying to get my attention.
Tôi đột nhiên cảm nhận được sức mạnh của biển bao quanh lấy tôi một lần nữa, hàng trăm ga- lông nước biển, hàng ngàn con cá đang cố làm tôi chú ý.

Why do you try so hard to get my attention?
Sao cô lại cố gắng để được tôi chú ý?

This is one I see many sales and PR people use in attempts to get my attention.
Đây là một loại chủ đề mà tôi thấy nhiều người bán hàng và PR sử dụng để có được sự chú ý của tôi.

After all, God has to get my attention somehow.
Hết, chú phải gây được sự chú ý của em ấy bằng cách nào đó.

Greta the receptionist is trying to get my attention.
Cô nhân viên lễ tân Greta cố gắng khiến tôi chú ý.

She does this just to get my attention.”.
Anh chỉ làm thế vì muốn có sự chú ý của em thôi.”.

You really have to impress me to get my attention.
Bạn thật sự phải tạo ấn tượng để được chú ý.

Other kids were trying to get my attention too.
Có nhiều người khác cũng đang cố gắng thu hút sự chú ý của tôi.

I noticed that Elvis was trying to get my attention.
Tôi nhận ra rằng Elvis đang cố gắng có được sự chú ý của tôi.

This is just crazy enough to get my attention.
Nên điên chỉ để có được sự chú ý.

Email is the best way to get my attention.
Email là cách thu hút sự quan tâm tốt nhất.

Why is this girl trying to get my attention?
Nhưng tại sao đứa trẻ cố gắng lấy sự chú ý?

But it was a tool God used to get my attention.
Nhưng đó là một công cụ Chúa dùng để làm tôi chú ý.

She tapped On my shoulder to get my attention.
Nó đập đập tay vào vai tôi để lấy lại sự chú ý từ tôi.

Only it was hookers in Panama who attempted to get my attention.
Một cô gái điếm ở Panama đã cố gắng để có được sự chú ý của tôi.

I think my friend is trying to get my attention.
Tôi nghĩ rằng thư ký của tôi đang cố gắng để có được sự chú ý của tôi.