TO GET THEIR ATTENTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để có được sự chú ý của họ
• làm cho chúng chú ý
• để khiến họ chú ý

Ví dụ về việc sử dụng To get their attention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I need to get their attention.
Bác cần sự chú ý của họ.

You only have a few seconds to get their attention.
Bạn chỉ có vài giây để giành được sự chú ý.

We try to get their attention in the right moment.
Chúng tôi cố gắng thu hút sự chú ý của họ vào đúng thời điểm.

This is your chance to get their attention.
Đây là cơ hội để bạn thu hút sự chú ý.

To get their attention, you have to differentiate yourself.
Để có được sự chú ý, bạn phải có những khác biệt.

It's too small to get their attention.
Quá nhỏ để gây sự chú ý.

To get their attention, you need quality content, you know that pretty well.
Để có được sự chú ý của họ, bạn cần chất lượng nội dung, bạn nên biết rằng đó là điều tốt.

If you want to get their attention….
Nếu muốn thu hút sự chú ý….

Contacted their customer service and it took two times to get their attention.
Liên lạc với dịch vụ khách hàng của họ và nó đã hai lần để có được sự chú ý của họ.

I know how to get their attention.
Ta biết cách có thể khiến họ chú ý.

People get bombarded by sales emails, so being too blatant isn't going to get their attention.
Mọi người bị bắn phá bởi các email bán hàng, vì vậy quá trắng trợn sẽ khiến họ chú ý.

What can she do to get their attention?
Cô ấy có thể làm gì để nắm bắt sự chú ý của họ?

In order to get their attention- and their business- you need to give them personalized shopping experiences.
Để có được sự chú ý của họ bạn cần phải cung cấp cho họ những trải nghiệm mua sắm cá nhân.

I throw the stone to get their attention.
Tôi ném những viên đá để thu hút sự chú ý từ chúng.

The man tried to get their attention, but that just seemed to scare them and they moved further away.
Người đàn ông cố làm cho chúng chú ý, nhưng việc ấy chỉ càng làm chúng sợ hãi và tránh xa.

It's easier than you think to get their attention.
Nó dễ dàng hơn bạn nghĩ để có được cái nhìn.

The man tried to get their attention, but that just scared them farther away.
Người đàn ông cố làm cho chúng chú ý, nhưng việc ấy chỉ càng làm chúng sợ hãi và tránh xa.

You have less than 10 seconds to get their attention.
Bạn chỉ có không quá 10 giây để thu hút sự chú ý của.

The best way to get their attention is to say we have a legal basis for a claim and we're going to bring a lawsuit," said Gregory Regaignon, a lawyer and research director of the U.K.-based Business and Human Rights Resource Center.
Cách tốt nhất để khiến họ chú ý là tuyên bố chúng ta có cơ sở pháp lý và sẽ đệ đơn kiện”, Gregory Regaignon, luật sư kiêm giám đốc Trung tâm Nguồn lực Nhân quyền và Doanh nghiệp có trụ sở tại Anh, nói.

You need to do the work to get their attention.
Bạn cần phải làm việc để có được sự chú ý của họ.

It is quite natural for a Russian to sit on a computer keyboard when their owners are trying to type just to get their attention.
Nó là khá tự nhiên cho một người Nga ngồi trên một bàn phím máy tính khi chủ sở hữu của họ đang cố gắng để loại chỉ để có được sự chú ý của họ.

It took one year for me, to get their attention.
Thế nhưng, ông đã phải mất tới một năm để thu hút sự chú ý của nàng.

If you're looking for an investor or partner for your business ventures, it's incredibly unlikely they're going to reach out to you- you need to do the work to get their attention.
Nếu bạn đang tìm kiếm một nhà đầu tư hoặc đối tác cho các dự án kinh doanh của mình, thì đó là điều cực kỳ khó có thể họ sẽ tiếp cận với bạn; bạn cần phải làm việc để có được sự chú ý của họ.

Sometimes, you have to“object” to get their attention.
Khi bạn cứ phải luôn“ đấu tranh” để có được sự chú ý từ họ.

It takes just one of them to get their attention- especially the smell of food.
Chỉ cần một trong số chúng để có được sự chú ý, đặc biệt là mùi của thực phẩm.

Business executives receive an average of 120+ messages per day, so your email marketing campaign needs to get their attention- and quick.
Giám đốc điều hành doanh nghiệp nhận được trung bình hơn 120 tin nhắn mỗi ngày, vì vậy chiến dịch marketing qua email của bạn cần thu hút được sự chú ý của họ- và thật nhanh chóng.

Our kids are no different, and it helps to get their attention before delivering your message.
Trẻ em cũng vậy nó giúp chúng ta có được sự chú ý của con trước khi chúng ta truyền đạt thông điệp.

If you are trying to are collaborating with someone for the first time, delivering criticism, or supporting a controversial idea or plan, humor can be a great way to get their attention without seeming pretentious or superior.[22].
Nếu bạn đang cộng tác với ai đó lần đầu tiên, đưa ra lời phê bình hoặc ủng hộ cho một quan điểm trái ngược thì sự hài hước có thể là một cách hay để khiến họ chú ý mà không có vẻ như ngạo mạn hoặc trịch thượng.[ 22].

Maybe some people have produced content on this and I would like to get their attention, and I would like to reference their work, and so I'm going to link over to them.
Có lẽ một số người đã được sản xuất nội dung về điều này và tôi muốn để có được sự chú ý của họ, và tôi muốn tham khảo công việc của họ, và vì vậy tôi sẽ liên kết cho họ..

But to do that, we first have to get their attention.
Để làm được điều đó, đầu tiên chúng ta phải thu hút được sự chú ý của họ.