TO GO OUT TO EAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ra ngoài ăn
• đi ăn
• đi ra ngoài để ăn

Ví dụ về việc sử dụng To go out to eat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You love to go out to eat.
Bạn thích đi ra ngoài để ăn.

Of course, you may not always want to go out to eat.
Chắc anh nhà chị không bao giờ muốn ra ngoài ăn luôn.

I like to go out to eat at Chili's.
Rất thích đến ăn ở Kichi.

They had decided to go out to eat.
Họ quyết định ra ngoài ăn.

For example, many people like to go out to eat every night when on a trip, and the local cuisine is one of the most important parts of the culture.
Ví dụ, nhiều người thích đi ăn mỗi tối khi đi du lịch, và ẩm thực địa phương là một trong những phần quan trọng nhất của văn hóa.

Do I really want to go out to eat?
Thật sự muốn ra ngoài ăn sao?

This cuts down on the urge to go out to eat at a restaurant for lunch, which can lead to Styrofoam takeout boxes and many other types of waste.
Điều này cắt giảm sự thôi thúc đi ra ngoài để ăn ở một nhà hàng ăn trưa, có thể dẫn đến hộp đựng bằng nhựa và bao gồm thêm nhiều loại rác thải khác.

It's not like,‘do you want to go out to eat?'?
Tôi không buồn:" Anh muốn ăn“ ra ngoài” à?

People tend to go out to eat, have a cup of tea….
Người ta cũng dễ ra ngoài ăn hơn, uống một tách trà….

We plan to meet at 6:30 this evening to go out to eat.
Chúng tôi đã hẹn nhau 6 giờ tối nay sẽ ra ngoài ăn cơm.

A lot of people like to go out to eat, especially after a long day shopping.
Nhiều người thích đi ra ngoài để ăn uống, mua sắm sau một tuần làm việc vất vả.

That's pretty neat stuff, especially when you want to go out to eat afterwards.
Đặc biệt là rất khó chịu và muốn đi ngoài ngay sau khi ăn.

If she said she wanted to go out to eat barbecue, he would take her to eat Mexican, and vice versa.
Nếu bà ấy muốn đi ăn thịt nướng, ông sẽ đưa bà đi ăn đồ Mexico, và ngược lại.

Let's say a couple of friends are choosing where to go out to eat on a Friday night.
Ví dụ bạn cùng nhóm bạn lựa chọn chỗ để đi ăn vào một tối thứ 6.

This cuts down on the urge to go out to eat at a restaurant for lunch, which can lead to Styrofoam takeout boxes and many other types of waste.
Điều này cắt giảm sự thôi thúc để đi ra ngoài ăn ở một nhà hàng ăn trưa, vì nó có thể dẫn đến việc lãng phí hộp đựng bơ Styrofoam và nhiều loại chất thải khác từ nhà hàng.

I am starting my diet tomorrow so we have to go out to eat tonight.”.
Vậy ta ngày mai bắt đầu bao món ăn đi, ngày hôm nay ta trước đi bên ngoài ăn.".

When I was making the big bucks I used to go out to eat all the time since there are so many great restaurants in the Bay Area.
Khi tôi đã làm cho Bucks lớn, tôi sử dụng để đi ra ngoài để ăn tất cả các thời gian kể từ khi có rất nhiều nhà hàng lớn ở vùng Vịnh.

For example, you may simply write,“I asked my friend to go out to eat, and she said‘no'.”.
Ví dụ, bạn chỉ cần viết“ Tôi rủ bạn ra ngoài cùng ăn và cô ấy từ chối”.

For example, rather than answering a single user's query for the nearest Chinese restaurant, a conversational AI agent in the not-too-distant future will be able to engage with a group of people to help them choose where to go out to eat.
Ví dụ, thay vì trả lời một truy vấn người dùng duy nhất cho nhà hàng Trung Quốc gần nhất, một nhân viên AI trò chuyện trong tương lai không xa sẽ có thể tham gia với một nhóm người để giúp họ chọn nơi đi ăn.

I don't like to go out to eat.
Tôi không thích ra ngoài ăn.

Feeling bad about Geum-soon who is still absent-minded with sadness, he asks her to go out to eat with him.
Cảm thấy không ổn đối với Geum- soon, người vẫn đang phải chịu quá nhiều nỗi đau, anh đã mời cô ra ngoài ăn tối cùng với anh.

I don't need to go out to eat.”.
Tôi không muốn ra ngoài ăn.”.

If she asks you what she should do about such-and-such or where you want to go out to eat this weekend, tell her.
Nếu cô ấy hỏi bạn muốn làm gì vào cuối tuần này, hoặc bạn muốn đi ăn tối ở đâu, bạn chỉ cần trả lời cô ấy.

I don't need to go out to eat.”.
Em không cần phải ra ngoài ăn đâu.”.

For starters, food choices are very limited and avoiding cooked foods makes it difficult to go out to eat or to eat with friends.
Đối với người mới bắt đầu, lựa chọn thực phẩm rất hạn chế và tránh ăn các loại thực phẩm nấu chín làm bạn thấy khó khăn khi đi ra ngoài để ăn hoặc ăn với bạn bè.

Think about the last time you decided to go out to eat, but without a destination in mind.
Hãy nhớ về lần cuối cùng bạn quyết định ra ngoài đi ăn mà không nghĩ trước điểm đến.

No, it did not make me rich, but it gave me a little bit of extra income, and it also allowed me to go out to eat and get free things that I probably would have bought anyways.
Không, nó không giúp tôi trở nên giàu có, nhưng nó mang lại cho tôi một chút thu nhập thêm, và nó cũng cho phép tôi đi ăn và nhận những thứ miễn phí mà tôi có thể đã mua.

Because of their busy schedules, they have only been able to go out to eat and other dating activities three times so far.”.
Nhưng vì lịch trình bận rộn nên họ chỉ có thể ra ngoài đi ăn và đi chơi 3 lần khác cho tới nay!”.