TO HAVE ENTERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã vào
• đã bước vào
• đã nhập
• tham gia
• từng xâm nhập vào

Ví dụ về việc sử dụng To have entered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mayans seem to have entered Yucatan from the west.
Mayans dường như đã nhập Yucatan từ phía tây.

Malian special forces are reported to have entered the hotel.
Lực lượng đặc biệt của Mali đã tiến vào khách sạn.

The Mayans seem to have entered the Yucatan from the west.
Mayans dường như đã nhập Yucatan từ phía tây.

Leslie danced like one inspired; the wild, sweet abandon of the music seemed to have entered into and possessed her.
Leslie nhảy như một người lên đồng, sự buông thả hoang dại, ngọt ngào của âm nhạc dường như đã nhập vào và chiếm lấy cô.

The Maya proper seem to have entered Yucatán from the west.
Mayans dường như đã nhập Yucatan từ phía tây.

Index was asleep on the bed and Kamijou Touma was sleeping inside the locked bathroom's bathtub, looking like he was pretending to have entered cold sleep.
Index đang ngủ trên giường còn Kamijou Touma thì đang ngủ bên trong bồn tắm của căn phòng tắm khóa trái, trông giống như cậu đang giả vờ đã bước vào giấc ngủ lạnh.

One of two unnamed daughters reported to have entered a monastery in 1373.
Hai đứa con gái không rõ tên tuổi theo ghi chép thì đã vào tu viện năm 1373.

It is believed to have entered Athens through Piraeus, the city's port and sole source of food and supplies.
Người ta tin rằng bệnh dịch đã vào Athens qua Piraeus, cảng của thành phố và là nguồn thực phẩm và điểm cung ứng vật tư duy nhất.

The second of two unnamed daughters reported to have entered a monastery in 1373.
Hai đứa con gái không rõ tên tuổi theo ghi chép thì đã vào tu viện năm 1373.

One is confirmed to have entered Greece as a migrant earlier this year.
Một người trong đó được xác nhận đã vào Hy Lạp trong đoàn dân di cư đầu năm nay.

Cells that have temporarily or reversibly stopped dividing are said to have entered a state of quiescence called G0phase.
Các tế bào có thể tạm ngưng hoặc reversibly chia được cho biết đã nhập vào một trạng thái của quiescence gọi là pha G 0.

The couple is believed to have entered the country on a small boat and traveled from island to island.
Cặp đôi được cho là đã vào nước này trên một chiếc thuyền nhỏ và đi từ đảo này sang đảo khác.

A Anyone who entered the United States without first being inspected by an officer of the U.S. border patrol is considered to have entered the U.S. illegally.
Bất cứ ai nhập cảnh vào Hoa Kỳ mà không bị cảnh sát tuần tra Hoa Kỳ kiểm tra lần đầu thì được coi là đã nhập vào Hoa Kỳ bất hợp pháp.

They are the strongest and most popular name to have entered the online gaming world originating from Asia.
Họ là những tên mạnh nhất và phổ biến nhất đã bước vào thế giới game online có nguồn gốc từ châu Á.

Thanks to the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and its implementation by the Montreal Protocol and its amendments, the problem of thinning of this layer seems to have entered a phase of solution.
Nhờ vào chương trình Hội Thảo Vienne về việc bảo vệ tầng ô- zôn và việc áp dụng của nó thông qua Giao Thức Montreal và những điều chỉnh, vấn đề về việc mỏng dần của tầng ô- zôn đã đi vào một giai đoạn giải quyết.

Jordanian Prime Minister Omar al-Razzaz was reported to have entered the building through a side door.
Thủ tướng Jordan Omar al- Razzaz được cho là đã vào tòa nhà trên bằng lối cửa ngách.

Asian nomads are thought to have entered the Americas via the Bering Land Bridge, now the Bering Strait and along the coast.
Những người du mục châu Á được cho là đã vào châu Mỹ thông qua cầu Bering Land( Beringia), nay là eo biển Bering và có thể dọc theo bờ biển.

In order to use your credit, you will also need to have entered billing details in your account.
Để sử dụng tín dụng, bạn cũng cần phải đã nhập chi tiết thanh toán trong tài khoản của mình.

The Solar System is thought to have entered the Local Interstellar Cloud at some time between 44,000 and 150,000 years ago and is expected to remain….
Hệ Mặt Trời từng đi vào trong Đám mây Liên sao Địa phương trong khoảng thời gian từ 44.000 đến 150.000 năm trước Công Nguyên và dự kiến sẽ vẫn còn bên trong đám mây cho đến năm 12,000.

Also, a damaged U.S. submarine was reported to have entered a Norwegian port shortly after the Kursk sank.
Ngoài ra, một tàu ngầm bị phá hoại của Mỹ cũng được cho là đã đi vào một cảng của Na- uy ngay sau khi tàu Kursk bị chìm.

We are thrilled to have entered into this unique partnership with LG and confident that our expertise and shared values will see us bring a great number of innovations to the market together, both now and in the future,” said John Buchanan, CEO of Meridian Audio.
Chúng tôi rất vui vì được tham gia vào mối quan hệ hợp tác độc đáo với LG và tin tưởng rằng chuyên môn và giá trị của chúng tôi sẽ giúp mang lại nhiều sáng kiến cho thị trường, ngay cả hiện tại và tương lai”, ông John Buchanan, CEO Meridian Audio nhận xét.

Some of the larger economies, such as Brazil, Russia, India and China, appear to have entered a period of slower growth but they continue to possess high, long-term potential.”.
Một số các nền kinh tế lớn hơn, như Brazil, Nga, Ấn Độ và Trung Quốc, tuy đã bước vào một giai đoạn tăng trưởng chậm hơn nhưng vẫn tiếp tục sở hữu những tiềm năng lớn và dài hạn.

The Dinanagar terrorists are believed to have entered India 5 km downstream Bamiyal near the Tash border outpost which was not covered by a laser wall at that time.
Những kẻ khủng bố được cho là đã xâm nhập biên giới Ấn cách đó 5km từ phía phía hạ nguồn Bamiyal gần tiền đồn biên giới Tash, một địa điểm vên sông không được tường Laser bảo vệ.

The resulting shock wave caused widespread damage and injuries, making it the largest known natural object to have entered Earth's atmosphere since the 1908 Tunguska event, which destroyed a remote forest area of Siberia.
Các sóng xung kích từ vụ nổ đã gây ra tổn thất và thương vong trên diện rộng, khiến thiên thạch trở thành vật thể tự nhiên lớn nhất từng xâm nhập vào bầu khí quyển Trái đất kể từ sự cố Tunguska năm 1908, vốn hủy hoại cả một vùng rừng của Siberia.

Eighteen people who are believed to have entered the UK illegally on the lorry were taken into custody for their safety.
Mười tám người được cho là đã vào Anh bất hợp pháp trên xe tải đã bị giữ lại để đảm bảo an toàn cho họ.

Aeroflot is the first Russian carrier to have entered the IOSA Registry, and to have regularly confirmed the certificate.
Aeroflot là hãng vận chuyển đầu tiên của Nga tham gia đăng ký IOSA, và đã được chứng nhận.

People from 28 different countries were found to have entered the UK, according to a census last November by a coalition of NGOs including Help Refugees.
Người nhập cư từ 28 nước khác nhau được cho là đã vào Anh, theo một cuộc điều tra dân số hồi tháng 11 năm ngoái bởi liên minh các tổ chức phi chính phủ, bao gồm cả tổ chức Trợ giúp Người tị nạn.

Outside of this instance, the bubal seems to have entered the 20th century restricted to the Western Atlas, from Boulemane in Morocco to the south of the Wahran department in Algeria.
Bên ngoài các trường hợp này, các cá thể linh dương bubal dường như đã bước vào thế kỷ 20 bị hạn chế đến Tây Atlas, từ Boulemane trong Ma- rốc về phía nam của các vùng Wahran ở Algeria.

In the 11th and 12th centuries, the time when the Lao and Thai people are believed to have entered Southeast Asia from Southern China, the few remaining Khmers in the area were either killed, removed, or assimilated into the Lao civilization, which would soon overtake the area.
Trong các thế kỷ 11 và 12, thời điểm Lào và người Thái được cho là đã bước vào Đông Nam Á từ miền Nam Trung Quốc, rất ít người Khmer còn lại trong khu vực đã hoặc bị giết, bị loại bỏ, hay đồng hóa vào nền văn minh Lào, mà sẽ sớm vượt qua khu vực.