TO HAVE MIGRATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã di cư

Ví dụ về việc sử dụng To have migrated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The ancient Chaldeans seem to have migrated into Mesopotamia sometime between c.
Người Chaldea cổ dường như đã di cư đến Mesopotamia vào khoảng giữa c.

Some also wished to understand what was wrong with India for their parents to have migrated to the United States;
Một số cũng muốn hiểu những gì đã sai với Ấn Độ cho cha mẹ của họ đã nhập cư Mỹ;

The Rabari, who are believed to have migrated from Iran more than a millennium ago, have roamed Western India for almost 1,000 years.
Rabari, là tộc người được cho là đã di cư từ Iran hơn một thiên niên kỷ trước, từng lang thang ở Tây Ấn trong gần 1.000 năm.

Christian Lisu in Arunachal Pradesh are believed to have migrated from the Patkai Hills.
Người Lisu theo Thiên Chúa giáo tại bang Arunachal Pradesh của Ấn Độ được tin là đã nhập cư từ Vùng đồi Patkai.

They appear to have migrated from Anatolia to the Balkans in large numbers during the 7th millennium BC, where they almost completely replaced the WHGs.
Họ dường như đã di cư từ Anatolia đến Balkan với số lượng lớn trong thiên niên kỷ thứ 7 TCN, nơi họ gần như thay thế hoàn toàn WHG.

Among the bony fish, the Palaeonisciformes found in coastal waters also appear to have migrated to rivers.
Trong số cá xương, bộ Palaeonisciformes được tìm thấy trong các vùng nước ven bờ biển cũng dường như đã di cư vào sông.

During the Sanzan period(1314-1429) in Okinawa, Chinese people were known to have migrated to the country at the invitation of the Ryukuyuan Kings to serve as royal advisers.
Trong thời kỳ Sanzan( 1314- 1429) ở Okinawa, người dân Trung Quốc được biết là đã di cư đến đất nước này theo lời mời của các vị vua Ryukuyuan để làm cố vấn hoàng gia.

Among their findings was that nanoparticles- particles measuring less than 100 nanometers across- were most likely to have migrated to the lymph nodes.
Trong số những phát hiện của họ là các hạt nano- các hạt có kích thước nhỏ hơn 100 nanomet- có nhiều khả năng di cư đến các hạch bạch huyết.

Part of the population was believed to have migrated from China to Burma, fleeing the Communists, and then were ordered to leave Burma by the government at the time; this group also settled in Arunachal Pradesh.
Một phần những người này được tin là đã di cư từ Trung Quốc xuống Myanmar nhiều năm trước đó, và nhóm này sau đó cũng định cư tại Arunachal Pradesh.

The island's inhabitants are 85% Sasak, whose origins are thought to have migrated from Java in the first millennium BC.
Dân cư trên đảo khoảng 85% là người Sasak, được cho là đã di cư từ đảo Java tới đảo này vào khoảng thiên niên kỷ 1 TCN.

They appear to have migrated into southern Babylonia from the Levant at some unknown point between the end of the reign of Ninurta-kudurri-usur II(a contemporary of Tiglath-Pileser II) circa 940 BCE, and the start of the reign of Marduk-zakir-shumi I in 855 BCE, although there is no historical proof of their existence prior to the late 850s BCE.[15].
Họ dường như di cư đến miền nam Babylonia từ Levant vào khoảng từ năm 940 trước Công nguyên đến 855 trước Công nguyên, mặc dù không có bằng chứng lịch sử nào về sự tồn tại của họ trước cuối những năm 850 trước Công nguyên.[ 1].

These relatively small, stellar-mass black holes, along with neutron stars, appear to have migrated into the Galactic Center over the course of several billion years….
Cùng với các vì sao neutron, các hố đen tương đối nhỏ này dường như đã" di cư" vào tâm Ngân hà trong thời gian vài tỷ năm qua.

Among their findings was that nanoparticles- particles measuring less than 100 nanometers across- were most likely to have migrated to the lymph nodes.
Trong số những phát hiện của họ là các hạt nano- các hạt có kích thước nhỏ hơn 100 nanô mét- rất có thể đã di chuyển đến các hạch bạch huyết.

Prior to living in mainland China, the Tai are thought to have migrated from a homeland on the island of Taiwan, where they spoke a dialect of proto-Austronesian or one of its descendant languages.
Trước khi đến sinh sống tại Trung Hoa lục địa, người ta cho rằng người Thái đã di cư từ quê hương trên đảo Đài Loan nơi mà họ sử dụng phương ngữ của tiếng Tiền- Nam Đảo( proto- Austronesia) hay một trong các ngôn ngữ hậu duệ của nó.

The individuals whose descendants would become Platyrrhini are currently conjectured to have migrated to South America either on a raft of vegetation or via a land bridge.
Những cá thể mà hậu duệ ngày nay tạo nên Platyrrhini hiện được phỏng đoán là di cư đến Nam Mỹ hoặc trên bè cây gỗ hoặc qua cầu đất.

In contrast to the outer planets, the inner planets are not thought to have migrated significantly over the age of the Solar System, because their orbits have remained stable following the period of giant impacts.[30].
Trái với các hành tinh phía ngoài, các hành tinh phía trong không dịch chuyển đáng kể qua các thời đại của Hệ Mặt Trời, bởi vì quỹ đạo của chúng không chịu ảnh hưởng lớn kể từ sau thời kỳ các vụ va chạm lớn.[ 29].

Also known as Melayu asli(aboriginal Malays) or Melayu purba(ancient Malays), the Proto-Malays are of Austronesian origin and thought to have migrated to the Malay archipelago in a long series of migrations between 2500 and 1500 BC.
Cũng được biết đến với tên gọi Melayu asli( người Mã Lai thổ dân) hay Melayu purba( người Mã Lai cổ), người Mã Lai nguyên thủy có nguồn gốc Nam Đảo và được cho là đã di cư đến quần đảo Mã Lai trong các đợt nhập cư kéo dài từ năm 2500 đến 1500 TCN.

These words have migrated to the present.
Những từ này đã di chuyển đến hiện tại.

Hundreds of thousands have migrated to Europe.
Hàng trăm nghìn người di cư đã đổ về châu Âu.

Since the late 1990s, English people have migrated to Spain.
Từ cuối những năm 1990, người Anh đã di cư tới Tây Ban Nha.

The Red Planet may have migrated to its current position.
Mặt Trời có thể đã di cư đến vị trí hiện thời.

In recent times, large numbers of Lao have migrated to Argentina.
Trong thời gian gần đây, một lượng lớn người Lào đã di cư tới Argentina.

Since the late 1990s, many English people have migrated to Spain.
Kể từ cuối thập niên 1990, có nhiều người Anh di cư sang Tây Ban Nha.

Most of the major banks in China have migrated to linux desktops.
Ngân hàng lớn nhất Trung Quốc chuyển sang sử dụng Linux.

They also stimulate cancer cells that have migrated to other sites in the body.
Chúng cũng kích thích các tế bào ung thư đã di chuyển đến các vị trí khác trong cơ thể.

Even if you have migrated to a newer server or already have one, you're not done.
Ngay cả khi bạn đã di chuyển đến một máy chủ mới hơn hoặc đã có một máy chủ, bạn vẫn chưa hoàn thành.

Over time, this volatile material could then have migrated to the planet's poles.
Theo thời gian, vật liệu dễ bay hơi này sau đó có thể đã di chuyển đến vùng cực của hành tinh này.

All are descended from various ethnic groups that have migrated to the islands since 1485.
Tất cả có nguồn gốc từ các nhóm dân tộc khác nhau đã di cư đến quần đảo từ năm 1485.