TO HELP ADDRESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để giúp giải quyết
• để giúp địa chỉ
• giúp giải quyết vấn đề

Ví dụ về việc sử dụng To help address trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Today, local churches can draw upon parachurch organizations to help address issues in their local communities.
Ngày nay, Hội Thánh địa phương có thể dựa vào các tổ chức viện trợ để giải quyết các nhu cầu trong cộng đồng địa phương họ.

To help address such issues, we argue that we need to accept that some risks from data usage are not preventable.
Để giúp giải quyết các vấn đề như vậy, Chúng tôi tranh cãi rằng chúng ta cần chấp nhận rằng một số rủi ro từ việc sử dụng dữ liệu là không thể ngăn chặn được.

The basic idea is to use a wide range of partners to help address the threats and challenges facing Japan.
Ý tưởng cơ bản ở đây là tận dụng một loạt các đối tác để giúp họ giải quyết các mối đe dọa và thách thức mà Nhật Bản đang đối mặt.

Projects that endeavor to help address social problems may be well served by examining historical memory and reconsidering how to respond appropriately.
Các dự án mà cố gắng để giúp đỡ địa chỉ các vấn đề xã hội có thể được phục vụ tốt bằng cách kiểm tra bộ nhớ lịch sử và xem xét lại cách ứng phó thích hợp.

A good example is: I can call in on the phone and ask the support team to help address server issues without being charged or sold a service.
Một ví dụ điển hình là: Tôi có thể gọi điện thoại và yêu cầu nhóm hỗ trợ giúp giải quyết các sự cố máy chủ mà không bị tính phí hoặc bán dịch vụ.

But while DHS and CBP see this as a way to help address national security and immigration, others are concerned about the civil rights and surveillance implications of the continued rollout of such a system.
Nhưng trong khi DHS và CBP coi đây là một cách giúp giải quyết vấn đề an ninh và nhập cư quốc gia, thì những người khác lại lo ngại về các quyền dân sự và ý nghĩa giám sát của việc tiếp tục triển khai một hệ thống như vậy.

Several States have STEM(science, technology, engineering and mathematics) initiatives to help address this problem, as detailed in the FutureGrasp report.
Một số quốc gia có các sáng kiến STEM( khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học) để giúp giải quyết vấn đề này, như chi tiết trong báo cáo của FutureGrasp.

To help address the pressing labour market needs of the Atlantic region, employers will not need to get a Labour Market Impact Assessment for jobs they offer to skilled workers under these new pilot programs.
Để giúp giải quyết nhu cầu thị trường lao động bức xúc của khu vực Đại Tây Dương, người sử dụng lao động sẽ không cần đánh giá tác động thị trường lao động cho công việc họ cung cấp cho công nhân lành nghề theo các chương trình thí điểm mới này.

Mr Zuckerberg says"Facebook has a responsibility to help address these issues, and I'm looking forward to discussing them with lawmakers around the world.".
Zuckerberg chia sẻ:" Tôi tin rằng Facebook có trách nhiệm giúp giải quyết những vấn đề này và tôi mong được thảo luận với các nhà lập pháp trên toàn thế giới".

You will examine environmental and ecological problems facing the world and utilise your skills and knowledge to help address problems in innovative ways.-.
Bạn sẽ kiểm tra các vấn đề môi trường và sinh thái mà thế giới phải đối mặt và sử dụng các kỹ năng và kiến thức của bạn để giúp giải quyết các vấn đề theo những cách sáng tạo.-.

He said:“I believe Facebook has a responsibility to help address these issues, and I'm looking forward to discussing them with lawmakers around the world.”.
Zuckerberg chia sẻ:" Tôi tin rằng Facebook có trách nhiệm giúp giải quyết những vấn đề này và tôi mong được thảo luận với các nhà lập pháp trên toàn thế giới".

The new agreement, he said,“is another example of our two nations being able to leverage each other's strengths in order to help address global challenges.”.
Biết thêm rằng thỏa thuận mới này“ là một ví dụ của hai quốc gia( Hoa Kỳ, Canada) có thể tận dụng thế mạnh của nhau để giúp giải quyết những vấn đề thách thức toàn cầu.”.

As a fast-growing country, big names such as Cisco are pledging to help address this with a range of programmes and such initiatives are much needed.
Là một quốc gia đang phát triển nhanh, các tìm hiểu về Binomo tên tuổi lớn như Cisco cam kết sẽ giúp giải quyết vấn đề này bằng một loạt các chương trình và các sáng kiến này rất cần thiết.

And once I put that in context, I would like to tell you a little bit about technology: why I believe technology is a tremendous enabler; a very powerful tool to help address some of these challenges.
Và khi tôi đặt chúng vào bối cảnh Tôi sẽ đề cập đến công nghệ: và lý do tôi tin công nghệ là 1 công cụ rất đa năng và mạnh mẽ có thể giúp chỉ ra một vài thách thức này.

The community has been highly fragmented after the breakup of the New York Agreement, which was supposed to help address Bitcoin's lack of centralization, by allowing different, but important, factions of the community a vote.
Cộng đồng đã bị chia rẽ nhiều sau sự đổ vỡ của Hiệp định New York nhằm giúp giải quyết tình trạng thiếu tập trung của Bitcoin bằng cách cho phép các phe phái khác nhau những quan trọng trong cộng đồng bỏ phiếu.

And that question's particularly important today, when a lot of people are saying we should be raising corporate income taxes as a way to tax the rich and to help address our deficit and debt problems.
Hiện tại câu hỏi đó rất quan trọng, khi rất nhiều người muốn tăng thuế doanh nghiệp như một cách để đánh thuế vào người giàu và giúp giải quyết vấn đề thâm hụt ngân sách và nợ công.

Already seven Sentinel satellites in orbit give us more than 25 terabyte of open and free data every day to help address today's global challenges such as urbanization, food security, natural disasters and, of course, climate change.
Đã có bảy vệ tinh Sentinel trên quỹ đạo cung cấp cho chúng ta hơn 25 terabyte dữ liệu mở và miễn phí mỗi ngày để giúp giải quyết các thách thức toàn cầu hiện nay như đô thị hóa, an ninh lương thực, thiên tai và tất nhiên là cả biến đổi khí hậu.

It is expected to help address the needs of the nearly 634 million people, or a tenth of the global population who live in at-risk coastal areas just a few meters above existing sea levels, as well as those living in areas at risk of droughts and floods.
Sáng kiến sẽ giúp giải quyết nhu cầu của gần 634 triệu người, tương đương 1/ 10 dân số thế giới, đang sống tại những khu vực duyên hải chỉ cách mực nước biển vài mét, cùng những cư dân tại các khu vực có nguy cơ hạn hán và ngập lụt.

This week, he returned with a similar message- only this time the executive is calling out fellow technologies to help address myriad issues around the technology before it becomes too pervasive.
Tuần này, anh ta trở lại với một thông điệp tương tự- chỉ lần này, người điều hành đang kêu gọi các công nghệ đồng nghiệp giúp giải quyết các vấn đề vô số xung quanh công nghệ trước khi nó trở nên quá phổ biến.

Mr Phuc's comments came after US Trade Representative Robert Lighthizer expressed concern about the rapid growth of the US trade deficit with Vietnam, saying this was a new challenge for the two countries and he was looking to Mr Phuc to help address it.
Phát biểu của ông Phúc được đưa ra sau khi Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Robert Lighthizer bày tỏ lo ngại về tốc độ gia tăng thâm hụt thương mại nhanh chóng của Mỹ với Việt Nam, nói rằng đây là một thách thức mới cho cả hai nước và ông trông chờ ông Phúc giúp giải quyết vấn đề này.

These data could help change the way we approach diabetes management- going beyond a singular focus on glucose control to help address the risk of heart failure in a diverse population of patients.”.
Dữ liệu này có thể giúp thay đổi cách chúng ta tiếp cận quản lý bệnh tiểu đường- vượt ra ngoài sự tập trung duy nhất vào kiểm soát glucose để giúp giải quyết nguy cơ suy tim ở một số lượng lớn bệnh nhân.

The three-year pilot program has been established to help address resource gaps that sectors are facing and to help businesses attract and retain global talent while also supporting population growth, developing a skilled workforce and increasing employment rates in the region.
Chương trình thí điểm đã được thành lập để giúp giải quyết lỗ hổng về nhân sự mà khu vực Đại Tây Dương đang đối mặt, và để giúp doanh nghiệp thu hút và giữ chân nhân tài toàn cầu, hỗ trợ tăng dân số, phát triển lực lượng lao động lành nghề và tăng tỷ lệ việc làm trong khu vực.

While the guidance we can provide will still need to be reviewed with your local authorities it might give you the direction you need to help address preliminary design considerations.
Trong khi hướng dẫn chúng tôi có thể cung cấp vẫn sẽ cần phải được xem xét cùng với chính quyền địa phương của bạn, nó có thể cung cấp cho bạn các hướng bạn cần để giúp địa chỉ xem xét thiết kế sơ bộ.

Provide€ 31 748 million1 to help address major concerns shared by all Europeans such as climate change, developing sustainable transport and mobility, making renewable energy more affordable, ensuring food safety and security, or coping with the challenge of an ageing population.
Cung cấp 31.748 triệu euro để giúp giải quyết các lo ngại chính được tất cả những người châu Âu chia sẻ như biến đổi khí hậu, phát triển giao thông và di động bền vững, tạo năng lượng tái tạo được có khả năng kham được hơn, đảm bảo an toàn an ninh thực phẩm, hoặc vượt qua được thách thức về dân số già.

IBM and Red Hat also share a strong commitment to social responsibility and a sense of purpose for applying technology and expertise to help address some of the world's most significant societal challenges.
IBM và Red Hat cũng chia sẻ một cam kết mạnh mẽ đối với trách nhiệm xã hội và ý thức về mục đích áp dụng công nghệ và chuyên môn để giúp giải quyết một số thách thức xã hội quan trọng nhất của thế giới.

We are glad to establish a deeper relationship with VeChain, which aims to build a trusted and distributed business ecosystem to help address long-standing challenges in supply chain management, food trust and anti-counterfeiting areas.
Chúng tôi rất hân hạnh được thiết lập mối quan hệ sâu sắc hơn với VeChain, nhằm xây dựng một hệ sinh thái kinh doanh đáng tin cậy và phân tán để giúp giải quyết các thách thức lâu dài trong quản lý chuỗi cung ứng, food trust và các lĩnh vực chống hàng giả.

He said he hopes they will"do what needs to be done," adding he is prepared to sign balanced fair legislation that spreads sacrifice, including asking the wealthiest Americans to pay a bit more to help address U.S. deficit problems.
Ông nói ông hy vọng rằng họ sẽ“ làm những gì cần phải làm,” và nói thêm rằng ông sẵn sàng ký một dự luật công bằng và quân bình, trong đó có việc yêu cầu những người Mỹ giàu có nhất chi trả thêm một chút để giúp giải quyết các vấn đề thâm hụt ngân sách của Hoa Kỳ.

Immigration Minister Ahmed Hussen says this is not a final payment to these provinces for border crosser costs, but is meant to help address some of the immediate temporary housing needs in those provinces.
Bộ trưởng di trú Ahmed Hussen cho biết đây không phải là khoản chi trả cuối cùng cho các tỉnh bang này để trang trải các chi phí về người vượt biên, mà nhằm giúp giải quyết một số nhu cầu chỗ tạm trú trước mắt tại các tỉnh bang đó.

Immigration Minister Ahmed Hussen says this is by no means a final payment to these provinces for border crosser costs, but is meant to help address some of the immediate housing needs in those provinces.
Bộ trưởng di trú Ahmed Hussen cho biết đây không phải là khoản chi trả cuối cùng cho các tỉnh bang này để trang trải các chi phí về người vượt biên, mà nhằm giúp giải quyết một số nhu cầu chỗ tạm trú trước mắt tại các tỉnh bang đó.