TO HELP END Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để giúp chấm dứt
• giúp kết thúc

Ví dụ về việc sử dụng To help end trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He called on"all civilised nations" to help end the conflict in Syria.
Ông kêu gọi“ tất cả các quốc gia văn minh” giúp chấm dứt xung đột ở Syria.

For each answer they get right, the World Food Programme donates 10 grains of rice to help end hunger.
Đối với mỗi câu trả lời họ nhận được đúng, Chương trình Lương thực Thế giới tặng 10 hạt gạo để giúp chấm dứt nạn đói.

Nonetheless, they were powerful enough to help end the bloody trench stalemate of World War I.
Tuy nhiên, nó có đủ sức mạnh để chấm dứt sự bế tắc trên những chiến hào đẫm máu trong Chiến tranh thế giới thứ I.

They also submitted nearly 90,000 petitions urging the government to help end the tragedy.
Họ cũng đã gửi gần 90.000 bản kiến nghị kêu gọi chính phủ trợ giúp chấm dứt thảm kịch này.

Zhang called on the U.S. government to help end the religious persecution and human rights abuses in China.
Ông Trương kêu gọi Chính phủ Hoa Kỳ trợ giúp chấm dứt cuộc bức hại tín ngưỡng và những lạm dụng nhân quyền ở Trung Quốc.

Several yakuza from Tokyo are sent to Okinawa to help end a gang war.
Một số yakuza từ Tokyo được gửi đến Okinawa để giúp chấm dứt cuộc chiến băng đảng.

I was trying to help end the killing and the war, but there were times when I was thoughtless and careless about it and I'm….
Tôi cố gắng giúp chấm dứt sự chết chóc và chiến tranh, nhưng có những lúc tôi không chín chắn và thiếu thận trọng khi làm việc đó và tôi….

He signed a petition calling on the Swedish government to help end the persecution.
Ông đã ký bản kiến nghị kêu gọi chính phủ Thụy Điển trợ giúp chấm dứt cuộc bức hại này.

They succeeded in producing a vaccine to help end the Ebola epidemic that swept through three West African countries between 2013 and 2016.
Họ đã thành công trong việc sản xuất ra một loại vaccine để giúp chấm dứt đại dịch Ebola quét qua ba quốc gia Tây Phi từ năm 2013 đến 2016.

Martin Bursík, a professor from the Czech Republic, hopes to help end the crime of organ harvesting.
Ông Martin Buršík, một giáo sư từ Cộng hòa Séc, hy vọng sẽ giúp chấm dứt tội ác thu hoạch nội tạng.

Jeremy Lamb, who had 17 points to help end Charlotte's two-game losing streak, made a layup to cut the deficit to 105-104.
Jeremy Lamb, người có 17 điểm để giúp chấm dứt chuỗi trận thua 2 trận của Charlotte, đã thực hiện một pha chế để cắt giảm thâm hụt đến 105- 104.

The SDF representative has also called on the international community to help end the Turkish operation.
Đại diện của SDF cũng kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp chấm dứt hoạt động quân sự của Thổ Nhĩ Kỳ tại Afrin.

It would be really great if it has the power to help end the gridlock created by conflicting ideas, which appears to be paralyzing our globalized world.
Nó sẽ rất tuyệt vời nếu nó có sức mạnh để giúp chấm dứt sự bế tắc tạo bởi các xung đột về ý tưởng, đang hiện diện làm tê liệt thế giới toàn cầu hóa của chúng ta.

After turning himself in, Daniel Ellsberg famously said,"Wouldn't you go to prison to help end this war?".
Ellsberg đáp lại bằng một câu hỏi khác:“ Liệu anh có thể không vào tù để giúp chấm dứt cuộc chiến này?”.

I was trying to help end the killing and the war, but there were times when I was thoughtless and careless about it and I'm very sorry that I hurt them.
Tôi cố gắng giúp chấm dứt sự chết chóc và chiến tranh, nhưng có những lúc tôi không chín chắn và thiếu thận trọng khi làm việc đó và tôi… rất hối hận vì đã làm tổn thương họ.

Since its inception, the festival has donated close to $400,000 to help end hunger in Oregon and across the country.
Kể từ khi thiết lập, lễ hội đã quyên tặng gần$ 400,000 để giúp chấm dứt nạn nhân ở Oregon và trên toàn quốc.

Their unwavering support cannot be underestimated, and we thank every Apple employee for helping(RED) reach the milestone of half a billion dollars delivered to help end this disease.".
Chúng tôi cảm ơn tất cả nhân viên của Apple đã giúp đỡ( RED) đạt được mốc 500 tỷ đô la để giúp chấm dứt căn bệnh này".

At the time, American forces were part of a U.N. effort to help end a bloody sectarian war in Yugoslavia.
Vào thời điểm đó, lực lượng Mỹ đang tham gia một nỗ lực của Liên Hợp Quốc nhằm giúp chấm dứt cuộc chiến tranh sắc tộc đẫm máu tại Nam Tư.

Practitioners told local residents and tourists about the Chinese Communist Party's(CCP) persecution and collected signatures on a petition to help end it.
Các học viên đã thông tin cho người dân địa phương và du khách về cuộc bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc( ĐCSTQ) và thu thập chữ ký vào một bản kiến nghị để giúp chấm dứt nó.

The president on Tuesday proposed the talks to help end the crisis, which began last week when the students stormed the legislature and demanded the government scrap the bill.
Tổng thống Mã ngày hôm nay đề nghị thảo luận để giúp chấm dứt cuộc khủng hoảng đã bắt đầu vào tuần trước khi các sinh viên xông vào Quốc hội và đòi chính phủ hủy bỏ dự luật.

This march conveys the message to people and will make them think about how to help end the persecution.”.
Cuộc diễu hành truyền tải thông điệp đến mọi người và khiến họ suy nghĩ về việc làm thế nào để giúp chấm dứt cuộc bức hại.”.

US Secretary of State John Kerry urged Iran to help end wars in Yemen and Syria, where Tehran and its Gulf Arab rivals are backing opposing sides.
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry ngày 7/ 4 đã hối thúc Iran giúp đỡ chấm dứt các cuộc chiến tại Yemen và Syria, nơi Tehran và các nước Arab đối địch tại vùng Vịnh đang hậu thuẫn cho những phe phái có xung đột với nhau.

Over the two days, practitioners collected hundreds of signatures for a petition that calls on the UK Government to help end the persecution.
Sau hai ngày, các học viên đã thu thập được hàng trăm chữ ký kiến nghị chính phủ Anh giúp chấm dứt cuộc bức hại.

Earlier Thursday, lawmakers questioned Secretary of State John Kerry repeatedly about U.S. efforts to help end the fighting and humanitarian crisis in Syria during a House Foreign Affairs Committee hearing.
Các nhà lập pháp chất vấn Ngoại trưởng John Kerry nhiều lần về những nỗ lực của Mỹ giúp kết thúc chiến tranh và cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Syria trong một buổi điều trần tại Ủy ban Đối ngoại Hạ viện hôm thứ Năm.

Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said on Thursday that Russia is ready to join mediation efforts to help end the Venezuelan crisis.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova khẳng định Nga sẵn sàng tham gia các nỗ lực hòa giải để giúp chấm dứt cuộc khủng hoảng ở Venezuela.

Tillerson spoke alongside Ukrainian President Petro Poroshenko after the two met to discuss ways to help end the conflict in eastern Ukraine and support its ongoing reform efforts.
Ông Tillerson phát biểu cùng với Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko sau khi hai ông thảo luận các cách thức giúp chấm dứt xung đột ở miền đông Ukraine và ủng hộ các nỗ lực cải cách đang diễn ra của nước này.

But in a visit to Jordan Wednesday, Mr. Cameron told reporters that Mr. Obama needs to do more to help end the Syrian civil war.
Nhưng trong khi đến thăm Jordan hôm nay, ông Cameron nói với các phóng viên báo chí rằng ông Obama cần hành động hơn nữa để giúp chấm dứt cuộc nội chiến Syria.

Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said on Thursday that Russia is ready to join mediation efforts to help end the Venezuelan crisis.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova tuần trước nói rằng Nga sẵn sàng tham gia các nỗ lực hòa giải để giúp chấm dứt cuộc khủng hoảng ở Venezuela.

TALLINN, ESTONIA- The top U.S. general says the Syrian refugee crisis likely will galvanize more European action to help end that nation's bloody struggle.
BizLIVE- Tướng lĩnh hàng đầu của Mỹ cho rằng vụ khủng hoảng người tị nạn Syria có phần chắc sẽ khích động thêm các biện pháp của Châu Âu nhằm chấm dứt cuộc chiến đẫm máu tại Syria.

If you are in the process of ending a marriage with a narcissist, it is important to take full advantage of the legal system to help end the relationship in a safe manner.
Nếu trong quá trình kết thúc cuộc hôn nhân với người tự yêu mình, điều được coi là vô cùng quan trọng để tận dụng tối đa hệ thống pháp luật để giúp chấm dứt mối quan hệ một cách an toàn.