Ashley Judd has chosen the childfree life andis using her resources to help improve the lives of others.
Ashley Judd đã chọn cuộc sống vô bổ vàđang sử dụng các nguồn lực của mình để giúp cải thiện cuộc sống của người khác.
He talked of economic policies to help improve the lives of women, minorities, children, AIDS patients and more.
Ông đã nói về các chính sách kinh tế để giúp cải thiện cuộc sống của phụ nữ, dân tộc thiểu số, trẻ em, bệnh nhân AIDS và nhiều hơn nữa.
While personal achievement is important to Kim Geun,he was motivated by his desire to help improve the lives of others.
Mặc dù thành tựu cá nhân rất quan trọng đối với Kim Geun, nhưnganh ấy đã được thúc đẩy bởi mong muốn giúp người khác cải thiện cuộc sống.
Our ambition is to continue to help improve the lives of 30 million people living in communities directly connected to our business activities.
Giúp cải thiện cuộc sống của 30 triệu người trong các cộng đồng kết nối trực tiếp với các hoạt động kinh doanh của chúng tôi.
Now, Nandan is dreaming up ways to use this platform to help improve the lives of the world's poorest.
Giờ đây, Nandan đang ấp ủ dự định sử dụng nền tảng này để nâng cao chất lượng cuộc sống cho những người nghèo nhất thế giới.
Our 2030 ambition is to help improve the lives of 30 million people living in communities directly connected to our business activities.
Tham vọng năm 2030 của chúng tôi là giúp cải thiện cuộc sống của 30 triệu người trong các cộng đồng kết nối trực tiếp với các hoạt động kinh doanh của Nestlé.
Canada plans to spend another $36-million over seven years to help improve the lives of women and children in sub-Saharan Africa.
Canada đang lên kế hoạch chi thêm36 triệu USD trong 7 năm để giúp cải thiện cuộc sống cho phụ nữ và trẻ em tại châu Phi.
Mr. Henning worked to help improve the lives of the Syrian people and his death is a great loss for them, for his family and the people of the United Kingdom," the President said in a statement.
Ông Henning làm việc để giúp cải thiện cuộc sống của người dân Syria và cái chết của ông là một mất mát lớn lao cho họ, cho gia đình và người dân của Vương quốc Anh", ông Obama nói.
Benner was enthusiastic about the potential to help improve the lives of many people with his new invention.
Benner rất nhiệt tình về tiềm năng giúp cải thiện cuộc sống của nhiều người với phát minh mới của mình.
So what we decided to do was, we will look and ask ourselves the tough questions with partners who know more than us,what can we do to go beyond our business to help improve the lives of children?
Vì vậy, những gì chúng tôi quyết định làm, chúng tôi sẽ xem xét và tự hỏi mình những câu hỏi cứng rắn với các đối tác người biết nhiều hơn chúng tôi, chúng tôi có thểlàm gì để vượt qua kinh doanh của chúng tôi để giúp cải thiện cuộc sống của trẻ em?
Growing up in a family of doctors,Jeffrey Lee always wanted to help improve the lives and health of the people around him.
Lớn lên trong một gia đình làm nghề bác sĩ,Jeffrey Lee luôn muốn giúp cải thiện cuộc sống và sức khỏe của những người xung quanh.
Oxfam exists to help improve the lives of the world's most vulnerable people; we know we failed to protect vulnerable women in Haiti, and we accept we should have reported more clearly at the time-- for that we are truly sorry," Thomson said.
Oxfam tồn tại để cải thiện cuộc sống của những người dễ bị tổn thương nhất thế giới, nhưng chúng tôi lại không thể bảo vệ những người phụ nữ ở Haiti, đồng thời không báo cáo rõ tình tình thời điểm đó vì vậy chúng tôi thực sự xin lỗi”, Chủ tịch Oxfam Caroline Thomson nói.
The cardinal's spokesman said the Church will continue towork with the government in order to help improve the lives of those seeking refuge.
Phát ngôn viên của ĐHY đã cho biết Giáo Hội sẽ tiếptục làm việc với chính phủ để giúp cải thiện đời sống của những người tìm kiếm sự tị nạn.
Korea also provided US$300,000 to help improve the lives of children in Attapeu province through better child care and protection, in cooperation with UNICEF.
Hàn Quốc cũng đã cung cấp 300.000 USD để cải thiện đời sống trẻ em tỉnh Attapeu thông qua Quỹ chăm sóc và Bảo vệ trẻ em cùng với sự hợp tác của UNICEF.
There are also many organizations that offervolunteer programs that are located on the island to help improve the lives of the locals while protecting the environment and wildlife.
Ngoài ra còn có nhiều tổ chức cung cấp cácchương trình tình nguyện được đặt trên đảo để giúp cải thiện cuộc sống của người dân địa phương trong khi bảo vệ môi trường và động vật hoang dã.
By extending and improving access to World Bank research, the World Bank aims to encourage innovation andallow anyone in the world to use Bank knowledge to help improve the lives of those living in poverty.
Bằng cách mở rộng và cải thiện hoạt động truy cập công trình nghiên cứu của Ngân hàng Thế giới, Ngân hàng Thế giới tập trung khuyến khích đổi mới và cho phép tất cả mọi người trên thế giới sửdụng kiến thức của Ngân hàng để giúp cải thiện cuộc sống của những người đang sống trong nghèo khổ.
You can make a living if you're willing to offer your time andskills to help improve the lives of others- or tell others how you do what you do to be successful.
Bạn có thể kiếm sống nếu bạn sẵn sàng cung cấp thời gian vànhững kỹ năng của mình để giúp cải thiện cuộc sống của những người khác, hoặc đơn giản là chia sẻ với họ cách bạn đã làm để đạt được thành công.
Singapore Night Safari is a world-class attraction that not only provide entertainment and wonder for visitors, but are dedicated to conservation,rescue and research to help improve the lives of animals both in captivity and in the wild.
Night Safari Singapore không chỉ là một địa chỉ giải trí, tham quan kỳ diệu cho du khách, mà còn là nơi để đầu tư cho việc bảo tồn,cứu nạn và nghiên cứu, giúp cải thiện đời sống của động vật cả trong điều kiện nuôi nhốt và hoang dã.
The Chinese government has decided to pledge 50million RMB(7.53 million U.S. dollars) to help improve the lives of the Palestinians and 230 million RMB(about 35 million dollars) for Syria, Jordan, Lebanon, Libya and Yemen as humanitarian assistance.
Chính phủ Trung Quốc đã cam kết chi 50triệu NDT( 7,53 triệu USD) để giúp cải thiện đời sống của người Palestine và 230 triệu NDT( khoảng 35 triệu USD) cho Syria, Jordan, Lebanon, Libya, Yemen để hỗ trợ nhân đạo.
The United Nations Development Programmehas also used blockchain technology to help improve the lives of people in developing countries all over the world, blockchain has a great potential for achieving sustainable development goals in terms of aid, immigration, cross-border payments, and energy efficiency.
Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc cũng đãsử dụng công nghệ blockchain để giúp cải thiện cuộc sống của người dân ở các nước đang phát triển trên toàn thế giới, blockchain có tiềm năng lớn để đạt được các mục tiêu phát triển bền vững về viện trợ, nhập cư, thanh toán xuyên biên giới và hiệu quả năng lượng.
He is the founder of Karuna-Shechen, a non-profit dedicated to helping improve the lives of underserved communities in Nepal, India and Tibet through education, healthcare and sustainability initiatives.
Ông cũng là nhà sáng lập của Karuna- Shechen,một tổ chức phi lợi nhận để giúp cải thiện cuộc sống của những cộng đồng ít được quan tâm ở Nepal, Ấn Độ và Tây Tạng thông qua giáo dục, y tế và bền vững.
She urged the General Assembly touse its“megaphone” and“send a moral message tothe Cuban dictatorship” that could help improve the lives of the Cuban people.
Bà Haley đã thúc giục Đại hội đồng LHQ hãy sử dụng“ tiếng nói” của mình và“gửi thông điệp đạo đức tới chế độ độc tài Cuba”, điều đó có thể giúp cải thiện cuộc sống của người dân Cuba.
We hope this work will help to improve the lives of so many of the men and women who served our country.”.
Chúng tôi hy vọng công việc này sẽ giúp cải thiện cuộc sống của rất nhiều đàn ông và phụ nữ đã phục vụ đất nước chúng tôi.
But he said the international community stood ready to helpthe USA improve the lives of its citizens if it chose a path of peace.
Tuy nhiên, ông cho biết cộng đồng quốc tế cũng đã sẵn sàng giúp Bắc Hàn cải thiện cuộc sống của công dân của mình nếu Bình Nhưỡng chọn con đường của hòa bình.
For years,Subaru has supported various pet-focused organizations that help to improve the lives of our four-legged friends and features dogs throughout their advertising.
Trong nhiều nămqua, Subaru cũng đã hỗ trợ nhiều tổ chức vật nuôi gia đình để giúp cải thiện đời sống của những“ người bạn 4 chân” và đặc biệt là loài chó.
Using data based on gender, age, income, skills and health,it will analyze and take decisions to help and improve the lives of displaced people.
Sử dụng dữ liệu dựa trên giới tính, tuổi tác, thu nhập, kỹ năng và sức khỏe, hệ thống sẽ phân tích vàđưa ra quyết định để giúp đỡ và cải thiện cuộc sống của những người tị nạn.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文