TO HOST THE TOURNAMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để tổ chức giải đấu
• đăng cai giải đấu

Ví dụ về việc sử dụng To host the tournament trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The AFC has not signed an agreement to host the tournament with Thailand.
AFC vẫn chưa ký thỏa thuận đăng cai giải đấu với Thái Lan.

In December that year, Qatar surprisingly beat rival bids from the United States, Australia, South Korea and Japan to host the tournament.
Tháng 12/ 2010, Qatar đã bất ngờ vượt qua các đối thủ cạnh tranh từ Mỹ, Australia, Hàn Quốc và Nhật Bản để giành quyền đăng cai giải đấu.

The following countries submitted a bid to host the tournament by the May 2013 deadline:[1].
Các quốc gia sau đứng ra xin đăng cai giải đấu trước hạn chót vào tháng 5 năm 2013:[ 3].

In case the venue is not guaranteed, Thailand may be deprived of the right to host the tournament.
Trong trường hợp các địa điểm tổ chức chưa đảm bảo yêu cầu, Thái Lan có thể bị tước quyền đăng cai giải đấu.

With the War Elephants set to host the tournament, they had their tickets for the tournament pre-booked.
Với những chú voi chiến được thiết lập để tổ chức giải đấu, họ đã có vé cho giải đấu được đặt trước.

The following countries have announced plans to bid to host the tournament.
Các quốc gia sau đây đã bày tỏ sự quan tâm để tổ chức giải đấu.

Since controversially being chosen by FIFA to host the tournament in 2022, Qatar has found itself at the centre of a global storm.
Kể từ khi FIFA được FIFA lựa chọn để tổ chức giải đấu năm 2022, Qatar đã trở thành trung tâm của một cơn bão toàn cầu.

A year previously MLS was founded as part of the bid to host the tournament.
Một năm trước MLS được thành lập như một phần của nỗ lực tổ chức giải đấu.

The decision to host the tournament in Pakistan raised doubts over India's participation, with the ongoing political tension between the two countries.
Quyết định tổ chức giải đấu tại Pakistan làm dấy lên nghi ngờ về sự tham gia của Ấn Độ, với căng thẳng chính trị đang diễn ra giữa hai nước.

After being awarded the bid, initially the UAE chose six stadiums to host the tournament.
Sau khi được trao quyền đăng cai, ban đầu UAE đã chọn sáu sân vận động đăng cai giải đấu.

This will be a big loss if we are denied the right to host the tournament”, Chairman of the Thai Football Federation said.
Đây sẽ là một mất mát lớn nếu chúng tôi bị từ chối quyền đăng cai giải đấu”, Chủ tịch LĐBĐ Thái Lan cho biết.

In 2010, Qatar was selected to host the 2022 FIFA World Cup, and will be the first country in the Middle East to host the tournament.
Trong năm 2010, Qatar được chọn đăng cai tổ chức World Cup 2022, và sẽ là nước đầu tiên ở Trung Đông để lưu trữ các giải đấu.

The USA already possesses the sufficient requirements of world-class stadia and global airports to host the tournament and can boast that when they hosted the World Cup in 1994 they set a record for crowds.
Hoa Kỳ đã sở hữu đủ các yêu cầu của sân bay quốc tế và sân bay quốc tế để tổ chức giải đấu và có thể tự hào rằng khi họ tổ chức World Cup năm 1994, họ đã lập kỷ lục cho đám đông.

The United States bid to host the 1986 World Cup after Colombia withdrew from contention due to economic concerns, but FIFA selected Mexico to host the tournament.
Hoa Kỳ đặt giá thầu để tổ chức World Cup 1986 sau khi Colombia rút khỏi tranh chấp do lo ngại kinh tế, nhưng FIFA đã chọn Mexico để tổ chức giải đấu.

The United States are set to host the tournament in 2020 with Ecuador set to host in 2023, but there are not details as to how the tournament will be hosted around a World Cup year, with the 2022 global tournament happening in Qatar.
Mỹ dự kiến tổ chức giải đấu vào năm 2020, còn Ecuador sẽ tổ chức vào năm 2023, nhưng không có thông tin chi tiết về giải đấu sẽ được tổ chức như thế nào vào dịp World Cup, với sự kiện toàn cầu năm 2022 diễn ra ở Qatar.

In December 2018, the Pakistan Cricket Board(PCB) were granted the rights to host the tournament by the Asian Cricket Council(ACC).
Vào tháng 12 năm 2018, Hội đồng bóng gậy crich kê Pakistan( PCB) đã được Hội đồng bóng gậy châu Á( ACC) cấp quyền tổ chức giải đấu.

Qatar's winning bid for the 2022 World Cup was greeted enthusiastically in the Persian Gulf region as it was the first time a country in the Middle East had been selected to host the tournament.
Chiến thắng của Qatar giành quyền đăng cai tổ chức World Cup 2022 đã được chào đón nhiệt tình ở khu vực Vịnh Ba Tư vì đây là lần đầu tiên một quốc gia ở Trung Đông được chọn để tổ chức giải đấu.

The schools took it in turn to host the Tournament once every five years, and it was generally agreed to be a most excellent way of establishing ties between young witches and wizards of different nationalities- until, that is, the death toll mounted so high that the Tournament was discontinued.'.
Các trường thay phiên nhau đăng cai tổ chức mỗi năm năm, và khi đó, nói chung ai cũng nhất trí rằng đây là cách tuyệt nhất để thiết lập mối quan hệ giữa các nam nữ phù thủy của các quốc gia- cho đến khi danh sách người bị giết lên quá cao đến nỗi phải chấm dứt cuộc so tài.”.

For the 2010 and 2014 World Cups, the final tournament is rotated between confederations, allowing only countries from the chosen confederation(Africa in 2010, South America in 2014) to bid to host the tournament.
Đối với World Cup 2010 và 2014, giải đấu cuối cùng được luân chuyển giữa các liên đoàn, chỉ cho phép các quốc gia từ liên đoàn được chọn( Châu Phi năm 2010, Nam Mỹ vào năm 2014) để tổ chức giải đấu.

However, there have been occasions where the hosts of multiple future tournaments were announced at the same time, as was the case for the 2018 and 2022 World Cups, which were awarded to Russia and Qatar, with Qatar becoming the first Middle Eastern country to host the tournament.
Tuy nhiên, đã có những lần chủ nhà của nhiều giải đấu trong tương lai được công bố cùng một lúc, như trường hợp của World Cup 2018 và 2022, được trao cho Nga và Qatar, với việc Qatar trở thành quốc gia Trung Đông đầu tiên đăng cai giải đấu.

In 1986, CONMEBOL decided to return to having one country host the tournament and to contest it every other year.
Năm 1986, CONMEBOL quyết định trở về để có một đất nước đăng cai tổ chức giải đấu và tranh luận về nó mỗi năm khác.

The FFF officially made its selections on 11 November 2009, and the city of Nice was selected as a site to host matches during the tournament.
FFF chính thức đưa ra lựa chọn vào ngày 11 tháng 11 năm 2009 và thành phố Nice được chọn là nơi tổ chức các trận đấu trong suốt giải đấu.

The tournament is to be held in Brazil in 2019, but USA are set to host another tournament in 2020, as the calendar gets set for another re-jig.
Giải đấu sẽ được tổ chức tại Brazil vào năm 2019, nhưng Mỹ sẽ tổ chức một giải đấu khác vào năm 2020, nhằm thiết lập lại lịch trình.

Singapore F1 race track is the only place to host the evening tournament.
Đường đua xe F1 Singapore là nơi duy nhất tổ chức giải vào buổi tối.

The rotation policy was introduced after the controversy surrounding Germany's victory over South Africa in the vote to host the 2006 tournament.
Chính sách xoay vòng được đưa ra sau cuộc tranh cãi xung quanh chiến thắng của Đức trước Nam Phi trong cuộc bỏ phiếu để tổ chức giải đấu năm 2006.

Mandela holds the World Cup trophy alongside Desmond Tutu on May 15, 2004 in Zurich, Switzerland, after South Africawon the right to host the soccer tournament in 2010.
Nelson Mandela cầm chiếc cúp bóng đá thế giới vào ngày 15/ 5/ 2004, tại Zurich, Thụy Sĩ, sau khi Nam Phi chính thức giành quyền đăng cai World Cup 2010.

Platini claims he was shocked to see Tamim bin Hamad Al Thani, who is now Qatar's emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar to host the soccer tournament.
Platini tuyên bố anh đã rất sốc khi thấy Tamim bin Hamad Al Thani, hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.

Argentina, Uruguay and Paraguay last year launched a South American bid to host the 2030 tournament, seeking to mark the centenary of the first World Cup, hosted by Uruguay in 1930.
Argentina, Uruguay và Paraguay năm ngoái cũng đã đưa ra một đề nghị chung Nam Mỹ để tổ chức giải đấu năm 2030, Trong đó Uruguay đã tổ chức World Cup đầu tiên vào năm 1930.