TO IDENTIFY AND TRACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để xác định và theo dõi
• nhận dạng và theo dõi
• để nhận diện và theo dõi

Ví dụ về việc sử dụng To identify and track trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

China now has the capability to identify and track satellites.
Ngày nay Trung quốc có khả năng để nhận diện và theo dõi vệ tinh.

When hundreds of video cameras with the power to identify and track individuals started appearing in the streets of Belgrade as part of a major surveillance project some protesters began having second thoughts about joining anti-government demonstrations in the Serbian capital.
Khi hàng trăm máy quay có khả năng nhận dạng và theo dõi cá nhân bắt đầu xuất hiện trên đường phố thủ đô Belgrade( của Serbia), một số người thậm chí đã nghĩ đến việc tham gia các cuộc biểu tình phản đối chính phủ.

Your computer has a fingerprint only be used to identify and track you.
Máy tính của bạn có một dấu vân tay duy nhất được sử dụng để nhận dạng và theo dõi bạn.

Therefore, it is rather difficult to identify and track economic factors that could cause a depreciation or an increase.
Vì vậy, nó là khá khó khăn để xác định và theo dõi các yếu tố kinh tế có thể gây ra một chi phí khấu hao hoặc tăng.

There is a software, Helveta, that enables people in the Amazon to identify and track every single tree.
Đó là một phần mềm, Helveta, cho phép người dân ở Amazon có thể xác định và theo dõi các cây đơn.

When national security agencies need to identify and track people and groups, they know where to turn- and do so frequently.
Khi các cơ quan an ninh của Mỹ cần xác định và theo dõi cá nhân và các nhóm, họ biết tìm ở đâu- và họ cũng thường xuyên làm như thế.

That allowed us to identify the part of the genome that would be best to identify and track the disease.".
Từ đó chúng tôi có thể định vị khu vực tốt nhất trong hệ gen để có thể xác định và theo dõi căn bệnh.”.

The Bering Sea event is another reminder that despite efforts to identify and track space rocks that could pose a threat to Earth, sizeable meteors can still arrive without warning.
Sự kiện Biển Bering là một lời nhắc nhở khác rằng mặc dù đã nỗ lực xác định và theo dõi các tảng đá không gian có thể gây ra mối đe dọa cho Trái đất, các thiên thạch có kích thước lớn vẫn có thể đến mà không cần cảnh báo.

The sensor is a key component of the infrared seeker set into the tip of the missile to identify and track incoming targets.
Cảm biến là một thành phần quan trọng dò tìm hồng ngoại đặt vào đầu của tên lửa để xác định và theo dõi mục tiêu.

They are enforcing new sanctions, working with us to identify and track terrorist networks and taking more responsibility for fighting terrorism and extremism in their own region.
Họ đang thắt chặt các chế tài mới, làm việc với chúng tôi để xác định và theo dõi mạng lưới khủng bố và nhận nhiều trách nhiệm hơn trong cuộc chiến chống khủng bố và chủ nghĩa cực đoan ở khu vực của mình.

The market for Radio Frequency Identification(RFID) tags, used for transmitting data to identify and track objects, is worth $11.1 billion.
Thị trường thẻ nhận dạng tần số vô tuyến( RFID), được sử dụng để truyền dữ liệu để xác định và theo dõi các đối tượng, trị giá 11,1 tỷ đô la.

They said the United States would be trying to identify and track individual Chinese submarines, just as it stalked then-Soviet Union missile submarines across the Pacific and Atlantic oceans during the Cold War.
Họ cho biết Mỹ đang cố gắng nhận dạng và các dõi các tàu ngầm riêng lẻ của Trung Quốc, như Mỹ đã theo dõi các tàu ngầm Liên Xô qua Thái Bình Dương và Đại Tây Dương thời Chiến tranh Lạnh.

The system has a range of several miles and uses four radars to give 360-degree detection to identify and track drones.
Hệ thống có khả năng tấn công trên phạm vi vài dặm, sử dụng bốn radar cung cấp góc quan sát 360 độ nhằm phát hiện, xác định và theo dõi máy bay không người lái.

With the help of an international network of measurement devices designed to identify and track gases in the atmosphere, the team behind the study found that data from their devices in Korea and Japan has spiked since 2013.
Thông qua mạng lưới các thiết bị đo lường quốc tế được thiết kế để xác định và theo dõi lượng khí thải trong bầu khí quyển, nhóm nghiên cứu này đã nghiên cứu dữ liệu từ các thiết bị ở Hàn Quốc và Nhật Bản.

Today, the market for Radio Frequency Identification(RFID) tags, used for transmitting data to identify and track objects, is worth $11.1 Bn.
Ngày nay, thị trường thẻ nhận dạng tần số vô tuyến( RFID), được sử dụng để truyền dữ liệu để xác định và theo dõi các đối tượng, trị giá 11,1 tỷ đô la.

They are enforcing new sanctions, working with us to identify and track terrorist networks and taking more responsibility for fighting terrorism and extremism and their own region.
Họ đang thực thi các biện pháp trừng phạt mới, làm việc với chúng tôi để xác định và theo dõi các mạng khủng bố và gánh trách nhiệm nhiều hơn trong việc chống lại chủ nghĩa khủng bố và cực đoan nơi khu vực của chính họ.

Most cancer types lack well-established biomarkers(such as a specific DNA mutation) that allow scientists to identify and track the disease via ctDNA.
Hầu hết các loại ung thư đều thiếu các dấu hiệu sinh học( như đột biến DNA đặc trưng cho loại ung thư đó) cho phép các bác sĩ xác định và theo dõi bệnh thông qua ctDNA.

They are enforcing new sanctions, working with us to identify and track terrorist networks, and taking more responsibility for fighting terrorism and extremism in their own region.
Họ đang thực thi các biện pháp trừng phạt mới, phối hợp với chúng tôi để nhận diện và theo dõi các mạng lưới khủng bố và tiếp nhận nhiều trách nhiệm hơn trong việc chống chủ nghĩa khủng bố và chủ nghĩa cực đoan trong khu vực.

The maker of vehicle license plate readers used extensively by the US government and cities to identify and track citizens and immigrants has been hacked.
Nhà sản xuất đầu đọc biển số xe được chính phủ và các thành phố Hoa Kỳ sử dụng rộng rãi để xác định và theo dõi công dân và người nhập cư đã bị hack.

They said the United States would be trying to identify and track individual Chinese submarines, just as it stalked then-Soviet Union missile submarines across the Pacific and Atlantic oceans during the Cold War.
Họ nói rằng Hoa Kỳ sẽ phải cố gắng để xác định và theo dõi tàu ngầm Trung Quốc, cũng giống như nước này từng thực hiện với tàu ngầm tên lửa của Xô Viết qua nó đi qua vùng Thái Bình Dương và Đại Tây Dương trong Chiến tranh Lạnh.

Designed to create AR applications for mobile devices, Vuforia's Augmented Reality SDK uses computer vision technology to identify and track image targets and basic 3D objects in real time.
Được thiết kế để tạo các ứng dụng AR cho thiết bị di động, SDK thực tế Augmented Vuforia sử dụng công nghệ thị giác máy tính để xác định và theo dõi các mục tiêu hình ảnh và các đối tượng 3D cơ bản trong thời gian thực.

BELGRADE, SERBIA- When hundreds of video cameras with the power to identify and track individuals started appearing in the streets of Belgrade, some protesters began having second thoughts about joining anti-government demonstrations in the Serbian capital.
Khi hàng trăm máy quay có khả năng nhận dạng và theo dõi cá nhân bắt đầu xuất hiện trên đường phố thủ đô Belgrade( của Serbia), một số người thậm chí đã nghĩ đến việc tham gia các cuộc biểu tình phản đối chính phủ.

The supporting command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance(C4ISR) technologies probably still lag behind the requirement to identify and track a U.S. aircraft carrier in real time under wartime conditions.
Các công nghệ do thám, giám sát, tình báo, máy tính, truyền thông, kiểm soát và hỗ trợ chỉ huy( C4ISR) có lẽ vẫn còn tụt hậu so với yêu cầu để có thể xác định và theo dõi được một tàu sân bay của Mỹ trong thời gian thực, ở điều kiện thời chiến.

In today's complex geopolitical and economic environment, the maps enable clients to identify and track the different sources and degrees of risk, assisting businesses in planning and protecting assets, contracts and loans that could be adversely affected.
Trong môi trường địa chính trị và kinh tế phức tạp hiện nay, các bản đồcho phép khách hàng xác định và theo dõi các nguồn và mức độ rủi ro khác nhau, hỗ trợ các doanh nghiệp lập kếhoạch và bảo vệ tài sản, hợp đồng và các khoản vay có thể bị ảnh hưởng xấu.

By investing early and heavily in cutting-edge technology to identify and track sales on the individual item level, the Bentonville, Ark.-based retail giant made its IT infrastructure a key competitive advantage that has been studied and copied by companies around the world.
Bằng đầu tư sớm và nhiều và công nghệ mũi nhọn để nhận diện và theo dõi việc bán ở mức từng món hàng, nhà bán lẻ khổng lồ ở Betonville, Arkansas đã biến hạ tầng IT của nó thành ưu thế cạnh tranh chủ yếu, việc đã được nghiên cứu và sao chép bởi các công ti khắp thế giới.

This technology creates a unique computer identifier that may be used for fraud prevention or to identify and track your participation in a survey or other market research program and limit participation in accordance with the requirements of a specific survey or other market research program.
Công nghệ này tạo ra một định danh máy tính duy nhất có thể được dùng để phòng tránh gian lận hoặc để xác định và theo dõi sự tham gia của bạn vào một cuộc điều tra hoặc chương trình nghiên cứu thị trường khác và giới hạn tham gia theo yêu cầu của một cuộc điều tra cụ thể hay một chương trình nghiên cứu thị trường khác.