TO JOIN THE RANKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để gia nhập hàng ngũ
• tham gia vào hàng ngũ

Ví dụ về việc sử dụng To join the ranks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The latest to join the ranks is Allen Iverson.
Mới nhất để gia nhập hàng ngũ là Allen Iverson.

If you aren't' thinking about assets and the bottom line, you are never going to join the ranks of Kiyosaki's“rich dad” mentor.
Nếu bạn không nghĩ về tài sản và lợi nhuận, bạn sẽ không bao giờ có thể gia nhập hàng ngũ những" người cha giàu" của Kiyosaki.

Wanted me to join the ranks here. Throw another"H" in the firm's logo.
Ông muốn tôi đứng vào hàng ngũ ở đây, thêm một chữ" H" nữa vào logo của công ty.

However, Kazuki was not permitted to join the ranks of fickle people.
Tuy nhiên, Kazuki không được phép tham gia cùng những con người thất thường ấy.

I challenge you to join the ranks of those people who live what they teach, who walk their talk….
Tôi thách thức bạn gia nhập hàng ngũ những người sống theo những gì họ dạy và thực hiện những gì họ nói.

Eight talented candidates have reached the final stage of selection to join the ranks of a mysterious and powerful corporation.
Tám ứng viên tài năng đã đạt đến giai đoạn lựa chọn cuối cùng để gia nhập hàng ngũ của một tập đoàn bí ẩn và hùng mạnh.

I challenge you to join the ranks of those people who live what they teach, who walk their talk.
Tôi thách thức bạn tham gia hàng ngũ của những người làm theo những gì họ dạy và thực hiện những gì họ nói.

That makes it even easier for beginner traders in South Africa to join the ranks of those profiting from binary options.
Điều đó làm cho thương nhân người mới bắt đầu ở Nam Phi trở nên dễ dàng hơn tham gia vào hàng ngũ những người có lợi từ các lựa chọn nhị phân.

I challenge you to join the ranks of those people who live what they teach, who walk their talk.“.
Tôi thách thức bạn tham gia vào đội ngũ những người đang sống vì những điều họ dạy, nói được làm được.”.

Rate This Movie SYNOPSIS: Eight talented candidates have reached the final stage of selection to join the ranks of a mysterious and powerful corporation.
Nội dung: Tám ứng viên tài năng đã đạt đến giai đoạn cuối cùng của các lựa chọn để tham gia vào hàng ngũ của một công ty bí ẩn.

Our graduates go on to join the ranks of the most interesting and successful artists of their generations.
Sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi tiếp để gia nhập hàng ngũ các nghệ sĩ thú vị nhất và thành công của các thế hệ của họ.

As with the current E-Class, we can expect an Estate to follow the saloon into showrooms, too, with a Coupé and soft-top Cabriolet also set to join the ranks.
Như với E- Class hiện tại, chúng ta có thể mong đợi một sản để thực hiện theo các saloon vào phòng trưng bày, với một chiếc Coupé và soft- top Cabriolet cũng sẽ gia nhập hàng ngũ.

This dissatisfaction led the old diplomat to join the ranks of the German anti-Nazi resistance.
Sự bất mãn đã khiến nhà ngoại giao già gia nhập tầng lớp chống phát xít ở Đức.

To join the ranks of the richest 400 Americans in 2019, a $2.1 billion-plus fortune is the prerequisite.
Để gia nhập hàng ngũ 400 người Mỹ giàu nhất năm 2019, sở hữu khối tài sản trị giá 2,1 tỉ USD là điều kiện tiên quyết.

With her exemplary record, Fareeha was well placed to join the ranks of Overwatch, but before she had that opportunity, Overwatch was disbanded.
Với thành tích gương mẫu của cô, Fareeha được gọi gia nhập hàng ngũ của Overwatch, nhưng trước khi cô có cơ hội đó, Overwatch đã bị giải tán.

To join the ranks of Wikipedians, all you need to do is head over to Wikipedia and register for an account.
Để gia nhập hàng ngũ của Wikipedians, tất cả những gì bạn cần làm là hướng đến Wikipedia và Đăng ký một tài khoản.

United States tech giant Microsoft and the Ethereum Foundation are among the latest companies to join the ranks of the Hyperledger greenhouse hosted by the Linux Foundation.
Gã khổng lồ công nghệ Hoa Kỳ Microsoft và Ethereum Foundation là một trong những công ty mới nhất gia nhập hàng ngũ Hyperledger do Linux Foundation tổ chức.

To join the ranks of the world's high-income economies, China must use markets and resources, both at home and abroad, more efficiently.
Để gia nhập hàng ngũ các nền kinh tế thu nhập cao của thế giới, Trung Quốc phải sử dụng thị trường và nguồn lực, cả trong và ngoài nước hiệu quả hơn nữa.

Dublin study abroad programs enable you to partake in Dublin's glory and to join the ranks of the many movers and shakers contributing to academia and the arts in the city.
Các chương trình du học Dublin cho phép bạn tham gia vào vinh quang của Dublin và gia nhập hàng ngũ của nhiều động lực và người gây chấn động đóng góp cho học viện và nghệ thuật trong thành phố.

To join the ranks of Champions, go to a bumpy ride on a green field with the ball and show a real master class- will please fans.
Để gia nhập hàng ngũ của Champions, đi một chuyến đi gập ghềnh trên một lĩnh vực màu xanh lá cây với quả bóng và cho thấy một lớp học chủ thực sự sẽ làm hài lòng người hâm mộ.

The decline in crypto markets coincided with the recent decision by Microsoft-owned search engine Bing to join the ranks of other internet giants in banning crypto-related ads from its network by July 2018.
Sự suy giảm trong thị trường mã hoá trùng với quyết định gần đây của công cụ tìm kiếm Bing do Microsoft sở hữu để gia nhập hàng ngũ gã khổng lồ internet khác trong việc cấm các quảng cáo liên quan đến mã hoá từ mạng của nó trước tháng 7 năm 2018.

They make candidates work hard to join the ranks by meeting strict criteria that center around intelligence and previous experience and by undergoing an arduous interview process.
Họ có thể làm làm cho các ứng viên làm việc chăm chỉ để tham gia vào đội ngũ bằng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt mà tập trung vào sự thông minh và kinh nghiệm trước đó, và bằng việc trải qua quá trình phỏng vấn gian khổ.

Our MBA will develop your expertise as a business team leader in a collaborative and supportive environment, enabling you to join the ranks of MBA holders who earn significantly above the graduate pay average and quickly scale career progression.
MBA của chúng tôi sẽ phát triển chuyên môn của bạn như là một nhà lãnh đạo đội ngũ kinh doanh trong một môi trường hợp tác và hỗ trợ, cho phép bạn tham gia vào các cấp bậc của người có bằng MBA kiếm được đáng kể trên mức trung bình trả sau đại học và nhanh chóng quy mô tiến triển sự nghiệp.

In other words, no matter how smart you are or how good a product or service you have, if you're focused on saving versus earning or you're looking at money through the eyes of fear and scarcity instead of freedom, opportunity, and abundance, you're never going to join the ranks of the wealthy.
Nói cách khác, vấn đề không phải bạn thông minh ra sao hay sản phẩm, dịch vụ của bạn tốt thế nào, nếu bạn tập trung vào tiết kiệm so với thu nhập hoặc bạn kiếm tiền với con mắt lo sợ thay vì sự tự do, cơ hội và phong khoáng, bạn sẽ không bao giờ gia nhập hàng ngũ của những người giàu.

But otaku, while apparently about to join the ranks of these other esteemed imports, has a far more complicated background.
Nhưng otaku, khi mà từ này có vẻ như sắp tham gia vào hàng ngũ những từ được coi là nhập khẩu kia, lại có một cái nền phức tạp hơn nhiều.

In other words, no matter how smart you are or how good a product or service you have, if you're focused on saving versus earning or you're looking at money through the eyes of fear and scarcity instead of freedom, opportunity, and abundance, you're never going to join the ranks of the wealthy.
Nói cách khác, bất luận bạn thông minh hay chất lượng dịch vụ, sản phẩm của bạn tốt đến thế nào, nếu bạn chỉ lo tiết kiệm so với thu nhập của mình và nhìn tiền bạc với nỗi lo sợ, coi đó là vật khan hiếm thay vì tự do và cơ hội, thì bạn sẽ không bao giờ có thể gia nhập hàng ngũ của người giàu.

Private detective Benoit Blanc seems set to join the ranks of Hercule Poirot, Sherlock Holmes, and Jessica Fletcher, as Knives Out director Rian Johnson has already begun developing a sequel to his hit whodunit.
Thám tử tư Benoit Blanc dường như chuẩn bị gia nhập hàng ngũ của Hercule Poirot, Sherlock Holmes và Jessica Fletcher, khi đạo diễn của Knives Out Rian Johnson đã bắt đầu phát triển phần tiếp theo cho bộ phim trinh thám thành công của mình.

Earlier in the day, the Russian Foreign Ministry's director of the Department for New Challenges and Threats said that over 3,200 Russian nationals have left the country to join the ranks of the Daesh terrorist group in the crisis-torn Syria and Iraq since the beginning of the conflict.
Trong khi đó, phát biểu tại Thượng viện Nga cùng ngày, Vụ trưởng Vụ Thách thức và đe dọa mới thuộc Bộ Ngoại giao Nga cho biết hơn 3.200 người mang quốc tịch Nga đã rời khỏi đất nước để gia nhập hàng ngũ của nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo( IS) tự xưng ở Syria và Iraq kể từ khi bùng phát xung đột.

But experts say the drive to go tall also reflects the aspiration of Asian and Persian Gulf nations to join the ranks of the developed world, and to assert that their long-awaited moment in history has finally come.
Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết, động lực để xây các nhà cao tầng đã chứng tỏ khát vọng của các quốc gia châu Á và vùng Vịnh muốn tham gia vào bảng xếp hạng quốc gia phát triển và để khẳng định rằng giây phút được chờ đợi lâu trong lịch sử cuối cùng đã đến.

The University of New Hampshire School of Law is an intimate, innovative law school, committed to developing students who enjoy challenging dialogue from the first moments of orientation, embrace practice-based learning, and stand ready to join the ranks of alumni who are global leaders in intellectual property, general practice, public interest and social justice, and commerce and technology.
Trường Luật của trường đại học New Hampshire là một trường luật thân mật, sáng tạo, cam kết phát triển những sinh viên thích đối thoại đầy thử thách từ những khoảnh khắc đầu tiên, nắm bắt thực hành dựa trên thực hành và sẵn sàng tham gia vào hàng ngũ cựu sinh viên trong sở hữu trí tuệ, thực hành chung, lợi ích công cộng và công bằng xã hội, và thương mại và công nghệ.