Ví dụ về việc sử dụng
To learn the techniques
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If you want to learn the techniques….
Nếu bạn muốn tìm hiểu về kỹ thuật….
In this tutorial, we will show you how to achieve that,so keep on reading to learn the techniques.
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách đạt được điều đó,vì vậy hãy tiếp tục đọc để tìm hiểu các kỹ thuật.
Do you need to learn the techniques and procedures of Self Development?
Bạn có cần phải học các kỹ thuật và thủ tục của Tự Phát triển?
More andmore foreign artists have come to Vietnam to learn the techniques of lacquer processing.
Ngày càng nhiều họasỹ nước ngoài đến Việt Nam để học kỹ thuật làm tranh sơn mài.
I wanted to learn the techniquesto break through the Internet blockade.
Tôi muốn học các kỹ thuật để vượt qua phong tỏa Internet.
We strongly recommend taking this course for more than 4 weeks,because a short period of time is not enough to learn the techniques.
Chúng tôi khuyên bạn nên tham gia khóa học này trong hơn bốntuần, bởi vì một khoảng thời gian ngắn là không đủ để học các kỹ thuật.
The follower's job is also to learn the techniques for doing the movements well.
Công việc của người đi theo cũng là để học các kỹ thuậtđể làm các phong trào tốt.
To learn the techniques of test-making and statistical analysis, Briggs worked with Edward Hay, an HR manager for a Philadelphia bank.
Để học kỹ thuật xây dựng test và phân tích thống kê, Briggs làm việc với Edward Hay, nhà quản trị nguồn nhân lực của một ngân hàng tại Philadelphia.
And it would help iffollowers understood that the leader's job is to learn the techniques, learn the steps and pay attention to navigation.
Và nó sẽ giúp ích nếu những người theo học hiểu rằngcông việc của người lãnh đạo là tìm hiểu kỹ thuật, học các bước và chú ý đến việc điều hướng.
You have to learn the techniques of actually playing the instrument before you can start to improvise and play your own'unique' music.
Bạn phải học các kỹ thuật thực sự chơi nhạc cụ trước khi bạn có thể bắt đầu ứng khẩu và chơi nhạc' độc đáo' của riêng bạn.
The church is particularly alarmed over the uneven skills of some of its current exorcists andworried about priests who are no longer willing to learn the techniques.
Nhà thờ đặc biệt hoảng hốt về các kỹ năng không đồng đều của một số người trừ quỷ hiện tại vàlo lắng về các linh mục không còn muốn học các kỹ thuật đó nữa.
An ordinary worker can start in a nail salon to learn the techniques, and, after three or five years, she can pay around $30,000 to buy a salon and become a boss herself.
Một nhân viên bình thường có thể học các kỹ năng, và sau 3- 5 năm, có thể trả 30.000 USD để mua một tiệm và tự mình làm chủ.
Learning techniques wrong will be in your muscle memory and as such will be very hard to unlearn when you would like to learn the techniquesthe right way.
Kỹ thuật họctennis cơ bản sai sẽ nằm trong phản xạ cơ bắp của bạn và vì vậy sẽ rất khó để không thể học được khi bạn muốn học tennis cơ bản đúng cách.
If you too want to learn the techniques involved in creating such health logo design then referring to one of these logos would give your endeavor a kick start.
Nếu bạn quá muốn học các kỹ thuật liên quan đến việc tạo ra thiết kế logo sức khỏe như vậy sau đó đề cập đến một trong những biểu tượng sẽ cung cấp cho nỗ lực của bạn một sự khởi đầu đá.
Additionally, there are online casinos that enable you to experience a training period,where you're able to learn the techniques of the game that are featured at the reviews.
Ngoài ra còn có các sòng bạc trực tuyến cho phép bạn trải qua giai đoạn đào tạo,nơi bạn có thể tìm hiểu các kỹ thuật của trò chơi được giới thiệu tại các đánh giá.
The better poker players are generally aware of what and how they say things at the table and if you want to learnhow to improve your poker skills you need to learn the techniques of the power of suggestion too.
Những người chơi poker tốt hơn là nói chung nhận thức được những gì và làm thế nào họ nói những điều tại bảng và nếu bạn muốn tìm hiểu làmthế nào để cải thiện kỹ năng poker của bạn bạn cần phải tìm hiểu kỹ thuật của quyền lực của đề nghị quá.
Directed not only to graduates, graduates and professionals of the health branch butalso to other areas of knowledge who want to learn the techniques and procedures of health planning and management.-.
Chỉ đạo không chỉ cho sinh viên tốt nghiệp, sinh viên tốt nghiệp và các chuyên gia của ngành ytế mà còn đến các lĩnh vực tri thức khác, những người muốn học các kỹ thuật và thủ tục lập kế hoạch và quản lý sức khỏe.
I am interested in this bio magnetism and I would like to learn the technique.
Mình rất thích thú với nghề trồng nấm linh chi và mình muốn tìm hiểu về kỹ thuật này.
To learn the technique of standing water, you must master the breathing techniques, floating on the water and pedaling techniques, water fans first.
Muốn học được kỹ thuật đứng nước, bạn phải thuần thục các kỹ thuật thở, nổi trên mặt nước và các kỹ thuật đạp chân, quạt nước trước đã.
Eventually, I started to learn the technique of Alexander which helped me to correct some bad postures of my body and to relax my shoulders so I could play flute again.
Cuối cùng, tôi bắt đầu học được kỹ thuật của Alexander, giúp tôi điều chỉnh lại một số tư thế không tốt của cơ thể và thả lỏng hai vai để tôi có thể lại chơi sáo được..
I understood that if I wanted to learn the technique well, I had to learn how to cultivate my xinxing first.
Tôi ngộ ra rằng nếu tôi muốn học tốt kỹ thuật, tôi cần phải học cách tu tâm tính bản thân trước.
Once you get used to the breathing technique practiced on the ground,warm up your body and then go into the water to learn the technique of holding your breath underwater.
Sau khi đã quen dần với kỹ thuật thở đã luyện tập được ở trên cạn,bạn khởi động cho nóng người sau đó xuống nước để học kỹ thuật nín thở dưới nước.
Do you want to learn all the techniques that make you one of the freshest, cutting edge and skilled teacher trainer?
Bạn có muốn tìm hiểu tất cả các kỹ thuật làm cho bạn trở thành một trong những chuyên gia mới nhất, tiên tiến nhất và là giảng viên giỏi?
You will have the opportunity to learn about the techniques and methods used by professional artists whilst working in the studio and on location.
Bạn sẽ có cơ hội để tìm hiểu về các kỹ thuật và phương pháp được sử dụng bởi các nghệ sĩ chuyên nghiệp trong khi làm việc trong phòng thu và trên vị trí…[-].
We have lined up the most effective techniques to learnthe Korean language, fast.
Chúng tôi đã xếp các kỹ thuật hiệu quả nhất để học tiếng Hàn, nhanh.
The success of his business has motivated others to learnthe skills and techniquesto follow in his footsteps.
Thành công trong kinh doanh của ông đãtruyền cảm hứng cho những người khác học các kỹ năng và kỹ thuật của ông để đi theo bước chân của ông.
That is why I have to learn military techniques from the Army…”.
Đó là lý do tại sao tao phải học những kỹ thuật quân sự từ Quân đội.”.
It is very significant for tennis beginners to learn tennis techniques with the most accurate tennis instruction.
Điều này rất quan trọng đối với người mới bắt đầu chơi tennis để học các kỹ thuật tennis với hướng dẫn tennis chính xác nhất.
The first is to learn various game techniques and the second is to practice as much as possible.
Đầu tiên là học các kỹ thuật khác nhau của trò chơi và thứ hai là luyện tập nhiều nhất có thể.
We really suggest youattend IELTS courses not only to learn useful techniquesto pass the exam, but also to improve your English and meet people from different countries.
Chúng tôi thực sự khuyên bạn nêntham gia các khóa học IELTSkhông chỉ để học các kỹ thuật hữu ích để vượt qua kỳ thi mà còn cải thiện tiếng Anh của bạn và gặp gỡ mọi người từ các quốc gia khác nhau.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文