TO LEARN TO LIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• học cách sống

Ví dụ về việc sử dụng To learn to live trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We want to learn to live in God.
Con muốn học để sống bởi Chúa.

Like any new skill we are acquiring, it may take a while to learn to live open-heartedly.
Giống như bất kì kỹ năng mới nào chúng ta học được, bạn có thể mất thời gian để học cách sống cởi mở.

Or do we need to learn to live without any great idea?
Hay cần phải học sống không có một tư tưởng lớn?

Until that point, it is deemed more important for Japanese students to learn to live.
Cho đến thời điểm đó, điều được coi là quan trọng hơn đối với học sinh Nhật Bản đó là học cách sống.

Advice that I need to learn to live better!
Để biết hiện tại ta vẫn cần học để sống tốt hơn!

To learn to live in expectation and to find life.
Học biết sống trong niềm trông đợi và tìm gặp sự sống..

To hope, therefore, means to learn to live in expectation;
Vì thế, hy vọng có nghĩa là học cách sống trong sự chờ đợi;

If you want to learn to live and work yourself happy, you must find ways to cope with the stress in your life.
Nếu bạn muốn học cách sống và làm việc hạnh phúc, bạn phải tìm cách đối phó với những căng thẳng trong cuộc sống..

We must not get used to this, but to learn to live with this threat.”.
Chúng ta không nên để bị lờn đối với sự đe dọa và chúng ta phải học cách sống với nó.“.

Both struggle to learn to live a life outside the army and to deal with the….
Cả hai đấu tranh để học cách sống một cuộc sống bên ngoài quân đội và để đối phó với các cuộc đấu….

ACU's residential campus offers students a safe place to grow intellectually and spiritually- and to learn to live independently.
Khu dân cư của ACU cung cấp cho sinh viên một nơi an toàn để phát triển trí tuệ và tinh thần- và học cách sống độc lập.

How much our human family needs to learn to live together in harmony and peace without having to all be the same!
Gia đình nhân loại của chúng ta cần học cách sống hòa thuận và hòa bình với nhau, không cần tất cả chúng ta phải giống nhau!

Living for so long with humans and being treated so appallingly whilst in captivity, it was not easy for Pony to learn to live as a wild orangutan.
Sống quá lâu với con người và bị đối đãi kinh khủng trong khi bị giam cầm, không hề dễ dàng để Pony học cách sống như một con đười ươi hoang dã.

In this case, you will need to learn to live with the look or consider cosmetic options that might help reduce the puffiness.
Trong trường hợp này, bạn sẽ cần học cách sống với giao diện hoặc cân nhắc các lựa chọn mỹ phẩm có thể giúp làm giảm bọng mắt.

The love of their parents helps children to overcome their selfishness, to learn to live with others, to yield and be patient,” he said.
Tình yêu của cha mẹ sẽ giúp trẻ vượt qua sự ích kỷ của chúng, học cách sống với người khác, biết nhường nhịn và kiên nhẫn”.

It is a tool that allows one to learn to live within the natural order of life, the constantly changing nature of all things.
Nó là một công cụ cho phép một để học cách sống trong trật tự tự nhiên của cuộc sống, liên tục thay đổi bản chất của mọi sự.

May I say therefore to students that their main objective is to become aware of the soul, to cultivate soul consciousness, and to learn to live and work as souls.
Thế nên, liệu Tôi có thể nói với các đạo sinh rằng mục tiêu chính của họ là trở nên ý thức về linh hồn, trau dồi tâm thức linh hồn, học cách sống và làm việc như các linh hồn.

To grow up marginalized is to learn to live in so-called“survival mode,” with elevated anxiety, mistrust, sadness, shame and anger.
Để lớn lên bên lề là học cách sống trong cái gọi là chế độ sinh tồn của người Hồi giáo, với sự lo lắng tăng cao, sự ngờ vực, buồn bã, xấu hổ và tức giận.

In order to eliminate all of these, I would need to add a browser extension on my computer, install an Android app, and I would still need to learn to live with ads on my Chromecast.
Để loại bỏ tất cả những điều này, tôi cần thêm tiện ích mở rộng trình duyệt trên máy tính của mình, cài đặt ứng dụng Android và tôi vẫn cần phải học cách sống với quảng cáo trên Chromecast của mình.

Urge Catholics and Orthodox in all countries to learn to live together in peace and love, and to be“in harmony with one another”(Rm15:5).
Chúng tôi thúc giục người Công Giáo và người Chính Thống ở mọi quốc gia học cách sống chung với nhau trong hòa bình và yêu thương, và sống“ hoà hợp với nhau” Rm 15.

Working shamanically is an effective and profound way to reconnect with nature, with the power and wisdom found in the spiritual world, and to learn to live in harmony with all things and all beings on the Planet.
Thế giới quan của pháp sư cung cấp cho chúng ta một cách hiệu quả và sâu sắc để kết nối lại với Thiên nhiên và với sức mạnh và trí tuệ được tìm thấy trong thế giới tâm linh và học cách sống hòa hợp với mọi vật và mọi sinh vật trên hành tinh.

Both struggle to learn to live a life outside the Army and to deal with the everyday struggles of family, jobs and relationships.
Cả hai đấu tranh để học cách sống một cuộc sống bên ngoài quân đội và để đối phó với các cuộc đấu tranh hàng ngày của gia đình, công việc và các mối quan hệ.

This truth lies at the heart of humankind's most pressing challenge, namely, to learn to live in harmony with Mother Earth on a genuinely sustainable basis.
Sự thật này nằm trong thách thức cấp bách nhất của loài người: học cách để sống hòa hợp với Trái Đất treo một cách thật sự bền vững.

I'm very confident we're going to learn to live more lightly on the planet, and I am extremely confident that what we're going to do with our new digital tools is going to be so profound and so beneficial that it's going to make a mockery out of everything that came before.
Tôi tự tin rằng chúng ta sẽ học cách sống nhẹ nhàng hơn trên hành tinh này. Tôi hết sức tin tưởng rằng những gì chúng ta sẽ làm với công cụ số sẽ có ảnh hưởng sâu sắc và mang lại lợi ích đến mức vô hiệu hóa và chế giễu mọi điều xảy ra trước đó.

But I think it could all be summarized saying that school is one of the educational environments in which we grow to learn to live, to become adult and mature men and women, capable of walking, of going along the road of life.
Nhưng cha nghĩ, người ta có thể tóm lại, đại ý nhà trường là một trong những nơi giáo dục, ở đó mình học sống để lớn lên, mình trở thành những người đàn ông, đàn bà trưởng thành, chín chắn, có thể đi trên tiến trình của cuộc sống..

The second reason he leads us into a desert experience is to learn to live on God's resources, i.e., to lean on Him by listening to every word that comes from the mouth of the Lord(v. 3).
Lý do thứ hai mà Ngài dẫn chúng ta đến trải nghiệm trên sa mạc là học cách sống dựa vào nguồn tài nguyên của Chúa, tức là dựa vào Ngài bằng cách lắng nghe mọi lời phát ra từ miệng của Chúa( câu 3).

Once leaders have realised that there is nothing unnatural or necessarily damaging about criticism, and that in any case they are going to learn to live with it, the question is, what is the best and most creative way to handle it.
Một khi các cấp lãnh đạo đã nhận thức được rằng phê bình chỉ trích vốn chẳng có gì là không tự nhiên hay không nhất thiết sẽ gây ra tai hại, và rằng bất cứ gặp trường hợp nào họ cũng phải học tập để sống chung với nó, thì vấn đề đâu là phương pháp tốt nhất và sáng tạo nhất để đối phó với nó.