TO LET USERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để cho phép người dùng
• để người dùng

Ví dụ về việc sử dụng To let users trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To let users receive email, we will open the usual port 110(POP3) and 995(secure POP3 port).
Để người dùng nhận được email, bạn cần mở port POP3( port 110) hay POP3 secure( port 995).

There are no notifications or indexes to let users know that they are not using telephoto cameras.
Không hề có thông báo hay chỉ mục nào cho người dùng biết rằng họ đang không dùng camera tele.

To let users convert their tokens, a batch of 5 million$BNB has been stored into a Binance address.
Để cho phép người dùng chuyển đổi token của họ, một lô 5 triệu BNB đã được lưu trữ vào địa chỉ Binance.

Its concept"Grab Your Field" has the meaning to let users pursue their own pastimes and lifestyles.
Ý tưởng" Grab your field" ý nghĩa rằng hãy để người sử dụng theo đuổi những thú tiêu khiển và lối sống riêng của họ.

Like the portrait mode on the Galaxy Note 8, when the face is received, there will be a notice below to let users know.
Giống như chế độ chụp chân dung trên Galaxy Note8, khi máy nhận được khuôn mặt thì sẽ có thông báo ở dưới để người dùng biết.

You can also add things like“Updated dd/mm/yyyy” to let users know that the information is not outdated.
Bạn cũng có thể thêm những thứ như“ Cập nhật ngày/ tháng/ năm” để cho người dùng biết rằng thông tin không lỗi thời.

We were also the first to let users know when their email was sent insecurely across providers with the introduction of our TLS indicator.
Chúng tôi cũng là nhà cung cấp đầu tiên cho phép người dùng biết thời điểm email của họ được gửi không an toàn giữa các nhà cung cấp thông qua việc giới thiệu chỉ báo TLS.

Just recently, Facebook officially launched Messenger for Business to let users chat directly with the companies.
Gần đây, Facebook đã chính thức ra mắt tính năng“ Messenger for Business” cho phép người dùng chat trực tiếp với các công ty.

Sudo has been designed to let users run apps or commands with the privileges of a different user without switching environments.
Sudo được thiết kế để cho phép người dùng chạy các ứng dụng hoặc lệnh với các đặc quyền của người dùng khác mà không cần chuyển đổi môi trường.

The European Union has a similar law which has made Android OEMs to let users select their choice of apps while setting up the device.
Liên minh châu Âu có luật tương tự khiến các OEM Android cho phép người dùng lựa chọn ứng dụng trong khi thiết lập thiết bị.

To let users interact with your app, we can use the v-on directive to attach event listeners that invoke methods on our Vue instances.
Để người dùng tương tác với ứng dụng, chúng ta có thể dùng directive v- on để đính kèm các event listener( phần tử lắng nghe sự kiện) và gọi các method( phương thức) trên đối tượng Vue.

Use a drop-down menu or another technique to let users choose which color, size, model or type they want.
Sử dụng menu thả xuống hoặc kỹ thuật khác để cho phép người truy cập chọn màu sắc, kích thước, mẫu hoặc kiểu mong muốn.

The unnamed service would let customers watch live streams of participating channels, and would also include a DVR-like functionality to let users watch shows on their own time.
Các dịch vụ giấu tên sẽ cho phép khách hàng xem sống suối các kênh tham gia, và cũng sẽ bao gồm một chức năng DVR- như để cho phép người dùng xem các chương trình về thời gian riêng của họ.

Use a drop-down menu or another technique to let users choose which color, size, model or type they want.
Sử dụng menu xổ xuống( drop- down menu) hoặc kỹ thuật khác để cho phép người dùng chọn màu sắc, kích thước, kiểu hoặc loại họ muốn.

Your homepage can use drop-down menus, and once someone clicks to a new page, you can use breadcrumb navigation on that page to let users go back to where they were.
Trang chủ của bạn có thể sử dụng menu thả xuống và khi có người nhấp vào một trang mới, bạn có thể sử dụng điều hướng trên đường dẫn trên trang đó để cho phép người dùng quay lại nơi họ đang ở.

Apple said it has worked with Facebook for years to let users share things on Facebook through iPhone and Mac apps.
Apple cho biết họ đã làm việc với Facebook trong nhiều năm để cho phép người dùng chia sẻ mọi thứ trên Facebook thông qua các ứng dụng iPhone và Mac.

It's been designed to let users work on two screens in tandem, with smooth integration between the two, but a visual interface that's still going to be familiar to people who already use Windows.
Nó được thiết kế để cho phép người dùng làm việc trên hai màn hình cùng lúc, và hai màn hình này liên kết mượt mà với nhau, nhưng vẫn có một giao diện người dùng quen thuộc với những người đã từng dùng Windows.

Last Updated- Photos now displays a“Last Updated” notification to let users know when images were last synced to iCloud.
Ứng dụng Photos: ứng dụng sẽ hiển thị một thông báo" Last Updated" để người dùng biết lúc nào là lần đồng bộ gần đây nhất với iCloud.

The Tornado Cash tool claims to let users send ether anonymously using smart contracts and privacy-focused cryptography, known as zero-knowledge proofs.
Công cụ Tornado Cash tuyên bố cho phép người dùng gửi ether ẩn danh bằng cách sử dụng hợp đồng thông minh và mật mã tập trung vào quyền riêng tư, được gọi là zero- knowledge proof.

In addition to your primary domain, you can add additional domains to your account to let users in those domains use your services.
Ngoài tên miền chính của bạn, bạn có thể thêm tên miền bổ sung vào tài khoản của mình để cho phép người dùng trong các tên miền đó sử dụng dịch vụ của bạn.

There are five levels of LED indicator to let users know the speaker's battery life is designed to be in line with the rubber clamp extends backward.
Có 5 mức đèn báo để người dùng biết được thời lượng pin của loa được thiết kế nằm chung với phần giá kẹp bằng cao su trải dài về mặt sau.

Modules like Antispy and Privacy Control safeguard user privacy and prevent unwanted sending of telemetry information to let users decide what information is shared and synchronized.
Các mô- đun như Antispy và Privacy Control bảo vệ quyền riêng tư của người dùng và ngăn chặn việc gửi thông tin từ xa không mong muốn để cho phép người dùng quyết định thông tin nào được chia sẻ và đồng bộ hóa.

Perlin's blockchain, like ethereum's, is being designed to let users track and move all kinds of value and write distributed applications(dapps) that don't rely on centralized processors.
Blockchain của Perlin, như ethereum, đang được thiết kế để cho phép người dùng theo dõi và di chuyển tất cả các loại giá trị và viết các ứng dụng phân tán( dapps) không dựa vào bộ xử lý tập trung.

Because Bodhi is a very cheap platform- you only pay a very small transaction fee- we enable a very low maintenance cost to let users rely on this trustworthy platform and to bet with each other.
Bởi vì Bodhi là một nền tảng rất rẻ- bạn chỉ phải trả một khoản phí giao dịch rất nhỏ- chúng tôi cho phép chi phí bảo trì rất thấp để cho phép người dùng dựa vào nền tảng đáng tin cậy này và đặt cược với nhau.

Marketers and advertisers would surely love to let users try on an augmented reality purse rather than looking at it in a photo, and some brands like Sony are already paving the way for augmented reality commerce.
Các nhà tiếp thị và các nhà quảng cáo chắc chắn sẽ thích để người dùng thử trên túi thực tế tăng cường hơn là nhìn vào nó trong một bức ảnh, và một số thương hiệu như Sony đã mở đường cho thương mại tăng cường thực tế.

LG is showing off two models of its InstaView fridges, both of which feature a 22-inch display that can turn transparent to let users see whats inside without opening the door and letting the cold air out.
LG được cho là sẽ giới thiệu hai mẫu tủ lạnh InstaView mới với màn hình 22 inch trong suốt để người dùng có thể nhìn thấy nội thất bên trong mà không phải mở tủ, tránh tình trạng thoát khí lạnh ra ngoài.

The company will also update its iOS operating system to let users see whether their battery is in poor health and is affecting the phone's performance.
Hãng cũng sẽ cập nhật hệ điều hành iOS của mình để người dùng có thể xem liệu pin có ở tình trạng yếu và ảnh hưởng đến hiệu suất của điện thoại.

Instagram's Explore page is traditionally a page where Instagram compiles posts it thinks you might like, and the page is designed to let users discover new content, people, or brands to follow.
Trang Explore của Instagram là nơi mà Instagram biên soạn các bài đăng mà bạn có thể sẽ thích, và trang này được thiết kế để người dùng khám phá được những nội dung mới, những người dùng hoặc thương hiệu mới để theo dõi.

For instance, your form template might be designed to let users submit data to a database, either directly or through the use of a Web services.
Ví dụ, mẫu biểu mẫu của bạn có thể được thiết kế để cho phép người dùng gửi dữ liệu vào cơ sở dữ liệu trực tiếp hoặc thông qua việc dùng một dịch vụ Web.

In 1998, the company announced a service that telcos could offer to let users access e-mail, address books, calendars and news and stock information from a cell phone or Web browser.
Năm 1998, công ty này đưa ra dịch vụ mà trong đó các hãng viễn thông có thể cho phép người dùng truy cập e- mail, sổ địa chỉ, lịch và tin tức và thông tin chứng khoán từ một điện thoại di động hoặc trình duyệt Web.