TO LISTEN TO PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lắng nghe mọi người

Ví dụ về việc sử dụng To listen to people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I want to listen to people.
Tôi muốn lắng nghe người dân.

You will have to take the time to listen to people.
Bạn sẽ cần dành thời gian để người nghe đặt câu hỏi.

How to listen to people.
Làm thế nào để lắng nghe mọi người.

But I don't really like to listen to people.
Tôi thật không muốn nghe người ta.

Learn to listen to people without judging.
Hãy học cách lắng nghe mọi người mà không phán xét.

Do you know how to listen to people?
Bạn biết cách lắng nghe người khác?

Who wants to listen to people talking about themselves the whole time?
Ai lại thích nghe những người thao thao về bản thân họ suốt cả thời gian như vậy?

To do that, I have to listen to people.”.
Để làm được những việc đó“ phải lắng nghe ý dân”.

We NEED to listen to people who disagree with us.
Chúng tôi phải lắng nghe những người không đồng ý với chúng tôi.

Rarely do they take the time to listen to people of color.
Mọi người hiếm khi dành thời gian để lắng nghe người khác.

Our job is to listen to people and do what they tell us.
Việc của ta là lắng nghe mọi người và làm những gì họ bảo.

People rarely take the time to listen to people.
Mọi người hiếm khi dành thời gian để lắng nghe người khác.

He is ready to listen to people's opinion.
Ông Nghĩa tỏ ra lắng nghe ý kiến người dân.

He further mentions how this exaggeration can be considered lying and“we don't want to listen to people we know are lying to us.”.
Thêm thắt những chi tiết kịch tính cũng giống như nói dối và“ chúng ta không muốn nghe người mình biết đang nói dối”.

It may be hard to listen to people talking over each other.
Chắc Nó lóng nghe người nhà nói chuyện với nhau.

(Laughter) And then, of course, this exaggeration becomes lying, and we don't want to listen to people we know are lying to us.
( Cười) Dĩ nhiên sự phóng đại này trở thành bịa đặt, nổ và nổ văng miểng, ta không còn muốn nghe kẻ ta biết là đang nói dối.

I told her not to listen to people like my friends.
Họ nói với tôi rằng không nên nghe theo những người bạn của tôi.

Even when we have serious commitments to occupy us, they can make us forget to be attentive to others, to listen to people right next to us.
Cả khi đó là những dấn thân nghiêm chỉnh phải lo, chúng cũng có thể làm ta không chú ý đến người khác, quên lắng nghe những người bên cạnh.

Take the time to listen to people.
Hãy dành thời gian lắng nghe mọi người.

It's great to listen to people around you, but it doesn't mean you should act up to their opinions.
Thực sự thì biết lắng nghe mọi người xung quanh là một điều tuyệt vời, nhưng như vậy không có nghĩa là bạn phải hành động theo đúng những ý kiến của họ.

To win we have to listen to people.
Muốn thắng lợi phải biết lắng nghe dân.

I don't want to listen to people any longer as they tell me how amazing my job/life/way of being is.
Tôi không muốn lắng nghe mọi người nữa vì họ nói với tôi rằng công việc/ cuộc sống/ cách sống của tôi tuyệt vời như thế nào.

When you have a strong personality, you won't be willing to listen to people waste time moaning about what they could have done.
Nếu là một người có cá tính mạnh, bạn sẽ không sẵn lòng“ lãng phí thời gian” để nghe người khác than thở về những gì họ làm.

I have learned to listen to people and give everyone a voice is one of the best things you can do.
Học được rằng lắng nghe mọi người và cho mọi người một tiếng nói là một trong những điều tuyệt vời nhất mà bạn có thể làm.

A short time later, the Vatican announced that Pope Francis was sending a trusted investigator to Chile to listen to people with information about Bishop Barros.
Một thời gian ngắn sau, Tòa Thánh Vatican đã công bố là Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ gửi một nhà điều tra uy tín đến Chile để nghe người dân với thông tin về Đức Giám Mục Barros.

Wren knows how to listen to people and there are people who just need to talk, especially to him.
Porter biết làm thế nào để lắng nghe mọi người và có những người chỉ cần nói chuyện, đặc biệt là với anh ta.

I don't just mean being attentive in meetings, I'm talking about taking the time to listen to people even in informal settings, maybe in the staff canteen, or whilst getting a coffee.
Điều này không chỉ dừng lại ở trong các cuộc họp, tôi đang muốn nói về việc dành thời gian lắng nghe mọi người ngay cả trong môi trường không chính thức, có thể ngay trong canteen hoặc một buổi cà phê.

If you are in a bad mood and don't want to listen to people, try listening to music, drawing, or something else you enjoy.
Nếu bạn đang không có tâm trạng để nghe những người khác nói chuyện, hãy thử nghe nhạc, vẽ vời hoặc làm điều gì đó mình thích.

The second thing they must do is to listen to people, listen to youth- especially the youth that does not go to church.
Điều thứ hai mà họ cần làm đó là lắng nghe người dân, lắng nghe người trẻ- đặc biệt là những người trẻ không đến nhà thờ.

You basically need intelligence, you need an ability to sit still and focus, to communicate openly, to be able to listen to people and to operate in a workplace that is much more fluid than it used to be, and those are things that women do extremely well, as we're seeing.
Cơ bản là bạn cần có trí thông minh, bạn cần có khả năng ngồi một chỗ và tập trung, để giao tiếp một cách cởi mở để có thể lắng nghe người khác và để làm việc ở một chỗ làm việc đã trở nên dễ biến động hơn so với trước kia. Và đây là những điều mà phụ nữ làm rất xuất sắc như chúng ta đang thấy.