TO MAKE DECISION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyết định

Ví dụ về việc sử dụng To make decision trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Competence to make decision.
Có quyền quyết định.

The data analyst translates analytics into information that managers can use to make decision.
Người phân tích dữ liệu dịch các phân tích thành thông tin mà người quản lí có thể dùng để ra quyết định.

Always hard to make decision.
Luôn khó khăn để đưa ra quyết định.

Controls variation during the project implementation process and timely report to the BOD to make decision.
Kiểm soát các phát sinh trong quá trình thực hiện dự án, báo cáo kịp thời cho BGĐ để quyết định.

It is really hard to make decision!
Thực sự là khó đưa ra quyết định!

Trump to make decision about Syria in 48 hours.
Trump sẽ ra quyết định về Syria trong 48 giờ.

Courageous enough to make decision.
Đủ dũng cảm để đưa ra quyết định.

Trump to make decision about Syria in 48 hours.
Trump sẽ đưa ra quyết định về Syria trong 48 giờ tới.

That helped me to make decision.
Điều này đã giúp tôi đưa ra quyết định.

Sharing your testing progress, your test result or blocking issues you observe will help managers have information and data to make decision accordingly.
Việc chia sẻ tiến trình thử nghiệm của bạn, kết quả kiểm tra hoặc sự cố mà bạn quan sát được sẽ giúp người quản lý có thông tin và dữ liệu để đưa ra quyết định tương ứng.

Always hard to make decision.
Luôn khó khăn trong việc đưa ra quyết định.

Do you try to sell something, and you have not succeeded to persuade the potential customer to make decision for buying?
Bạn đang cố gắng bán một cái gì đó, và bạn không thành công trong việc thuyết phục khách hàng tiềm năng đưa ra quyết định mua hàng?

Arthur's old enough to make decision of himself.
Arthur đã đủ lớn để tự mình ra quyết định.

However, while there are more and more material temptations in current working environment and ethical values are gradually disregarded, what we base on to make decision is not clear all the time.
Tuy nhiên, trong môi trường làm việc hiện tại, khi mà những cám dỗ về mặt vật chất ngày càng nhiều, những giá trị về đạo đức ngày càng bị coi nhẹ thì những căn cứ để chúng ta đưa ra quyết định không phải lúc nào cũng rõ ràng.

No, it's my principle to make decision after I know the truth.
Không, nguyên tắc của tôi là đưa ra quyết định sau khi biết được sự thật.

We give them authority to make decision.
Chúng ta đưa cho họ toàn quyền quyết định.

To propose the Trade Minister to make decision on the imposition of anti-subsidy tax in accordance with the provisions of Article 37 of this Decree.
Kiến nghị Bộ trưởng Bộ Thương mại ra quyết định áp dụng thuế chống trợ cấp trên cơ sở các quy định tại Điều 37 Nghị định này.

You have so little time to make decision.
Họ có rất ít thời gian để đưa ra quyết định.

These principles provide a guide to make decision but they also establish the criteria by which your decisions will be judged by others.
Những nguyên tắc này cung cấp hướng dẫn để đưa ra quyết định nhưng cũng thiết lập các tiêu chí mà những quyết định của bạn sẽ được những người khác đánh giá….

It is time for our governments to hear our voices and respect our rights to make decision about the future of our rivers and our lives.
Đã đến lúc Chính phủ các nước cần lắng nghe tiếng nói và tôn trọng quyền quyết định vè tương lai của các dòng sông và cuộc sống của chúng tôi.

SBM ITB has full authority to make decision sat the strategic and operational level.
Quyền tự trị SBM ITB có toàn quyền đưa ra quyết định ngồi cấp độ chiến lược và hoạt động.

And is one of the most important factors for Google to make decision what the topic of a page is.
Đây cũng là một trong những yếu tố quan trọng nhất để Google quyết định chủ đề của trang là gì.

Use the vision daily to make decision and solve problems.
Sử dụng tầm nhìn hàng ngày để đưa ra quyết định và giải quyết vấn đề.

Only persons who are competent for the punishment of administrative violations as provided for in Article 37 of the Decree No. 202/2004/ND-CP have the authority to make decision on the punishment for administrative violations in the monetary area and banking activity.
Chỉ những người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính quy định tại Điều 37 Nghị định số 202/ 2004/ NĐ- CP mới có thẩm quyền ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và hoạt động ngân hàng.

So don't start trading unless you have optimal conditions to make decision to start trade and how and when to get out of it.
Thương nhân không có áp lực: Không bắt đầu kinh doanh trừ khi bạn có điều kiện tối ưu để đưa ra quyết định bắt đầu thương mại và biết khi nào và làm thế nào để thoát khỏi nó.

Based on the opinions by the editors, the translators and editors work together to make decision on agreement or refusal to the edited content.
Dựa trên các ý kiến của biên tập viên, các biên dịch viên và biên tập viên sẽ làm việc với nhau để quyết định chấp nhận hay từ chối đề nghị chỉnh sửa của nội dung biên tập.

Where sufficient ground is found to accept or not accept the application, the Court has power to make decision even when one or the parties has lost their rights to object.”.
Trường hợp xét thấy có đủ căn cứ để chấp nhận hoặc không chấp nhận yêu cầu thì Tòa án có quyền quyết định ngay cả khi một hoặc các bên đã mất quyền phản đối”.

And the comments and actions made by the leader of Taiwan indicate that he may be willing to make decision unilaterally that change the status quo, which we oppose.".
Những tuyên bố và hành động gần đây của nhà lãnh đạo Đài Loan cho thấy ông ta có thể sẵn sàng đưa ra những quyết định đơn phương về vấn đề này điều mà chúng tôi hoàn toàn phản đối".

The result of business appraisal also is the base for organizations, individuals and investors to make decision of stocks investment issued by businesses on financial market.
Các kết quả thẩm định giá trị doanh nghiệp cũng là cơ sở cho các tổ chức, cá nhân và công chúng đầu tư ra quyết định đầu tư vào các loại chứng khoán do doanh nghiệp phát hành trên thị trường tài chính.

The court staff, especially the judge, play an important role because the judge is the one to make decision affecting life of the victim, criminal, and even other families members including children.
Cán bộ tòa án, đặc biệt là thẩm phán đóng vai trò quan trọng vì thẩm phán là người đưa ra quyết định tác động tới cuộc sống của nạn nhân, thủ phạm và trong nhiều trường hợp cả các thành viên khác trong gia đình, bao gồm trẻ em.