Ví dụ về việc sử dụng
To make it more attractive
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bigger images to make it more attractive.
Thêm hình ảnh để làm cho nó hấp dẫn hơn.
Thus, differentiation is the process of distinguishing the differences of a product oroffering from others, to make it more attractiveto a particular target market.
Do đó, sự khác biệt là quá trình phân biệt sự khác biệt của sản phẩm hoặcchào hàng với người khác, để làm cho nó hấp dẫn hơn đối với một thị trường mục tiêu cụ thể.
Organize your table to make it more attractive for your guests.
Trang trí nhà hàng của bạn để làm cho nó hấp dẫn hơn.
Artistic and bizarre arrangements must be restricted by the comfort andutility of the room to make it more attractiveto family members and guests.
Các sắp xếp nghệ thuật và kỳ lạ phải được hạn chế bởi sự thoải mái vàhữu ích của căn phòng để làm cho nó hấp dẫn hơncho các thành viên trong gia đình và khách.
Either change your CV to make it more attractive or improve your interview skills.
Bạn có thể thay đổi CV để nó trở nên thu hút hơn hoặc cải thiện kĩ năng phỏng vấn của bản thân.
People suggested I change the title to make it more attractive.
Có người đề nghị nênthay đổi diện mạo cho nó hấp dẫn hơn.
We also tried to make it more attractive so that it attracts more clicks.
Chúng tôi cũng đã cố gắng làm cho nó hấp dẫn hơn để thu hút nhiều nhấp chuột hơn..
Ask how the product could be modified to makeit more attractive.
Nên thay đổi sản phẩm như thế nào để nó hấp dẫn hơn?”.
As you add high-quality images to your website to make it more attractive and improve the user experience, the amount of data that must be downloaded to display a web page increases significantly.
Khi bạn thêm cácảnh chất lượng cao vào website của mình để làm nó thu hút hơn và nâng cao trải nghiệm người dùng, lượng dữ liệu phải được tải xuống để hiển thị trang web sẽ tăng lên đáng kể.
They[Lagardere Sports Media] have to fix the stadium to makeit more attractive on television.
Họ[ Lagardere Sports Media]phải cải tạo sận vận động để làm cho nó hấp dẫn hơn trên truyền hình.
Now, the government is pushing to further improve the program's performance, reducing the minimum investment for individual investors,and streamlining numerous areas of the program's administration to make it more attractive.
Hiện tại, Chính phủ đang đẩy mạnh cải thiện hiệu suất của chương trình, giảm mức đầu tư tối thiểu cho các nhà đầu tư cá nhân và đơn giản hóa các thủtục giấy tờ để chương trình trở nên hấp dẫn hơn.
What could you do to make it more attractive?
Bạn có thể làm gì để khiến nó hấp dẫn hơn?
Com on the other hand reveals that Nvidia is actually planning to phase out 2GB versions andonly offer 4GB versions of the Geforce GTX 960 to makeit more attractive to buyers.
Com cho biết rằng NVIDIA thực sự có kế hoạch loại bỏ dần phiên bản 2GB vàchỉ cung cấp các phiên bản 4GB để hấp dẫn hơn cho người tiêu dùng.
Format your table to make it more attractive.
Trang trí nhà hàng của bạn để làm cho nó hấp dẫn hơn.
The goal of providing this top quality content from some of the biggest artists is to attract more high-end advertisers, which is why you will usually see Vevo sites orchannels censor their content for language to make it more attractive for bigger advertising partners.
Mục tiêu cung cấp nội dung chất lượng hàng đầu từ các nghệ sĩ lớn nhất là thu hút nhiều nhà quảng cáo cao cấp hơn, đó là lý do tại sao bạn thường thấy các trang web hoặckênh Vevo kiểm duyệt nội dung của họ để làm cho nó hấp dẫn hơn đối với các đối tác quảng cáo lớn.
You can add fruit and nuts to make it more attractive for children.
Bạn có thể thêm trái cây vàcác loại hạt để làm cho nó hấp dẫn hơncho trẻ em.
It is when the property increases in value due to a change in the real estate market, the land around your property becoming scarcer or busier like when a major shopping center is built next door orupgrades you put into your real estate investment to make it more attractiveto potential buyers or renters.
Đó là khi tài sản tăng giá trị do sự thay đổi của thị trường bất động sản, đất xung quanh tài sản của bạn trở nên khan hiếm hoặc bận rộn hơn như khi một trung tâm mua sắm lớn được xây dựng bên cạnh hoặc nâng cấp bạn đầutư vào bất động sản của bạn để làm cho nó thêm hấp dẫn người mua hoặc người thuê tiềm năng.
Decorate your Restaurant to make it more attractive.
Trang trí nhà hàng của bạn để làm cho nó hấp dẫn hơn.
There are many creative ideas how to create the best pathway design, so if you are planning to make one in your garden, get some inspiration from these 15 examples which materials you willneed to create a charming pathway in your garden to make it more attractive and unique.
Có rất nhiều ý tưởng sáng tạo như thế nào để tạo ra các thiết kế con đường tốt nhất, vì vậy nếu bạn đang có kế hoạch để làm cho một trong khu vườn của bạn, nhận được một số cảm hứng từ những ví dụ mà 15 vật liệu bạn sẽ cần phải tạo ra một con đườngquyến rũ trong khu vườn của bạn để làm cho nó nhiều hơn hấp dẫn và độc đáo.
Sony wants to further enhance the content and appeal of PlayStation Plus to make it moreattractive and in turn grow subscriber figures.
Sony muốn cải tiến hơn nữa nội dung và sự hấp dẫn của PlayStation Plus để làm cho nó thêm phần thu hút và tăng số lượng người đăng kí.
We can make the entrance with some spiral turns to make it more attractive and we can make it sharing the same platform with other slides for small floor space per our customer's request.
Chúng tôi có thể làm cholối vào với một số vòng xoắn ốc để làm cho nó hấp dẫn hơn và chúng tôi có thể làm cho nó chia sẻ cùng một nền tảng với các slide khác cho không gian nhỏ theo yêu cầu khách hàng của chúng tôi.
More companies are looking at the office environment and trying to make it more attractiveto retain top talent.
Nhiều công ty đang nhìn vào môi trường văn phòng và cố gắng làm cho nó hấp dẫn hơn để giữ chân nhân tài hàng đầu.
It will have an unusual system with round headlights andan eye-catching protector to make it more attractive, unlike the previous model.
Nó sẽ có một hệ thống không phổ biến với đèn pha tròn vàbảo vệ jazzy để làm cho nó hấp dẫn hơn so với mô hình trong quá khứ.
Ispolzuya a decorative grid you will beable always to diversify the range of products, and, above all to make it more attractive and interesting to your buyers!….
Ispolzuya lưới trang trí, bạn sẽ luôn luôn có thểđa dạng hóa các dòng sản phẩm của họ, và quan trọng nhất là làm cho nó hấp dẫn hơn và thú vị cho khách hàng của bạn! Đo 45, 60.
Although men can buy the gun too,Nirbheek is being pitched as India's"first gun for women" and to make it more attractiveto them, it comes packaged in a deep maroon jewellery case.
Mặc dù đàn ông cũng có thể mua súng này, nhưng“Nirbheek” được cho là khẩu súng đầu tiên do Ấn Độ“ chế tạo riêng cho phụ nữ", và để làm cho nó hấp dẫn hơn với phái đẹp, khẩu súng được đóng gói trong một hộp trang sức màu hạt dẻ.
The improved image of the city will contribute to making it more attractive place to live, work and invest.
Chất lượng tốt của môi trường ở sẽ làm cho nó trở nên hấp dẫn hơn và có sức sống hơn để sống,làm việc và đầu tư.
Presenting a professional face for your company will make it more attractive to potential candidates.
Trình bày một khuôn mặt chuyênnghiệp cho doanh nghiệp của bạn sẽ làm cho nó hấp dẫn hơn đối với các ứng viên tiềm năng.
It has to develop relationships with families and communities, which inevitably make it more attractiveto and successful in local partnerships.
Nó phải phát triển quan hệ với gia đình và cộng đồng, điều này tất yếu khiến nó hấp dẫn và thành công hơn trong quan hệ đối tác tại địa phương.
This just in,while a facelift can make you look more youthful, it won't necessarily make you more attractive to other people.
Điều này chỉ trong, trong khi một facelift có thểlàm cho bạn trông trẻ trung hơn,nó sẽ không nhất thiết làm cho bạn hấp dẫn hơn đối với người khác.
In addition to this,make sure that your current video is well modified to makeitmore interesting and attractive to viewers.
Ngoài ra, hãy đảm bảo video củabạn được gắn kết tốt để làm cho nó thú vị hơn và hấp dẫnhơnvới người xem.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文