Remember, the goal is not just to make the program work.
Nhớ rằng mục tiêu không chỉ có làm cho chương trình chạy được.
All the material about ways to make the program suit one's own preferences should have been placed in a separate"Customizing" chapter.
Tất cả các tài liệu về cách để làm cho chương trình phù hợp với sở thích riêng của một người nên được đặt trong một chương" Tùy biến" riêng biệt.
There is code which is compatible with the search engines to make the program goolge SEO(search engine optimize).
Thiết kế tương thích với công cụ tìm kiếm goolge để làm các chương trình SEO.
An option to make the program invisible in the Windows Task Manager's list called by pressing Ctrl+ Alt+ Del(Windows 95, 98 and ME only).
Một tùy chọn để làm cho chương trình vô hình trong danh sách Windows Task Manager được gọi bằng cách nhấn Ctrl+ Alt+ Del( Windows 95, 98 và ME chỉ).
The goal is to learn how to makethe program work.
Mục tiêu là học cách làm cho chương trình chạy được.
We do everything possible to make the program convenient for, responsive to, and supportive of students while maintaining a focus on quality.
Chúng tôi làm tất cả mọi thứ có thể để thực hiện các chương trình thuận tiện cho, đáp ứng, và hỗ trợ sinh viên trong khi duy trì sự tập trung vào chất lượng.
There are several, quick animations that help to make the program a less clinical sensation.
Có rất ít hoạt hình nhanh chóng, giúp làm cho chương trình cảm thấy ít lâm sàng hơn.
In order to make the program pick the same answers as the test developers, he had to inculcate his program with the same value priorities as the test developers.
Để làm cho các chương trình nhận được câu trả lời tương tự như các nhà phát triển thử nghiệm, ông đã phải khắc sâu chương trình của mình với các ưu tiên giá trị như các nhà phát triển thử nghiệm.
Some lawmakers have proposed adding protections and oversight to make the program more secure for investors.
Một số nhà lập pháp đã đề xuấtthêm rào cản giám sát giúp chương trình an toàn hơn cho nhà đầu tư.
In order to make the program pick the same answers as the test makers, he had to inculcate his program with the same priorities of values that the test makers had.
Để làm cho các chương trình nhận được câu trả lời tương tự như các nhà phát triển thử nghiệm, ông đã phải khắc sâu chương trình của mình với các ưu tiên giá trị như các nhà phát triển thử nghiệm.
If you like TinyCalthen your purchase helps push forward development to make the program even more useful.
Nếu bạn thích TinyCal thì việc mua hàng của bạn sẽ giúpthúc đẩy sự phát triển để làm cho chương trình trở nên hữu ích hơn nữa.
Thanks to a streamlined interface designed to make the program immediate and intuitive, authors do not have to learn a lot of functions.
Do giao diện được sắp xếphợp lý được thiết kế để tạo chương trình ngay lập tức và trực quan, các tác giả không cần phải tìm hiểu nhiều chức năng.
The problem with the story is that we really didn'tneed the subsidy from health young people to make the program work.
Vấn đề với câu chuyện là chúng tôi thực sự không cầntrợ cấp từ những người trẻ tuổi để làm cho chương trình hoạt động.
Our faculty, staff, talks, workshops, resources, facilities,and events help to make the program a world-class experience in the study of games development.
Khoa, nhân viên, các cuộc nói chuyện, hội thảo, tài liệu,trang thiết bị và các sự kiện của chúng tôi khiến chương trình này trở thành trải nghiệm đẳng cấp thế giới khi học về ngành game.
We implemented some significant changes to the MBA offering in 2015 including the roll-out of specially-designed course content oniPads utilising the latest education technologies and to make the program more accessible than ever.”.
Chúng tôi đã có một số thay đổi đáng kể từ khóa MBA năm 2015 bao gồm triển khai nội dung khóa học được thiết kế đặc biệt trên iPad,sử dụng công nghệ giáo dục mới nhất và làm cho chương trình dễ tiếp cận hơn bao giờ hết.".
The best way to monitorexecution of the program is to use breakpoint to make the program stop at a place we want in the code, then program step by step for us.
Cách hay nhất để theodõi execution của program là dùng Breakpoint để làm cho program ngừng lại ở một chỗ ta muốn ở trong code, rồi sau đó ta cho program bước từng bước.
In order to make the program more investor-friendly, Congress enacted the 1993 Appropriations Act which amended the EB-5 program to create the“Pilot Immigration Program”- the Immigrant Investor Pilot Program(IIPP).
Để làm cho chương trình trở nên thân thiện với nhà đầu tư hơn, Quốc hội đã ban hành Đạo luật Phân bổ 1993 để sửa đổi chương trình EB- 5 nhằm tạo ra“ Chương trình nhập cảnh thí điểm”- Chương trình thí điểm Nhà đầu tư nhập cư( IIPP).
We will cooperate sincerely with UAC, unite as one,and strive to make the program a model of Sino-Russian cooperation.
Chúng tôi sẽ hợp tác một cách chân thành với UAC,thống nhất và phấn đấu để dự án trở thành hình mẫu cho sự hợp tác giữa hai nước”.
It offers a complete set of options for both recording and conversion, and its interface, while rather utilitarian,is straightforward enough to make the program accessible to users of all experience levels.
Khách sạn cung cấp một bộ hoàn chỉnh các tùy chọn để ghi âm và cải biến, và giao diện của nó, trong khi khá utilitarian, là đơngiản, đủ để làm cho chương trình có thể truy cập cho người dùng của tất cả các cấp kinh nghiệm.
AmEx has started with Boxed, allowing the company to reward its clients for purchasing specific items,but AmEx reportedly expects to make the program available to almost all their merchants in the coming months.
AmEx đã bắt đầu với Boxed, cho phép công ty tặng thưởng cho khách hàng của mình để mua các mặt hàng cụ thể,nhưng theo như đưa tin AmEx hy vọng sẽ làm cho chương trình có sẵn cho gần như tất cả dành cho các thương gia của họ trong những tháng tới.
Allow the program to make change on the computer.
Cho phép chương trình tạo những thay đổi trong máy tính.
Click"Yes" to allow the program to make changes on your PC.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文