TO MEET INTERNATIONAL STANDARDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế

Ví dụ về việc sử dụng To meet international standards trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

LFJ's refined fire resistant product is certified to meet international standards.
Sản phẩm chống cháy tinh chế của LFJ được chứng nhận đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

As part of the Bosch Building Technologies commitment to meet international standards, PAVIRO meets major legislated requirements for voice alarm systems and is certified according EN 54-16.
Là một phần trong cam kết của Bosch Security Systems đối với việc đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế, PAVIRO đáp ứng các yêu cầu pháp lý chính dành cho các hệ thống cảnh báo giọng nói và được chứng nhận theo EN 54- 16.

With over 15 years of production experience, we pledge to meet international standards.
Với hơn 15 năm kinh nghiệm sản xuất, chúng tôi cam kết đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

To develop environmental management systems to meet international standards in order to ensure that all activities and operations are in accordance with the standard and related environmental rules and regulations.
Phát triển hệ thống quản lý môi trường đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế để đảm bảo tất cả các hoạt động và vận hành phù hợp với tiêu chuẩn và quy định và điều lệ liên quan đến môi trường.

The draft law seems to need improvements to meet international standards.
Chính phủ nước này xác định cần cải thiện chất lượng để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

Such a report should also examine where BRI projects fail to meet international standards and highlight the links between BRI and China's attempts to suppress information about and misrepresent reporting of its human rights abuses of Uyghurs in Xinjiang.
Một báo cáo như vậy cũng nên xem xét các dự án BRI không đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế và làm nổi bật mối liên hệ giữa BRI và nỗ lực của Trung Quốc nhằm bưng bít thông tin và báo cáo sai sự thật về các hành vi vi phạm nhân quyền người Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương.

The parliamentary elections of November 7 failed to meet international standards.
Các cuộc bầu cử quốc hội hồi tháng 12 không đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

In 2019, HDBank will apply modern banking management models to meet international standards, boost technological innovation and apply Basel II standards in risk management, improve financial capacity and competitiveness, diversify mobilised capital sources and restructure assets to increase the proportion of profitable assets.
Năm 2019, HDBank sẽ áp dụng các mô hình quản lý ngân hàng hiện đại để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế, thúc đẩy đổi mới công nghệ và áp dụng các tiêu chuẩn Basel II trong quản lý rủi ro, nâng cao năng lực tài chính và khả năng cạnh tranh, đa dạng hóa nguồn vốn huy động và cơ cấu lại tài sản để tăng tỷ lệ tài sản sinh lời.

They are well known for producing very high quality pharmaceutical grade products to meet international standards.
Họ nổi tiếng về sản xuất các sản phẩm dược phẩm chất lượng cao để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

Our industrial scaffolding products are engineered for safety, strength and flexibility to meet international standards within this industrial scaffolding industry, which are important for structural engineers, scaffolding factories and formwork specialists.
Sản phẩm của chúng tôi được thiết kế để đảm bảo an toàn, sức mạnh và tính linh hoạt để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế trong ngành công nghiệp này, điều này rất quan trọng đối với các kỹ sư kết cấu, giàn giáo các nhà máy và các chuyên gia ván khuôn.

All of the processes are supervised closely with high standards to meet international standards.
Tất cả các quy trình được giám sát chặt chẽ với các tiêu chuẩn cao để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

As a way of submitting information in drug reviews that have been progressively implemented abroad, the implementation of eCTD in China is destined to be a key revolution in the process of drug registration, and it is also the only way to meet international standards.
Như một cách gửi thông tin trong đánh giá thuốc đã được dần triển khai ở nước ngoài, việc thực hiện của eCTD ở Trung Quốc được mệnh để là một cuộc cách mạng quan trọng trong quá trình đăng ký thuốc, và nó cũng là cách duy nhất để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

O All items are fully inspected prior to shipping to meet international standards by our QC staffs.
O Tất cả các hạng mục được kiểm tra đầy đủ trước khi vận chuyển để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế của đội ngũ nhân viên QC.

We want to introduce new lifestyle possibilities to different generations and elevate the quality of Vietnamese real estate projects to meet international standards.”.
Chúng tôi muốn giới thiệu những khả năng sống mới cho các thế hệ khác nhau và nâng cao chất lượng của các dự án bất động sản Việt Nam để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.”.

In Vietnam, Swire Cold Storage is the largest and most advanced in Vietnam to meet international standards on quality and integrity of space for storage.
Tại Việt Nam, Swire với kho lạnh có quy mô lớn nhất và tiên tiến nhất tại Việt Nam đáp ứng các tiêu chuẩn Quốc tế về sức chứa và sự toàn vẹn chất lượng cho sản phẩm lưu trữ.

The packing machine including automatic packaging equipment, seal packaging machines and flow wrapper machines, which are certified to meet international standards.
Máy đóng gói bao gồm thiết bị đóng gói tự động, máy đóng gói con dấu và máy đóng gói dòng chảy, được chứng nhận đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

Overall the main goal of the program is to deliver a high-quality education that will enable the graduates to meet international standards and provide the labor market with a highly qualified workforce.
Nhìn chung, mục tiêu chính của chương trình là cung cấp một nền giáo dục chất lượng cao mà sẽ cho phép sinh viên tốt nghiệp để đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế và cung cấp thị trường lao động với một lực lượng lao động có trình độ cao.

Toward target of US$ 10 billion shrimp exports by 2025, Vietnam needs to form supply chains from raising, processing, exporting and standardizing these chains to meet international standards.
Để hướng tới mục tiêu xuất khẩu( XK) tôm đạt 10 tỷ USD vào năm 2025, Việt Nam cần hình thành các chuỗi từ nuôi trồng, chế biến, XK và chuẩn hóa các chuỗi cung ứng này đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.

Communication system synchronization investment in industrial zones, designed underground underground, with modern telecommunications networks to meet international standards fully and quickly all requirements for communications services inand abroad.
Hệ thống thông tin liên lạc trong KCN được đầu tư đồng bộ, thiết kế ngầm ngầm hoá, với mạng viễn thông hiện đại đạt tiêu chuẩn quốc tế đáp ứng đầy đủ và nhanh chóng mọi yêu cầu về dịch vụ thông tin liên lạc trong và ngoài nước.

Niwat Sutemechaikul, Deputy Secretary of Thailand's Agriculture and Cooperatives Ministry said chicken meat accounts for 85% of all kinds of meat exported to the world from the country, adding that Thailand's poultry farming system has been upgraded to meet international standards.
Theo Niwat Sutemechaikul, Phó Tổng thư ký Bộ Nông nghiệp Thái Lan, thịt gà chiếm tỷ trọng 85% tổng sản lượng tất cả các loại thịt được xuất khẩu ra thế giới của Thái Lan, ngoài ra, hệ thống chăn nuôi gia cầm của Thái Lan cũng đang được nâng cấp để đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.

India will ask the global money laundering and terror finance watchdog to put Pakistan on a blacklist of countries that fail to meet international standards in stopping financial crime, Finance Minister Arun Jaitley said on Thursday.
Ấn Độ sẽ yêu cầu cơ quan‘ Giám sát tài chính khủng bố và Rửa tiền toàn cầu' đưa Pakistan vào danh sách đen các quốc gia không đạt tiêu chuẩn quốc tế trong việc ngăn chặn tội phạm tài chính, Bộ trưởng Tài chính Ấn Độ Arun Jaitley cho biết thông tin hôm thứ Năm.

Stainless steel valves because of its long life, not rust, green and other advantages of excellence has entered the industrial applications, has become the field of pipeline industry will purchase the valve products, but the domestic valve manufacturers to meet international standards is not univ….
Van bằng thép không gỉ vì cuộc sống của nó dài, không rỉ sét, màu xanh lá cây và lợi thế khác của sự xuất sắc đã bước vào các ứng dụng công nghiệp, đã trở thành lĩnh vực của ngành công nghiệp đường ống sẽ mua các sản phẩm van, nhưng các nhà sản xuất van nước để đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế không phải là univ….

In its initial steps towards financial autonomy, the school curriculum has been upgraded to meet international standards.
Trong bước đầu tiên của nó đối với quyền tự chủ tài chính, giáo trình của trường đã được nâng cấp để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế.

Step by step preparation and completion of the basic requirements to become a unit providing logistics services to meet international standards.
Từng bước chuẩn bị và hoàn thành các yêu cầu cơ bản để trở thành một đơn vị cung cấp các dịch vụ logistics đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.

At least 25 peaceful dissidents, including bloggers and songwriters, were sentenced to long prison terms in 14 trials that failed to meet international standards.
Có ít nhất 25 nhà đối kháng, kể cả các blogger và nhạc sĩ, đã bị kết những bản án tù dài hạn tại 14 phiên xử không đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.

At least 25 peaceful dissidents, including bloggers and songwriters, were sentenced to long prison terms in 14 trials that failed to meet international standards.
Có ít nhất 25 nhà bất đồng chính kiến ôn hòa, gồm các blogger và nhạc sĩ, đã bị kết án tù dài hạn trong 14 phiên xử đã không đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế.

Since the current and voltage used is inherently small, for personal safety reasons, the technique is also capable of being made“Intrinsically Safe” to meet international standards for hazardous locations.
Vì hiện tại và điện áp được sử dụng vốn nhỏ, vì lý do an toàn cá nhân, kỹ thuật này cũng có khả năng được thực hiện“ An toàn nội tại” để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế cho các vị trí nguy hiểm.

We offer a turnkey solution, managing the production of the animation project from end to end, from pre-production, production to post-production, while ensuring to meet international standards at all stages.
Chúng tôi cung cấp giải pháp tối ưu, quản lý hoàn toàn quy trình sản xuất dự án phim hoạt hình animation chất lượng cao( animated films) từ tiền kỳ, sản xuất đến hậu kỳ, đồng thời đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế ở mọi giai đoạn.