TO NEW EXPERIENCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• với những trải nghiệm mới
• những kinh nghiệm mới

Ví dụ về việc sử dụng To new experiences trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Welcome to new experiences.
Chào đón những trải nghiệm mới.

You are curious about the world, and you are very open to new experiences.
Bạn tò mò về thế giới, và bạn rất thích những trải nghiệm mới.

Welcome to new experiences.
Hoan nghênh những trải nghiệm mới.

The door supposedly represents your attitude to new experiences.
Cánh cửa tượng trưng cho thái độ sống của bạn trước những trải nghiệm mới.

I am more open to new experiences when I travel alone.
Luôn luôn có nhiều trải nghiệm mới khi ta du lịch một mình.

One of the points of travel is expose yourself to new experiences, so say yes!
Du lịch một mình là tất cả về những trải nghiệm mới, vì vậy hãy nói có với họ!

Be open to new experiences, even if they scare you.
Sẵn sàng cho những trải nghiệm mới cho dù chúng có thể đe dọa bạn.

Opening the door to new experiences.
Mở cánh cửa tới những trải nghiệm mới.

Travel helps younger youngsters in trying new things and saying‘yes' to new experiences.
Du lịch giúp trẻ thử những điều mới và nói“ có” với những trải nghiệm mới.

Open the door to new experiences.
Mở cánh cửa tới những trải nghiệm mới.

These people view life as an adventure and are open to new experiences.
Những người này xem cuộc sống như một cuộc phiêu lưu và luôn tìm ra những trải nghiệm mới.

We're more open to new experiences, more vivacious, and even more sociable.
Chúng ta cởi mở hơn với các trải nghiệm mới, sống động hơn và thậm chí là hòa đồng hơn.

Over time, you may become less friendly, less hard-working, and less open to new experiences.
Theo thời gian, bạn có thể trở nên ít thân thiện hơn, ít chăm chỉ hơn, và ít cởi mở hơn với các trải nghiệm mới.

We look forward to new experiences in the upcoming"Sea Fashion" theme!
Chúng mình hãy cùng đón chờ những trải nghiệm mới trong chủ đề“ Thời trang biển” sắp tới nhé!

Younger cats have an easier time learning new things and getting used to new experiences.
Cat Mèo mèo có thời gian dễ dàng hơn để học những điều mới và làm quen với những trải nghiệm mới.

Citrine will encourage you to be open to new experiences and maintain a positive attitude.
Đá Citrine sẽ khuyến khích bạn mở ra những trải nghiệm mới và duy trì thái độ tích cực.

We even controlled for personality traits, such as being an extrovert and being open to new experiences.
Chúng tôi thậm chí còn kiểm soát các đặc điểm tính cách, chẳng hạn như là người hướng ngoại và cởi mở với những trải nghiệm mới.

Opening the DOORS to new experiences.
Mở cánh cửa tới những trải nghiệm mới.

This symbol suggests high purpose, creativity and ambition but also a sympathetic person open to new experiences.
Biểu tượng này cho thấy mục đích cao, sự sáng tạo và tham vọng mà còn là một người thông cảm mở ra những trải nghiệm mới.

Night-time people are also more open to new experiences and seek them out more.
Người thức khuya thường cởi mở hơn đón nhận trải nghiệm mới và tìm kiếm thêm nhiều kinh nghiệm hơn.

On the other hand, questionnaires yield better information about such traits as conscientiousness or openness to new experiences.
Mặt khác, bảng câu hỏi mang lại thông tin tốt hơn về những đặc điểm như sự tận tâm hoặc cởi mở với những trải nghiệm mới.

Letting go puts us on the path to new experiences, from which we gain more understanding of who we really are.
Từ bỏ sẽ đưa chúng ta tới những kinh nghiệm mới, từ đó chúng ta hiểu rõ hơn chúng ta là ai.

This makes sense, according to the researchers, because openness to new experiences is linked with creativity.
Điều này có ý nghĩa, theo các nhà nghiên cứu, bởi vì sự cởi mở với những trải nghiệm mới có liên quan đến sự sáng tạo.

As you expose your child to new experiences, you open his mind to a bigger, more exciting world.
Khi bạn cho bé tiếp xúc với những kinh nghiệm mới, bạn mở cửa tâm hồn bé với một thế giới lớn hơn, mới mẻ hơn.

Studies of DRD4-7R have shown that people with this variant have an adventurous spirit and are more open to new experiences.
Các nghiên cứu DRD4- 7R đã chỉ ra rằng những người có biến thể này có một tinh thần mạo hiểm và cởi mở hơn với những trải nghiệm mới.

You can also expose yourself to new experiences to demystify things that might have seemed strange or alien to you before.[6]'.
Bạn có thể thử những trải nghiệm mới để làm sáng tỏ những thứ mới mẻ và kỳ lạ với bạn.[ 6]'.

The study found that people who listen to"reflective and complex" music tend to be open to new experiences and politically liberal.
Nghiên cứu này nói rằng những người nghe nhạc“ phức tạp” có xu hướng cởi mở với những trải nghiệm mới và tự do chính trị.

Your body and your mind take time to adjust to new experiences, and sometimes recent changes can trigger a depressive episode.
Cơ thể và trí óc bạn cần có thời gian thích nghi với trải nghiệm mới, và đôi khi một số thay đổi gần đây lại có thể làm bạn trầm cảm.

Those people who are open to new experiences demonstrate positive emotions more often and are not afraid to look funny in their photos.
Những người cởi mở với những trải nghiệm mới thể hiện những cảm xúc tích cực thường xuyên hơn và không sợ nhìn vào những bức ảnh của họ.

Find out how the NCS programme could introduce them to new experiences, develop new skills and make new, life-long friends.
Tìm hiểu xem chương trình NCS có thể giới thiệu họ như thế nào với những trải nghiệm mới, phát triển các kỹ năng mới và làm quen với bạn bè lâu dài.