TO PHOTOGRAPH THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chụp ảnh họ
• chụp hình họ

Ví dụ về việc sử dụng To photograph them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or, in my case, to photograph them?
Hoặc là…. chụp ảnh nó?

I also started looking around in the city and trying to photograph them.
Tôi bắt đầu tìm kiếm quanh thành phố và cố gắng chụp ảnh chúng.

From then, I have been lucky to photograph them many times and I now know them very well.
Từ lúc ấy, tôi may mắn được chụp ảnh họ thêm nhiều lần và giờ thì tôi biết rất rõ về họ..

You know, most girls would pay me to photograph them.
Cô biết, rất nhiều cô gái phải trả tiền để tôi chụp hình họ.

When we arrived there, after a month of traveling across the ice, and we would got to them, but then I was not allowed to photograph them.
Khi chúng tôi đến đó, sau 1 tháng đi xuyên băng tuyết, vì phải đi mà, nhưng sau đó tôi lại không được chụp họ.

And so they wanted me to photograph them.
À thì ra chúng muốn tôi chụp hình chúng.

I have been following the Red Deers in the London Parks for the past 3 years, and summer has to be my favorite time of year to photograph them.
Tôi đã theo dõi Red Deers ở công viên London Parks trong 3 năm qua, và mùa hè là thời gian yêu thích của tôi trong năm để chụp ảnh chúng.

I started my drone and began to photograph them from the air.
Tôi bắt đầu lấy chiếc drone và bắt đầu chụp hình chúng từ trên không.

Anzawa observes that many grooms eventually let their guard down and allow you to photograph them.
Anzawa quan sát thấy rằng nhiều chú rể cuối cùng sẽ mất cảnh giác và cho phép bạn chụp họ.

The photographer and parents then try to round up the kids, find a place to photograph them and then ask the kids to sit down and be still and look at the photographer.
Sau đó, nhiếp ảnh gia và cha mẹ cố gắng đi xung quang những đứa trẻ, tìm một nơi để chụp ảnh chúng và sau đó yêu cầu những đứa trẻ ngồi xuống và đứng yên và nhìn vào nhiếp ảnh gia.

If so, how then should you approach strangers when you want to photograph them?
Nếu vậy, nên tiếp cận một người lạ như thế nào khi muốn chụp ảnh họ?

They could quite effectively provide a sense of scale of the building you are photographing, so aim to photograph them when they in a position that does not obstruct the view of the building, or when someone is striking an interesting pose.
Họ có thể mang lại cảm giác quy mô của tòa nhà bạn đang chụp một cách khá hiệu quả, do đó hãy tìm cách chụp họ khi họ ở một ví trí không cản tầm nhìn tòa nhà, hoặc khi có ai đó tạo dáng thú vị.

When you encounter Pokemon in the wild, you can use your camera to photograph them.
Camera Khi bạn gặp Pokemon hoang dã, bạn có thể dùng camera để chụp hình chúng.

In the years following their discovery the clouds were studied extensively by Otto Jesse of Germany, who was the first to photograph them, in 1887, and seems to have been the one to coin the term"noctilucent cloud",[14] which means"night-shining cloud".[1] His notes provide evidence that noctilucent clouds first appeared in 1885.
Trong các năm tiếp theo sau sự phát hiện ra mây dạ quang thì chúng đã được Otto Jesse ở Đức nghiên cứu nhiều hơn, ông đã lần đầu tiên chụp ảnh chúng vào năm 1887 và dường như là người đầu tiên nghĩ ra thuật ngữ" noctilucent cloud"[ 14], có nghĩa là" mây sáng trong đêm"[ 1].

From the side, Matsuda takes the opportunity to photograph them.
Từ bên cạnh, Matsuda tận dụng thời cơ để chụp ảnh họ.

In the years following their discovery, the clouds were studied extensively by Otto Jesse of Germany, who was the first to photograph them, in 1887, and seems to have been the one to coin the term"noctilucent cloud", which means"night-shining cloud".
Trong các năm tiếp theo sau sự phát hiện ra mây dạ quang thì chúng đã được Otto Jesse ở Đức nghiên cứu nhiều hơn, ông đã lần đầu tiên chụp ảnh chúng vào năm 1887 và dường như là người đầu tiên nghĩ ra thuật ngữ" noctilucent cloud", có nghĩa là" mây sáng trong đêm".

I know that it sometimes took five or six visits with a hikikomori before he or she allowed you to photograph them.
Tôi biết rằng đôi khi bạn phải mất tới 5, 6 lần viếng thăm một Hikikomori để được phép chụp lại những bức ảnh của họ.

I met around 150 people, and only 50 gave me permissions[to photograph them],” Faccilongo says.
Tôi đã gặp khoảng 150 người và chỉ 50 người cho phép tôi chụp ảnh họ”, Faccilongo nói.

I work in the Middle East where people are generally quite suspicious of cameras and people trying to photograph them.
Tôi làm việc ở Trung Đông, nơi mọi người thường khá nghi ngờ về máy ảnh và những người đang cố gắng chụp ảnh chúng.

And as long as I can work, I will continue to photograph them.
Và miễn là vẫn còn sức làm việc, tôi sẽ cứ tiếp tục chụp ảnh họ.

Butterflies are beautiful insects and there are thousands of species in habitats all over the world, so the capacity to photograph them is endless.
Bướm là loài côn trùng đẹp và có hàng ngàn loài bướm khác nhau trên toàn thế giới, do đó, khả năng chụp ảnh chúng là vô tận.

And you know why they're proud? You know why they look like this, and why I broke my back literally to photograph them and present them to you?
Và bạn biết tại sao họ tự hào rồi chứgt; Bạn biết tại sao họ trông như thế rồi, và tại sao tôi thật sự bị gãy lưng vì lo chụp ảnh họ và mang cho bạn xem rồi chứ?

When you first approach your subject, start off by complimenting them by telling why you want to photograph them.
Lần đầu đến gần chủ thể mình muốn chụp, bạn hãy đưa ra những lời khen ngợi bằng cách nói cho họ biết lý do tại sao bạn muốn chụp ảnh họ.

I was very keen to get close to them, so I had to ask to photograph them.
Tôi mạnh dạn tiếp xúc gần gũi với họ, vì vậy tôi xin phép họ chụp ảnh.

Eye contact often makes a stronger street photograph, but also it makes it very obvious to your subject that you want to photograph them.
Ánh mắt chạm nhau thường tạo nên bức ảnh đường phố sống động, nhưng cũng khiến cho chủ thể thấy rõ là bạn đang muốn chụp ảnh họ.

Butterflies are beautiful insects and there are thousands of species in habitats all over the world, so the capacity to photograph them is endless.
Các mẹo chụp ảnh bướm Bướm là loài côn trùng đẹp và có hàng ngàn loài bướm khác nhau trên toàn thế giới, do đó, khả năng chụp ảnh chúng là vô tận.

Water reflections are like mirrors into a magical world, but you don't always have to find a huge body of water in order to photograph them!
Hình ảnh phản chiếu dưới nước giống như những chiếc gương đi vào một thế giới kỳ ảo, nhưng bạn không phải lúc nào cũng cần tìm một vùng nước lớn để chụp chúng!

I ask for a list of their daily activities and I assure them even if I have to get up at 5am to photograph them, it's okay.
Tôi xin họ một danh sách những việc họ làm trong ngày và đảm bảo với họ rằng ngay cả nếu tôi phải dậy lúc 5h sáng để chụp ảnh họ thì vẫn không sao.

To take a good picture, you need to spend time with people until they trust you and forget that you're there to photograph them.
Để chụp được những bức hình xuất sắc, bạn phải dành thời gian với họ, đến khi họ tin tưởng bạn và quên rằng bạn đang ở đó chụp hình họ”.

When we arrived at the rio tarcoles in costa rica and I saw what a fantastic formation the sharp-mouthed crocodiles are, I could not help myself, I started my drone and begun to photograph them from the air.
Khi đến sông Rio Tarcoles ở Costa Rica và nhìn thấy đàn cá sấu, tôi không thể kìm lòng và dùng drone chụp chúng từ trên cao.