TO POKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để chọc
• để poke
• chọt

Ví dụ về việc sử dụng To poke trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You dare to poke the warrior king of the Qidan.
Ngươi dám chọc vào vua Qidan.

He just learned how to poke on Facebook.
Anh ấy chỉ mới học cách chọt trên Facebook thôi.

With one hand, grasp and hold the area around where you plan to poke.
Với một tay, nắm lấy và giữ khu vực xung quanh nơi bạn định poke.

Great, I want to poke it with something.
Tốt, tôi muốn lấy cái gì đó chọc nó.

I have met plenty of those people, and you just want to poke them in the eye.
Tôi đã từng nghe thấy nhiều người nói vậy và tôi chỉ muốn đấm vào mặt họ.

Mine likes to poke people in the stomach with tools.
Chồng tôi thích chọc bụng người bằng các dụng cụ..

This is because the shape means that the crown isn't going to poke into your hand.
Điều này là do hình dạng có nghĩa là vương miện sẽ không xô vào tay bạn.

You have no right to poke your nose in here.
Cô chẳng có việc gì phải nhúng mũi vào đây cả.

Naked and bound, 007 is rammed into a seatless chair, forcing his balls to poke through.
Naked và bị ràng buộc, 007 là đâm vào ghế không ghế, buộc quả bóng của mình để poke qua.

I don't like to poke my nose in their affairs.
Tôi không thích người ta chúi mũi vào công việc làm ăn của tôi.

Some would build a house around the tree, allowing the tree to poke out of the house.
Một số người sẽ xây dựng một nhà riêng xung quanh cây, cho phép cây chọc ra khỏi nhà.

Be careful not to poke the battery with any sharp tools.
Cẩn thận đừng chọc pin bằng bất kỳ dụng cụ sắc bén nào.

The dramatic change I first thought of after the conversation with Koneko-chan is- to poke breasts.
Sự thay đổi lớn tôi nghĩ tới đầu tiên sau khi nói chuyện với Koneko- chan là- chọt vào ngực.

Argulus has a spike that is uses to poke a hole and feed on blood.
Argulus có một cành đó là sử dụng để chọc một lỗ và ăn máu.

I would like to poke some holes in the argument that charity is the answer.
Tôi muốn chọc một số lỗ hổng trong lập luận rằng từ thiện là câu trả lời.

So, in terms of health, it's really hard to poke holes in the pescatarian diet.
Vì vậy, về mặt sức khỏe, thật khó để chọc lỗ trong Pescatarian Diet.

This was meant to poke fun at DivX which is the primary competitor of Xvid.
Điều này có nghĩa là để poke vui vẻ tại DivX đó là đối thủ cạnh tranh chính của Xvid.

Let's keep this rant going to poke some more holes in our web stats.
Hãy giữ rant này sẽ chọc một lỗ nhiều trong số liệu thống kê trang web của chúng tôi.

To poke her whenever she seemed down and talk to her about how she was doing..
Để chọc cô ấy bất cứ khi nào cô ấy dường như xuống và nói chuyện với cô ấy về cách cô ấy đang làm..

Oh Ha Ni, you're going to poke me with a needle, how could I not be scared?
Oh Ha Ni, cậu sẽ đâm kim tiêm vào mình, sao mình không sợ được chứ?

It's best to poke a small hole in the Sheng Jian, and either drink the soup out or catch it in a spoon for after.
Nó tốt nhất là chọc một lỗ nhỏ ở Sheng Jian, và uống nước súp hoặc bắt nó trong một cái muỗng sau đó.

I spent many years in grad school trying to poke bees and do vaccines with needles.
Tôi đã dành nhiều năm ở trường cố gắng chọc ong và tiêm vắc xin bằng những cây kim.

Although similar to poke with its use of raw fish, lomi lomi salmon is prepared using different techniques.
Mặc dù tương tự như Poke với việc sử dụng cá sống, tuy nhiên cá hồi lomi lomi được chế biến bằng các kỹ thuật khác nhau.

Federighi himself says that“lifting your arm up to poke a screen is a pretty fatiguing thing to do..
Cho đến khi chính miệng Federighi thốt lên rằng" việc nhấc cánh tay lên để chạm vào màn hình là cực kỳ tốn sức.

For that, you need to poke around and experiment with what you see, figuring out how to reveal that coveted gold object.
Cho rằng, bạn cần để poke xung quanh và thử nghiệm với những gì bạn nhìn thấy, tìm cách để lộ coveted vàng đối tượng.

That seems to give him and his assistant a remit to poke around anything happening in the European Union.
Điều đó dường nhưtrao cho ông ta và trợ lý của ông ta một sự miễn giảmđể nắm lấy bất kỳ thứ gì xảy ra tại EU.

Knowing how(when) to poke on Facebook simply takes a minute or more, so open Facebook in another tab and follow along!
Chỉ mất vài phút là bạn có thể biết cách( và lúc) để chọc trên Facebook, vì thế hãy mở Facebook ngay trong tab khác và tiến hành theo bài viết này!

They are the first flowers to poke through the cold Spring ground here.
Vì chúng là những bông hoa nở sớm nhất để lướt qua vùng đất đông lạnh vào đầu mùa xuân.

You may need to poke them to get them going, however.
Bạn có thể cần để poke họ để có được chúng đi, tuy nhiên.

Great fit very comfortable nothing to poke me at the wrong times very soft yet supportive.
Rất phù hợp rất thoải mái không có gì để poke tôi vào những thời điểm sai rất mềm mại nhưng hỗ trợ.