TO PREPARE AND SUBMIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để chuẩn bị và nộp
• để chuẩn bị và submit
• chuẩn bị và trình
• chuẩn bị và gửi

Ví dụ về việc sử dụng To prepare and submit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have 24 hours to prepare and submit an answer.
Ngươi có 24 giờ để chuẩn bị và tiến hành đàm phán.

According to the general rule, the final mother company is obliged to prepare and submit the report.
Quốc gia trong trường hợp công ty mẹ tối hậu có nghĩa vụ phải chuẩn bị và nộp.

We encourage and support you to prepare and submit papers to academic conferences and journals.
Chúng tôi khuyến khích và hỗ trợ bạn chuẩn bị và gửi bài cho các hội nghị và tạp chí học thuật.

This project is also wanted to thank all the contributors, who have already taken time to prepare and submit work to be included in the Joomla!
Dự án cũng muốn gửi lời cảm ơn chân thành tới tất cả những người đóng góp, những người đã dành thời gian để chuẩn bị và submit công việc vào trong Joomla!

Similar to the LLC, JSCs are also required to prepare and submit audited financial statements to the appropriate authorities within ninety days from the end of the financial year.
Tương tự như LLC, các công ty cổ phần cũng phải chuẩn bị và nộp báo cáo tài chính đã kiểm toán cho các cơ quan chức năng thích hợp trong vòng chín mươi ngày kể từ ngày kết thúc năm tài chính.

All organizations now have three more weeks to prepare and submit their entries.
Tất cả các công ty/ tổ chức giờ đây có thêm 3 tuần để chuẩn bị và gửi đề cử.

(a) The public distribution of information relating to procurement procedures and contracts, including information on invitations to tender and relevant or pertinent information on the award of contracts, allowing potential tenderers sufficient time to prepare and submit their tenders.
( a) Thông báo công khai về thủ tục mua sắm và hợp đồng mua sắm, trong đó có cả thông tin về mời thầu và thông tin thích hợp có liên quan về trao thầu, để các nhà thầu tiềm năng có đủ thời gian để chuẩn bị và nộp hồ sơ thầu;

Applicants had 45 days to prepare and submit their proposals.
Các ứng viên có thời gian 15 ngày để chuẩn bị và nộp Đề án.

Satisfactory performance in the course assessments results in permission to continue to work between July and September to prepare and submit an MBA dissertation.
Quả đạt yêu cầu trong các kết quả assessements nhiên trong sự cho phép để tiếp tục làm việc giữa tháng Bảy và tháng Chín để chuẩn bị và nộp một luận văn MBA.

We also want to thank all of the people that have taken the time to prepare and submit work to be included in Joomla 4.0, and to those that have worked very hard on the Joomla Platform project.
Dự án cũng muốn cảm ơn tới tất cả những người đã bỏ thời gian để chuẩn bị và thực hiện các công việc cho bản 3.0 và những người đã làm việc vất vả cho dự án Joomla Platform.

In order to adjust status, you and your spouse will need to prepare and submit the following USCIS forms.
Để điều chỉnh trạng thái, bạn và người phối ngẫu của bạn sẽ cần phải chuẩn bị và nộp tờ USCIS sau.

The project also wants to thank all of the people who have taken the time to prepare and submit work to be included in the Joomla CMS, and to those who have worked very hard on the Joomla Framework.
Dự án cũng muốn cảm ơn tới tất cả những người đã bỏ thời gian để chuẩn bị và thực hiện các công việc cho bản 3.0 và những người đã làm việc vất vả cho dự án Joomla Platform.

The Project also wants to thank all of the contributors who have taken the time to prepare and submit work to be included in the Joomla!
Dự án cũng muốn gửi lời cảm ơn chân thành tới tất cả những người đóng góp, những người đã dành thời gian để chuẩn bị và submit công việc vào trong Joomla!

The tax payer must provide the Country by Country report in case where the ultimate parent company has the obligations to prepare and submit this report to local tax authorities, or in case where tax payer is a ultimate parent company in Vietnam and has global consolidated revenues of VND18,000 billion and above in the tax period.
Người nộp thuế phải cung cấp Báo cáo lợi nhuận liên quốc gia trong trường hợp công ty mẹ tối hậu có nghĩa vụ phải chuẩn bị và nộp báo cáo này cho Cơ quan thuế nước sở tại, hoặc trong trường hợp người nộp thuế là Công ty mẹ tối hậu tại Việt Nam có doanh thu hợp nhất toàn cầu trong kỳ tính thuế từ 18 nghìn tỷ đồng trở lên.

(a) Any prescribed time-limit shall be adequate to allow suppliers of other Parties as well as domestic suppliers to prepare and submit tenders before the closing of the tendering procedures.
( a) Bất kỳ giới hạn thời gian nào được mô tả sẽ phải đủ dài để cho phép nhà cung cấp nước ngoài cũng như nội địa chuẩn bị và trình thầu trước khi kết thúc thủ tục đấu thầu.

The tax payer must provide the Country by Country report in case where the ultimate parent company has the obligations to prepare and submit this report to local tax authorities, or in case where tax payer is a ultimate parent company in Vietnam and has global consolidated revenues of VND18,000 billion and above in the tax period.
Người nộp thuế phải cung cấp Báo cáo lợi nhuận liên quốc gia trong trường hợp công ty mẹ tối cao có nghĩa vụ phải chuẩn bị và nộp báo cáo này cho cơ quan Thuế nước sở tại hoặc trong trường hợp người nộp thuế chính là công ty mẹ tối cao có trụ sở đặt tại Việt Nam và có doanh thu hợp nhất toàn cầu từ 18.000 tỷ đồng trở lên.

Satisfactory performance in the course assessments results in permission to continue to work between July and September to prepare and submit an MBA Master of Business Administration dissertation.
Quả đạt yêu cầu trong các kết quả assessements nhiên trong sự cho phép để tiếp tục làm việc giữa tháng Bảy và tháng Chín để chuẩn bị và nộp một luận văn MBA.

Section 204 of FALCPA directs FDA to prepare and submit a report to Congress.
Phần 204 của FALCPA chỉ định FDA có nhiệm vụ chuẩn bị và trình báo cáo lên Quốc hội.

Pursuant to the Accountability of Tax Dollars Act of 2002, the United States Securities and Exchange Commission(SEC) is required to prepare and submit to Congress and the Office of Management and Budget audited financial statements.
Tại sao GAO này có học Căn cứ Trách nhiệm của Đạo luật Thuế đô la năm 2002, Hoa Kỳ Chứng khoán và Exchange Commission( SEC) là cần thiết để chuẩn bị và trình Quốc hội và Văn phòng Quản lý và Ngân sách được kiểm toán báo cáo tài chính.

Doing so will give you an extra six months to prepare and submit your tax return.
Việc gia hạn sẽ giúp bạn có thêm 6 tháng để chuẩn bị và hoàn tất hồ sơ khai thuế.

In order to adjust status, you and your spouse will need to prepare and submit the following USCIS forms.
Để điều chỉnh tình trạng, bạn và vợ/ chồng của bạn sẽ cần phải chuẩn bị và gửi các mẫu đơn USCIS sau đây.

Once an appropriate P.I. has been identified, they will work with the applicant to prepare and submit the documents required for evaluation by the programme.
Khi PI thích hợp đã được chọn, ứng viên sẽ làm việc với người nộp đơn để chuẩn bị và nộp các tài liệu cần thiết.

The project also wants to thank all of the contributors who have taken the time to prepare and submit work to be included in the Joomla CMS and Framework!
Dự án cũng muốn gửi lời cảm ơn chân thành tới tất cả những người đóng góp, những người đã dành thời gian để chuẩn bị và submit công việc vào trong Joomla!

(a) to seek any information it requires from any employee of the Company and its subsidiaries(together, the“Group”) and any professional advisers(including auditors), to require any of them to prepare and submit reports and to attend Committee meetings and to supply information and address the questions raised by the Committee;
( a) để tìm kiếm bất kỳ thông tin nó đòi hỏi từ bất kỳ nhân viên của Công ty và các công ty con( gọi chung là" Tập đoàn") và bất kỳ tư vấn chuyên nghiệp( bao gồm cả kiểm toán viên), yêu cầu mọi người để chuẩn bị và nộp báo cáo và tham dự các cuộc họp của Ban và cung cấp thông tin và giải quyết các vấn đề do Uỷ ban;

(e) prepare and submit to the General Assembly for approval operational directives for the implementation of this Convention;
( e) soạn thảo và đệ trình lên Đại hội đồng để thông qua các định hướng hoạt động nhằm thực hiện Công ước này;

As you know, the Secretary of the Treasury, in coordination with the Director of the Office of Management and Budget(OMB), is required to annually prepare and submit audited financial statements of the U.S. government to the President and the Congress.
Như bạn đã biết, thư ký của Kho bạc, phối hợp với Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách( OMB), là yêu cầu hàng năm chuẩn bị và nộp báo cáo tài chính được kiểm toán của chính phủ Mỹ cho Tổng thống và Quốc hội.

(c) prepare and submit to the General Assembly for approval a draft plan for the use of the resources of the Fund, in accordance with Article 25;
( c) soạn thảo và đệ trình lên Đại hội đồng để thông qua dự thảo kế hoạch nhằm sử dụng các nguồn tài chính của Quỹ, theo Điều 25;

Prepare and submit operating reports to management to inform them of the current production status and make recommendations to improve efficiency and effectiveness.
Chuẩn bị và nộp báo cáo hoạt động cho ban quản lý để thông báo cho họ về tình hình sản xuất hiện tại và đưa ra các khuyến nghị để nâng cao hiệu quả.

You will be introduced to the practicalities of preparing and submitting your work for publication.
Bạn sẽ được giới thiệu với thực tiễn của việc chuẩn bị và trình cho công việc của bạn có thể xuất bản.