Ví dụ về việc sử dụng
To protect the integrity
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
To protect the integrity of existing information.
Để bảo vệ tính toàn vẹn của thông tin hiện có.
Sacred responsibility is to protect the integrity of the faith and to..
Là bảo vệ sự vẹn toàn của đức tin và.
To protect the integrity of the Torrijos- Carter Treaties.
Bảo vệ sự toàn vẹn của Hiệp ước Carter Torrijos.
Nonetheless, we seek to protect the integrity of our site and.
Tuy nhiên, chúng tôi sẽ tìm cách bảo vệ sự toàn vẹn của trang web và.
To protect the integrity of the EduHup Website, EduHup reserves the right at any time in its sole discretion to block users from certain IP addresses from accessing the EduHup Website.
Để bảo vệ tính toàn vẹn của trang web EduHup, EduHup có quyền tùy ý chặn người dùng khỏi một số địa chỉ IP nhất định truy cập vào trang web EduHup.
Nonetheless, we seek to protect the integrity of our site and wel.
Tuy nhiên, chúng tôi sẽ tìm cách bảo vệ sự toàn vẹn của trang web và.
A 2013 Supreme Court directiveasked the Election Commission to create that process to protect the integrity of the balloting process.
Một Chỉ thị của Tòa án tối cao2013 yêu cầu Ủy ban bầu cử tạo ra quy trình đó để bảo vệ tính toàn vẹn của việc bỏ phiếu quá trình.
It's your duty to protect the integrity of the game.
Công việc của chúng tôi là bảo vệ sự toàn vẹn của trò chơi.
By filing the lawsuit, we hope to reinforce that this kind of fraudulent activity is not tolerated-and that we will act forcefully to protect the integrity of our platform.”.
Bằng cách khởi kiện, chúng tôi hi vọng sẽ giúp mọi người hiểu rằng loại hoạt động lừa đảo này sẽ không được dung thứ và rằngchúng tôi sẽ hành động cứng rắn để bảo vệ sự toàn vẹn của nền tảng của mình”.
In order to protect the integrity of the investigation, we will not comment further.".
Để bảo vệ sự toàn vẹn của cuộc điều tra, chúng tôi sẽ không bình luận thêm".
You have a team of people helping to protect the integrity of the brand.
Bạn có một nhóm người giúp bảo vệ sự toàn vẹn của thương hiệu.
In order to protect the integrity of our service, we verify millions of publicity images each week and sometimes we make mistakes.
Để bảo vệ sự toàn vẹn của dịch vụ, chúng tôi phải xác minh hàng triệu hình ảnh công khai mỗi tuần và đôi khi chúng tôi mắc sai lầm".
The Trump administration will always work to protect the integrity of our elections.
Chính phủ Trump luôn hành động để bảo vệ tính chính trực các cuộc bầu cử của chúng tôi.
Nonetheless, we seek to protect the integrity of our site and welcome any feedback about these sites.
Tuy nhiên, chúng tôi muốn bảo vệ sự toàn vẹn của trang web và hoan nghênh mọi phản hồi về các trang web này.
It may alsohave security measures like locking doors to protect the integrity of the contents.
Nó cũng có thểcó các biện pháp an ninh như khóa cửa để bảo vệ tính toàn vẹn của nội dung.
The priority is to protect the integrity of the EU internal market and minimise the effects of Brexit for citizens.
Ưu tiên hàng đầu là bảo vệ sự toàn vẹn của thị trường nội bộ EU, và giảm thiểu tác động của Brexit đối với công dân”.
Therefore, an increasing number of websites are now implementing HTTPS,which was developed to protect the integrity and confidentiality of data over the Internet.
Do đó, ngày càng có nhiều trang web đang triển khai HTTPS,được phát triển để bảo vệ sự toàn vẹn và bảo mật dữ liệu qua Internet.
We seek to protect the integrity of our Website and welcome any feedback about External Website Information provided on the Website.
Chúng tôi tìm cách bảo vệ sự toàn vẹn Trang Web và hoan nghênh bất kỳ phản hồi nào về thông tin Trang Web Bên Ngoài được cung cấp trên Trang Web.
For example, a silo that is structured to protect the integrity of soda ash may not work as well with lime.
Ví dụ, một silo có cấu trúc để bảo vệ sự toàn vẹn của soda canxi có thể không làm việc cũng như với vôi.
In 2002, Congress passed new changes to the existing EB5 law more particularly to the“PilotProgram” which contained the creation of regional centers to protect the integrity of the program.
Năm 2002, Quốc hội thông qua những thay đổi mới đối với luật EB5 hiện tại đặc biệt hơn đối với“ Chươngtrình Thí điểm” bao gồm việc thành lập các trung tâm khu vực để bảo vệ sự toàn vẹn của chương trình.
Malaysia calls for all parties to protect the integrity of the crash site, and to allow the investigation to proceed.
Malaysia kêu gọi tất cả các bên liên quan bảo vệ sự toàn vẹn hiện trường vụ tai nạn, và cho phép công tác điều tra được tiến hành.
To protect the integrity of the EduHup Website, EduHup reserves the right at any time in its sole discretion to block users from certain IP addresses from accessing the EduHup Website.
Để bảo vệ tính toàn vẹn của Trang web EduHup, EduHup bảo lưu quyền bất cứ lúc nào theo quyết định riêng của mình để chặn người dùng khỏi một số địa chỉ IP nhất định truy cập Trang web của EduHup.
Network security is the subset of cyber security designed to protect the integrity of any network and data that is being sent through devices in that network.
Còn“ Network Security” lại là một nhánh của“ Cyber security”, được thiết kế để bảo vệ tính toàn vẹn của bất kỳ mạng lưới và dữ liệu nào được gửi qua các thiết bị trong mạng lưới đó.
Its function is to protect the integrity of the interior of the cell allowing certain substances into the cell, while keeping other substances out.
Chức năng của nó là bảo vệ sự toàn vẹn của bên trong tế bào bằng cách cho phép một số chất vào trong tế bào trong khi vẫn giữ các chất khác.
On the other hand, efforts by the Navajo andgovernment entities at multiple levels have long worked to protect the integrity of the canyon, so that it may be enjoyed sustainably for generations to come.
Mặt khác, những nỗ lực của Navajo và các thực thể chínhphủ ở nhiều cấp độ đã hoạt động từ lâu để bảo vệ sự toàn vẹn của hẻm núi,để nó có thể được hưởng một cách bền vững cho các thế hệ sau.
We manage and rotate the outage to protect the integrity of our electric system, while ensuring that no customer is unduly inconvenienced.
Chúng tôi quản lý và cắt điện luân phiên là để bảo vệ sự toàn vẹn hệ thống điện của chúng ta, đồng thời bảo đảm không có khách hàng nào bị bất tiện một cách quá đáng.
The new policy guidelines assert that“Promoting greatertransparency in the use of digital currencies serves to protect the integrity of the financial system and strengthen incentives to prevent their abuse for illegal activities”.
Các nguyên tắc chính sách mới đảm bảo“ Đẩymạnh tính minh bạch trong việc sử dụng tiền điện tử để bảo vệ tính toàn vẹn của hệ thống tài chính và tăng cường các biện pháp chống lại các hành vi sai trái.”.
A utility manages and rotates the outages to protect the integrity of the overall electric system, while ensuring that no customer is unduly inconvenienced.
Chúng tôi quản lý và cắt điện luân phiên là để bảo vệ sự toàn vẹn hệ thống điện của chúng ta, đồng thời bảo đảm không có khách hàng nào bị bất tiện một cách quá đáng.
The regulatory body develops rules, services and programs to protect the integrity of the market, traders, and investors as well as the brokers themselves, and to help members meet regulatory responsibilities.
Cơ quan quản lý xây dựng các quy tắc, dịch vụ và chương trình để bảo vệ sự toàn vẹn của thị trường, nhà giao dịch và nhà đầu tư, cũng như các nhà môi giới, và giúp các thành viên đáp ứng được các trách nhiệm pháp lý.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文