TO SET UP SHOP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thiết lập cửa hàng
• thành lập cửa hàng

Ví dụ về việc sử dụng To set up shop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Where are you going to set up shop?
Bạn sẽ thiết lập cửa hàng ở đâu?

They are great to set up shop with as well as in other campaigns like lead generation and list building.
Họ là tuyệt vời để thiết lập cửa hàng với cũng như trong các chiến dịch khác như thế hệ lãnh đạo và xây dựng danh sách.

She also teaches to help the public lose their fear of speaking and help entrepreneurs to set up shop.
Cũng dạy cho anh ta để mất nỗi sợ nói trước công chúng và giúp các doanh nhân để thiết lập cửa hàng.

Investors who chose to set up shop in Cyprus are free to do so without major concern of being regulated.
Các nhà đầu tư đã chọn thành lập cửa hàng ở Síp có thể tự do làm điều đó mà không cần phải lo lắng về việc điều tiết.

But then he got a better offer from the British government, who convinced him to set up shop in Northern Ireland.
Nhưng sau đó anh nhận được một lời đề nghị tốt hơn từ chính phủ Anh, người đã thuyết phục anh thành lập cửa hàng ở Bắc Ireland.

She told CoinDesk that Facebook may have chosen to set up shop in Switzerland because of a lack of clarity around U.S. regulations.
Bà cho biết Facebook có thể đã chọn thành lập cửa hàng ở Thụy Sĩ vì các quy định của Hoa Kỳ thiếu sự rõ ràng.

Is it possible that the makeup of these colonies could influence the ability of the influenza virus to set up shop and cause illness?
Có thể việc trang điểm của các thuộc địa này có thể ảnh hưởng đến khả năng của virus cúm để thiết lập cửa hàng và gây bệnh?

These mega-sites make it easy to set up shop so customers can browse your products, and there's no need to build your own website.
Các trang web này giúp dễ dàng thiết lập cửa hàng để khách hàng có thể duyệt qua các sản phẩm của bạn và không cần phải xây dựng trang web của riêng bạn.

Japan also benefited greatly from China's ban as many companies and investors crossed the Sea of Japan to set up shop on the Island.
Nhật Bản cũng hưởng lợi nhiều từ lệnh cấm của Trung Quốc khi nhiều công ty và nhà đầu tư vượt biển Nhật để thành lập cửa hàng trên đảo.

Having the ability to set up shop in a market is one thing, but understanding how to play in that market is totally different.
Khả năng thiết lập cửa hàng trên môi trường trực tuyến là một chuyện, nhưng để hiểu làm thế nào có thể cạnh tranh hiệu quả trên thị trường đó thì lại là một chuyện hoàn toàn khác hẳn.

Last year, they released regulatory guidelines for blockchain startups, and have encouraged blockchain businesses to set up shop.
Năm ngoái, họ đã đưa ra các hướng dẫn quy định cho các startup blockchain và đã khuyến khích các doanh nghiệp blockchain thành lập cửa hàng.

Altria's huge investment lit up shares of cannabis companies that have begun to set up shop in Canada, where recreational use was legalized this year.
Khoản đầu tư khổng lồ của Altria đã thắp sáng cổ phần của các công ty cần sa thành lập cửa hàng ở Canada, nơi sử dụng cần sa giải trí được hợp pháp hóa trên toàn quốc trong năm nay.

Not to mention the complete and utter erosion of human, civil and national rights, wherever INC decides to set up shop.”[1].
Không phải đề cập đến sự xói mòn hoàn toàn và hoàn toàn quyền con người, dân sự và quốc gia, bất cứ nơi nào INC quyết định thành lập cửa hàng"[ 1].

Cryptocurrency miners worldwide now see the country as a profitable region to set up shop as Georgia is steadily becoming a digital currency mining epicenter.
Các công ty khai thác crypto trên toàn thế giới giờ đây coi đất nước này là một khu vực có lợi nhuận để thiết lập cửa hàng vì Georgia đang dần trở thành trung tâm khai thác tiền tệ kỹ thuật số.

The company will also start making circuit boards for its devices in India and is trying to convince more of its component suppliers to set up shop there.
Công ty cũng sẽ bắt đầu sản xuất bo mạch cho các thiết bị của mình ở Ấn Độ và đang cố gắng thuyết phục thêm các nhà cung cấp linh kiện để thiết lập cửa hàng ở đó.

The huge investment by Altria has lit up cannabis company stock shares in Canada that have started to set up shop, where recreational use was legalized nation-wide in Canada this year.
Khoản đầu tư khổng lồ của Altria đã thắp sáng cổ phần của các công ty cần sa thành lập cửa hàng ở Canada, nơi sử dụng cần sa giải trí được hợp pháp hóa trên toàn quốc trong năm nay.

You can easily identify a few platforms that are very popular with your competitors' audiences, and if you're not currently active on those channels it's probably time to set up shop there.
Bạn có thể dễ dàng nhận ra một vài nền tảng rất phổ biến với khán giả của đối thủ cạnh tranh và nếu bạn đang không hoạt động trên các kênh đó, có thể đã đến lúc để thiết lập cửa hàng ở đó.

Instead of going out to set up shop in front of where the market is located, the internet allows you to build marketing assets that will“pull” your prospects towards your business.
Thay vì đi ra ngoài để thiết lập cửa hàng ở phía trước, nơi thị trường tọa lạc, internet cho phép bạn xây dựng tài sản tiếp thị mà sẽ“ kéo” khách hàng tiềm năng đối với doanh nghiệp của bạn.

These cultural practitioners have come from France, Italy, Romania and elsewhere in Austria to set up shop in one of Europe's cultural capitals.
Những người hành nghề văn hóa này đã đến từ Pháp, Ý, Romania và những nơi khác ở Áo để thiết lập cửa hàng tại một trong những thủ đô văn hóa của Châu Âu.

You could also look at reaching out to local business networks or researching online for websites that specialize in expats living in the country in which you are looking to set up shop.
Bạn cũng có thể xem xét tham gia các nhóm để gặp mặt, hỗ trợ ra mạng lưới kinh doanh tại địa phương hoặc nghiên cứu trực tuyến cho các trang web chuyên về người nước ngoài sống ở đất nước bạn đang tìm kiếm để thiết lập cửa hàng ở.

People are always going to need a place to live and likewise, businesses are going to need a place to set up shop- why not be the business to help them throughout their real estate journey?
Mọi người sẽ luôn cần một nơi để sống và tương tự như vậy, các doanh nghiệp sẽ cần một nơi để thiết lập cửa hàng tại sao không phải là doanh nghiệp để giúp họ trong suốt hành trình bất động sản của họ?

Popular messaging app WeChat has taken a step forward in evolving as a platform after it opened up an option on Weixin- the version of WeChat offered in China- for official account owners to set up shop within the app.
Ứng dụng nhắn tin phổ biến WeChat đã tiến một bước trong việc phát triển nền tảng, sau khi mở ra một tùy chọn trên Weixin- phiên bản WeChat được cung cấp ở Trung Quốc- cho phép những chủ sở hữu tài khoản chính thức thiết lập cửa hàng tro….

You can get all of this- and more- in one place through the Winc online store, for example, allowing you to set up shop in a matter of days.
Bạn có thể nhận được tất cả những thứ này- và hơn thế nữa- ở một nơi thông qua cửa hàng trực tuyến Winc, ví dụ, cho phép bạn thiết lập cửa hàng trong vài ngày.

Vietnam has become a lucrative destination for many companies as its government has passed various laws and regulations that reduce the tax burden on foreign investments and makes it easier to set up shop in the country.
Việt Nam đã trở thành một điểm đến sinh lợi cho nhiều công ty vì chính phủ nước ta đã thông qua nhiều luật lệ và quy định khác nhau nhằm giảm gánh nặng thuế đối với các khoản đầu tư nước ngoài và giúp việc thiết lập cửa hàng trong nước dễ dàng hơn.

This is“part of the government's bid to foster a fintech ecosystem[to] attract international blockchain companies to set up shop in the country,” e27 reported Monday.
Đây là một phần của“ dự án của chính phủ để quản lý hệ sinh thái fintech nhằm thu hút các công ty blockchain Quốc tế thiết lập cửa hàng tại Quốc gia” theo thông báo e27 ngày thứ hai.

You still have to make your best effort to sell to your customers once they are on your website, but it's better to do business on a crowded street corner than it is to set up shop on a deserted island.
Bạn vẫn phải cố gắng hết sức để bán cho khách hàng khi họ ở trên trang web của bạn, nhưng tốt hơn là kinh doanh trên một góc phố đông đúc hơn là thiết lập cửa hàng trên một hòn đảo hoang vắng.

The amount of time that customers are spending on social sites makes it necessary for e-commerce businesses to set up shop on those very social destinations.
Số lượng thời gian mà khách hàng đang chi tiêu trên trang web xã hội làm cho nó cần thiết cho các doanh nghiệp thương mại điện tử để thiết lập cửa hàng trên những điểm đến xã hội rất.

This is“part of the government's bid to foster a fintech ecosystem[to] attract international blockchain companies to set up shop in the country,” e27 reported Monday.
Đây là“ một phần trong nỗ lực của chính phủ để thúc đẩy hệ sinh thái fintech[ để] thu hút các công ty blockchain quốc tế thiết lập cửa hàng trong nước,” theo e27 đưa tin hôm thứ Hai ngày 6/ 8.

And Vietnam, with less than one-tenth China's population, is already running into labor shortages as global manufacturers rush to set up shop here to avoid U.S. tariffs.
Và Việt Nam, với chưa đến một phần mười dân số Trung Quốc, đã rơi vào tình trạng thiếu lao động khi các nhà sản xuất toàn cầu đổ xô thiết lập cửa hàng của họ ở đây để tránh thuế quan của Hoa Kỳ.