TO SOCIAL LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho social life
• đến đời sống xã hội
• với cuộc sống xã hội

Ví dụ về việc sử dụng To social life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Adapted to social life.
Thích ứng với đời sống xã hội.

It is incarnate in positive law, which is the application of the general idea of justice to social life in its variety.
Nó được thể hiện trong luật thiết định, là sự áp dụng ý niệm phổ quát về công bằng vào trong đời sống xã hội theo nhiều phương diện khác nhau.

Though the phone may be central to social life, for most college students, the laptop is the primary academic tool.
Điện thoại di động trở thành trung tâm trong cuộc sống xã hội, nhưng với hầu hết sinh viên, Laptop là một công cụ thiết yếu.

Such stifling policies and practices place at risk the contribution of many citizens to social life and progress in their respective countries.
Những chính sách và áp dụng ngột ngạt như vậy khiến cho nhiều công dân muốn đóng góp vào đời sống xã hội và sự tiến bộ ở đất nước họ phải gặp nguy hiểm.

Also, people get better exposure to social life when they use smartphones with many different applications and accessories.
Ngoài ra, mọi người tiếp xúc tốt hơn với cuộc sống xã hội khi họ sử dụng điện thoại thông minh với nhiều ứng dụng và phụ kiện khác nhau.

Morals are central to social life.
Đạo đức là trung tâm của đời sống xã hội.

Second: by making the priest officially verify the healing and by celebrating an expiatory sacrifice, the leper is readmitted to the community of believers and to social life.
Thứ hai, khi chính thức làm cho các tư tế kiểm thực việc lành bệnh đã xảy ra, và dâng một hy lễ đền tội, người phong cùi được tái gia nhập cộng đoàn tín hữu và cuộc sống xã hội.

Maybe you can not adapt to social life easily.
Có lẽ bạn không thể thích ứng với đời sống xã hội một cách dễ dàng.

This calls for an education to social life, involving not only the knowledge of each person's rights, but also its necessary correlative: the recognition of his or her duties with regard to others.
Điều này đòi hỏi một nền giáo dục về cuộc sống xã hội, liên quan đến không chỉ là kiến thức về quyền của mỗi người, mà còn là những đối ứng cần thiết như sự nhìn nhận nghĩa vụ của mình đối với người khác.

Man must roll to adapt to social life around him.
Con người phải lăn lộn để thích nghi được với cuộc sống xã hội xung quanh mình.

If personal and social sensitivity in welcoming a new life is lost, other forms of welcome useful to social life will dry up.
Khi con người cá nhân cũng như xã hội đánh mất sự nhạy bén trong việc đón nhận một sự sống mới, thì những hình thức đón nhận khác, hữu ích cho đời sống xã hội cũng bị khô héo.

The catch of these fundamental characteristics related to social life, attitudes, aspirations and challenges in the development of this population group is very important.
Việc nắm bắt được những đặc điểm cơ bản liên quan đến đời sống xã hội, thái độ, nguyện vọng, những thách thức trong sự phát triển của nhóm dân số này là điều hết sức quan trọng.

Undergraduate and graduate college students have many responsibilities that range from academics, to work, to social life that get in the way of normal sleep schedule.
Sinh viên đại học và sau đại học mang nhiều gánh nặng trách nhiệm từ học tập, công việc, đến đời sống xã hội đã làm xáo trộn lịch trình giấc ngủ bình thường.

The health of individual mind implies participation to social life, as the refusal to do so(still in forms imposed by that life) corresponds to the emergence of mental disorders.
Sức khoẻ của tinh thần cá nhân bao hàm sự tham gia vào đời sống xã hội, cũng như sự từ chối tham gia vào đời sống xã hội( nhưng còn tùy theo những thể thức mà nó cưỡng đặt) tương ứng với sự xuất hiện của các rối loạn tâm thần.

Most Chinese people are also puzzled when they hear that I only spend, at most, half of my time on academic work, with the other half devoted to social life and extra-curricular activities.
Hầu hết người dân Trung Quốc cũng đang bối rối khi nghe rằng tôi chỉ dành, nhiều nhất, một nửa thời gian của tôi cho việc học tập, với một nửa khác dành cho đời sống xã hội và các hoạt động ngoại khóa.

They are applying to social life a model of a relationship between popularity and success that in fact only applies in very selective contexts, perhaps when we seek to please our parents or need the help of successful people to advance our careers.
Họ đang áp dụng vào đời sống xã giao một kiểu liên hệ giữa sự nổi tiếng và thành công mà trên thực tế chỉ áp dụng được trong các bối cảnh rất riêng biệt, chẳng hạn như khi ta muốn làm hài lòng cha mẹ, hoặc cần sự giúp đỡ của những người thành đạt để thăng tiến trong sự nghiệp.

Project for Public Spaces, which grew out of Holly's Street Life Project and continues his work around the world, has acquired the reprint rights to Social Life, with the intent of making it available to the widest possible audience and ensuring that the Whyte family receive their fair share of Holly's legacy.
Dự án‘ không gian công cộng' bắt nguồn từ dự án Holly' s Street Life nối tiếp công trình của ông trên toàn thế giới, đã giành được quyền tái bản cho Social Life, với mục đích đưa tác phẩm đến gần với công chúng hơn và đảm bảo rằng gia đình nhà Whyte nhận được sự thừa kế công bằng từ di sản Holly.

But if we think of a person without work, we are talking about something partial, incomplete, because a person is fully realized when he or she becomes a worker; because the individual becomes a person when he or she opens up to others, to social life, when he or she flourishes in work.
Tuy nhiên, nếu chúng ta nghĩ đến con người mà không có việc làm là chúng ta nói về một phần của điều gì đó, không trọn vẹn, vì một con người trở nên trọn vẹn khi người đó trở thành một người lao động, vì một cá nhân trở nên một con người khi người đó mở rộng ra với mọi người, với đời sống xã hội, khi người đó phát triển hoàn toàn trong công việc.

These fairs and festivals add colour to the social life of Indian people.
Hội chợ và lễ hội đã làm phong phú thêm cho sắc màu đời sống xã hội của người dân Ấn Độ.

The Rostov State University of Economics pays much attention to the social life of students.
Nhà nước Đại học Rostov Kinh tế rất quan tâm đến đời sống xã hội của sinh viên.

When it comes to your social life with friends and family, you will want to act softly around them.
Khi nói đến cuộc sống xã hội của bạn với bạn bè và gia đình, bạn sẽ muốn hành động nhẹ nhàng xung quanh họ.

Grammar skills are useful in every aspect of life from education to leadership, and social life to employment opportunities.
Các kĩ năng ngữ pháp luôn có ích trong mọi phương diện của cuộc sống từ giáo dục đến khả năng lãnh đạo, từ đời sống xã hội đến cơ hội việc làm.

Not to mention the social life….
Không muốn nghe mạng xã hội là….

Sacrifice your social life to study.
Hy sinh đời sống xã hội để học.

Why do you need to have a social life?
Tại sao bạn cần mạng xã hội?

It's a great boost to your social life- join today!
Hãy nâng cao đời sống xã hội của bạn- tham gia ngay hôm nay!

Your beer belly isn't simply bad when it comes to your social life.
Bụng bia của bạn không phải là chỉ có hại cho đời sống xã hội của bạn.

Your beer belly isn't simply bad when it comes to your social life.
Thừa cân Bụng bia không chỉ bất lợi cho đời sống xã hội của chúng ta.

Encourage them to build a social life with friends outside of school.
Nó giúp họ kết bạn mới và xây dựng mạng xã hội bên ngoài trường học.

You're allowed to have a social life outside of a relationship.
Duy trì đời sống xã hội bên ngoài mối quan hệ.