TO SPIT OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhổ ra
• để khạc ra
• nhả

Ví dụ về việc sử dụng To spit out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To spit out a new line.
Nhổ ra một dòng mới.

Encourage them to spit out as much as possible.
Khuyến khích họ nhổ ra càng nhiều càng tốt.

To spit out all the butt ends of my days and ways?
Để khạc ra tất cả những mẩu- cuối[ 9] của những ngày và những lối của tôi?

However, it is better to spit out seeds to avoid any potential issues.
Tuy nhiên, tốt hơn là nhổ hạt để tránh bất kỳ vấn đề tiềm ẩn nào.

ATM jackpotting is a technique used to force automated teller machines to spit out cash.
ATM jackpotting là một kỹ thuật buộc các máy rút tiền tự động nhả tiền mặt.

Ask them to try to spit out the object if it's in their mouth.
Yêu cầu họ cố nhổ vật ra nếu nó nằm trong miệng họ.

Soon the thin coating of sugar will be gone and you are going to spit out the bitter pill.
Chẳng mấy chốc lớp đường phủ mỏng đó sẽ mất đi và bạn sẽ phải nhổ viên thuốc đắng ra.

They still tend to spit out an occasional error once in a while.
Thỉnh thoảng họ vẫn có xu hướng phát ra một lỗi thỉnh thoảng.

Also, you don't just scan a fingerprint into a computer and wait for it to spit out a photo of the suspect.
Bạn cũng không đơn giản chỉ ném một dấu vân tay vào máy tính và chờ nó phun ra bức ảnh nghi phạm.

When Herder called for Germans to spit out the slime of the Seine, German breasts swelled with pride.
Khi Herder kêu gọi đồng bào mình hãy nôn chất nhờn của sông Seine ra, thì các bộ ngực Đức phồng lên kiêu hãnh.

Angered by her attitude, just like a child throwing a tantrum, Kouki began to spit out what was in his mind.
Tức giận bởi thái độ đó của cô, giống như một đứa trẻ giận dỗi, Kouki bắt đầu phun ra đống lời lẽ từ trong đầu.

Search engines like Google and Bing want to spit out the best, most relevant results for the user's search query.
Các công cụ tìm kiếm như Google và Bing muốn đưa ra các kết quả tốt nhất, phù hợp nhất cho truy vấn tìm kiếm của người dùng.

The same goes for other non-essentials, like the granola bar you're polishing off or the gum you forgot to spit out.
Cũng vậy với những thứ không cần thiết khác, như thanh granola bạn đang đánh bóng hoặc kẹo cao su bạn quên nhổ ra.

Lean the casualty forward and encourage her to spit out any blood and/or broken teeth into a receptacle.
Nghiêng người nạn nhân, khuyến khích nạn nhân khạc ra hết máu hay răng gãy vào một bồn chứa.

Hexoral solution for lotions and rinses should be used only in cases where the patient has the opportunity to spit out the medicine.
Dung dịch Hexoral cho thuốc nước và nước súc chỉ nên được sử dụng chỉ trong trường hợp bệnh nhân có cơ hội nhổ thuốc.

If you enjoy snacking on grapes, there's no reason to spit out the seeds(and may be some benefit from eating them).
Nếu bạn thích ăn nho, không có lý do gì để vứt những hạt nho đi( và có thể có một số lợi ích từ việc ăn chúng).

If the condition has improved, the rest of the pill, which by this time did not have time to resolve, is recommended to spit out.
Nếu tình trạng đã được cải thiện, phần còn lại của thuốc, mà do thời gian này không có thời gian để giải quyết, được khuyến khích để nhổ ra.

However, it is not always possible for the patient to spit out this fluid to feel better.
Tuy nhiên trong thực tế không phải lúc nào bệnh nhân có thể khạc ra chất dịch này được để cảm thấy dễ chịu hơn.

Earlier this year, Diebold Nixdorf and NCR Corporation---the two biggest ATM makers in the world---warned that hackers are going after ATM machines in the U.S. with tools that can force the machines to spit out cash.
Đầu năm nay, Diebold Nixdorf và NCR Corporation, hai nhà sản xuất máy ATM lớn nhất thế giới- đã cảnh báo rằng các hacker sẽ tấn công xâm nhập trái phép để buộc các ATM nhả tiền ra.

Search a single team name or two team names and Google will use Google Sports to spit out scores and schedules before the first search results.
Tìm kiếm một tên nhóm hoặc hai tên nhóm và Google sẽ sử dụng Google Sports để nhổ điểm và lịch biểu trước kết quả tìm kiếm đầu tiên.

A group known as Cobalt, because of their use of the tool, attacked cash machines in more than a dozen countries in 2016, using the malicious software to force the ATMs to spit out cash.
Một nhóm tin tặc có tên là Cobalt đã sử dụng công cụ này để tấn công các máy rút tiền tự động( ATM) tại hơn 12 nước trong năm 2016 và chúng đã sử dụng phần mềm độc hại Cobalt Strike để làm các ATM nhả tiền mặt.

Exploiting bugs in two different ATM machines, the researcher from IOActive was able to get them to spit out money on demand and record sensitive data from the cards of people who used them.
Khai thác lỗi trong 2 máy ATM khác nhau, nhà nghiên cứu đến từ hãng bảo mật IOActive đã khiến chúng nhả ra tiền mặt theo yêu cầu và ghi dữ liệu nhạy cảm từ các thẻ của những người sử dụng chúng.

Encourage them to spit out the toothpaste and not to swallow any if possible, if they do not rinse after spitting the fluoride will remain in the mouth for longer and give the best protection against decay.
Khuyến khích chúng nhổ kem đánh răng và không được nuốt bất cứ thứ gì nếu có thể, nếu chúng không súc miệng sau khi nhổ sẽ giữ trong miệng lâu hơn và bảo vệ tốt nhất chống sâu răng.

However, in practice, it is not always possible for the patient to spit out the fluid to feel better.
Tuy nhiên trong thực tế không phải lúc nào bệnh nhân có thể khạc ra chất dịch này được để cảm thấy dễ chịu hơn.

Gone are the days of standing buried feet hours to spit out every hair with tiny tweezers hoping to be confident in dressing armpits attractive, or moments of suffering pain by waxing leg hair can only be walked by longing for one step on the smooth legs.
Đã qua rồi cái thời đứng chôn chân hàng giờ đồng hồ để nhổ hết từng sợi lông li ti bằng chiếc nhíp bé xíu những mong có thể tự tin diện bộ váy khoét nách quyến rũ, hay giây phút dặn lòng cố chịu đựng đau đớn do miếng wax lông chân tại nhà quắn xéo da thịt chỉ bởi ao ước một lần sải bước kiêu sa trên đôi chân láng mịn nuột nà,….

Assuming an estimate of 650 million Christian children worldwide, manufacturing one toy for each would mean his factory would need to spit out just over 20 toys a second, every second, all year round.
Giả sử ước tính 650 triệu trẻ em Kitô giáo trên toàn thế giới, sản xuất một món đồ chơi cho mỗi người có nghĩa là nhà máy của anh ta sẽ cần phải nhổ ra chỉ hơn 20 đồ chơi mỗi giây, mỗi giây, quanh năm.

Last year, researchers at Russian security software maker Kaspersky Lab publicized the activities of the prolific Carbanak gang, which it says hacked into banks, then ordered fraudulent money transfers and also forced ATMs to spit out cash.
Năm ngoái, các nhà nghiên cứu tại hãng phần mềm bảo mật Nga Kaspersky Lab cho biết nhóm Carbanak ngày càng mở rộng hoạt động, xâm nhập các ngân hàng, ra những lệnh chuyển tiền gian lận và buộc các máy ATM nhả tiền mặt.

People need to be a time of silica gel products production machine, and Automatic Dispensing Machine just satisfy people's needs, saving manpower, the minimum amount to spit out 0.1 grams, don't leak adhesive, no bubble.
Người ta cần phải là thời gian để sản xuất các sản phẩm silica gel, và máy phân phối tự động chỉ cần đáp ứng nhu cầu của người dân, tiết kiệm nhân lực, số tiền tối thiểu để nhổ ra 0,1 gram, không bị rò rỉ keo, không bong bóng.