TO STUDY IN AMERICA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• học ở mỹ

Ví dụ về việc sử dụng To study in america trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I think he went to study in America.
Tôi nghĩ anh ta đã sang Mỹ du học rồi.

Comes to study in America, would anybody mentions Harvard, Stanford or Yale….
Nói đến du học Mỹ, hẳn ai cũng nhắc đến Harvard, Stanford hay Yale….

I'm so lucky that I choose to study in America.
Tôi thật may mắn vì đã chọn học ở Mỹ.

One went to study in America and still lives there.”.
Một đứa thì đi du học tận Mỹ và sống luôn ở đó.”.

There are certain conditions you must meet if you want to study in America.
Trên đây là những điều kiện các bạn phải đáp ứng được nếu muốn du học tại Mỹ.

Someday she wants to study in America or Europe.
Học viên muốn du học tại Châu Mỹ hoặc Châu Âu.

You have come a long way, and you're paying a good amount of money to study in America.
Bạn đã đi một chặng đường dài, và bạn đang phải trả một số tiền lớn để học tập ở Mỹ.

Getting your visa to study in America takes time but can be a surprisingly easy process.
Quá trình xin visa để theo học tại Hoa Kỳ mất thời gian nhưng cũng có thể dễ dàng đến bất ngờ.

Goo Joonpyo and Jang Yumi, we have decided to study in America next month.
Goo JunPyo và Jang Yumi, hai người chúng tôi đã quyết định tháng sau sẽ cùng sang Mỹ du học.

Getting your visa to study in America takes time but can be a surprisingly easy process.
Quá trình nhận được visa du học tại Hoa Kỳ khá tốn thời gian nhưng đây có thể lại là một thủ tục dễ dàng đến bất ngờ.

Week programs are also available for those with only a limited time to study in America.
Các chương trình 8 tuần cũng được cung cấp dành cho những sinh viên có ít thời gian học tập tại Mỹ.

Students who want to study in America for one year for grade 10, 11 or 12 can apply to Orono High School.
Học sinh muốn tế muốn được học tập tại Mỹ trong 1 năm cho lớp 10, 11 hay 12 có thể xin học tại trường Orono High School.

In the years or decades past, most students who left China to study in America came from families of modest means.
Trong vài thập kỷ trước, hầu hết sinh viên rời Trung Quốc sang Mỹ du học đều có xuất thân từ gia đình không khá giả.

Highlight what makes you different from other students at your school and explain why you have a desire to study in America.
Hãy nhấn mạnh điểm làm bạn khác biệt so với những học sinh khác từ trường bạn và giải thích vì sao bạn muốn học tại Mỹ.

In many cases, the desire to study in America is their parents' and they somehow persuade their children to follow through.
Trong nhiều trường hợp, ý muốn đi học ở Mỹ là của cha mẹ và họ phần nào thuyết phục con mình thực hiện điều này.

Coming initially to teach English, they offer money and aid for people's children to study in America if they convert.
Ban đầu, họ đến để dạy tiếng Anh, cung cấp tiền bạc và trợ giúp cho con em của người dân đi du học ở Mỹ, nếu họ chịu cải đạo.

They offer money and aid for people's children to study in America if they convert, and give out beautifully-printed, free booklets on Jesus in the colloquial Mongol language.
Họ cho tiền và giúp đỡ cho con em của người dân đi du học ở Mỹ, nếu những người này chịu cải đạo, và phân phát những tập sách nhỏ miễn phí, được in ấn đẹp đẽ về Chúa Giêsu( Jesus) bằng tiếng Mông Cổ thông tục.

Make sure you have enough money in your bank account- find out how much it costs to study in America on StudyCostCompare.
Hãy chắc chắn rằng bạn có đủ tiền trong tài khoản ngân hàng của mình- tìm hiểu chi phí học tập ở Mỹ trên StudyCostCompare là bao nhiêu.

To begin, while there is typically no minimum age requirement to study in America, you are expected to have graduated from a regionally accredited and accepted high school programme in your country.
Để bắt đầu, trong khi đó thường là không có yêu cầu độ tuổi tối thiểu để du học ở Mỹ, bạn phải tốt nghiệp từ một chương trình trung học được công nhận và chấp nhận tại nước bạn.

Highlight what makes you different from other students at your school and explain why you have a desire to study in America.
Nêu bật những gì làm cho bạn khác với những học sinh khác ở trường của bạn và giải thích lý do tại sao bạn có một mong muốn du học tại Mỹ.

In both the anime and manga he seemed to have dumped Usagi when he left to study in America, as he never wrote or called, and during this time Usagi was pursued by Seiya;
Trong cả anime và manga, anh dường như đã bỏ Usagi khi anh rời học ở Mỹ, như anh chưa bao giờ viết hay gọi, và trong thời gian này Usagi bị Seiya theo đuổi;

Some educators say these two-year colleges may be a good choice for international students who have finished secondary school and want to study in America.
Các nhà giáo dục nói những trường cao đẳng hai năm này có thể là lựa chọn tốt cho các sinh viên quốc tế đã hoàn thành bậc trung học cơ sở và muốn học tiếp tại Mỹ.

In both the anime and the manga he seemed to have dumped Usagi when he left to study in America, as he never wrote or called, and during this time Seiya pursed Usagi but this became because Galaxia took this starseed.
Trong cả anime và manga, anh dường như đã bỏ Usagi khi anh rời học ở Mỹ, như anh chưa bao giờ viết hay gọi, và trong thời gian này Usagi bị Seiya theo đuổi; Mặc dù vậy, nó đã bị Sailor Galaxia giết chết trên đường đến Mỹ..

And of the Asians who took the GMAT tests(which American schools use to choose their students), the proportion who then applied to study in America dropped from 85% in 2001 to 67% in 2009.
Và trong số những người châu Á tham dự cuộc kiểm tra GMAT( các trường Mỹ sử dụng GMAT để lựa chọn sinh viên), tỷ lệ những người sau đó nộp đơn học tại Mỹ giảm từ 85% trong năm 2001 xuống 67% trong năm 2009.

To ensure that students coming from all over the world seeking to study in America receive guaranteed access to educational institutions that are reputable, credible, accessible, affordable, trustworthy and able to provide quality educational programs and services.
Đảm bảo các sinh viên đến từ khắp nơi trên thế giới có dụ định học ở Mỹ được bảo đảm truy cập đến các tổ chức giáo dục có uy tín, nổi tiếng, dễ tiếp cận, giá cả phải chăng, đáng tin cậy và có khả năng cung cấp các chương trình và dịch vụ giáo dục chất lượng.

Another user added:“Taking Chinese people's money and giving it to people who are able to study in America- what a great definition of‘poverty'!”.
Một người khác cũng mỉa mai:" Lấy tiền của người dân Trung Quốc và tặng cho những người du học tại Mỹ- đó là một định nghĩa vĩ đại của' sự nghèo'!".

Kyou wishes to be a kindergarten teacher, Ryou hopes to go to a nursing school, Kotomi wants to study in America, and Youhei aspires to be a model.
Kyou muốn trở thành cô giáo của một trường mầm non, Ryou muốn học ngành y tá, Kotomi muốn du học ở Mỹ và Youhei muốn trở thành người mẫu.

Neil Ruiz, a co-author of the report, says the program has been key in attracting foreign students to study in America and keep them here after they graduate.
Ông Neil Ruiz, một đồng tác giả cuộc nghiên cứu, nói rằng chương trình này là một trong những lý do chính thu hút sinh viên ngoại quốc đến học ở Mỹ và giúp họ ở lại quốc gia này sau khi tốt nghiệp.

Following the life of Winnie Madikizela-Mandela(Jennifer Hudson), from her strict rural upbringing by a father disappointed she was not born a boy, to her giving up the chance to study in America in order to remain in South Africa where she felt more needed, through her husband Nelson Mandela's(Terrence Howard) imprisonment.
Theo dấu cuộc đời của Winnie Madikizela- Mandela( Jennifer Hudson thủ vai), từ sự giáo dục nghiêm ngặt bởi người cha mong muốn có một đứa con trai, tới việc bà từ bỏ cơ hội đến Mỹ học để có thể ở lại Nam Phi, nơi bà cảm thấy cần sự có mặt của mình và là nơi người chồng Nelson Mandela( Terrence Howard đóng) đang bị giam giữ.