Ví dụ về việc sử dụng
To the audience you
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And more importantly, it must appeal to the audience you're aspiring to create your readers or buyers.
Và quan trọng hơn, nó sẽ hấp dẫn đối tượng bạn đang tham vọng để làm cho người đọc hay người mua của bạn..
This can help you reduce costs bymaking sure that your ads show just to the audience you want.
Điều này có thể giúp bạn giảm chi phí bằng cách đảm bảo quảngcáo của bạn chỉ hiển thị với đối tượng bạn muốn.
Relevance Score: How relevant your ad is to the audience you're targeting, based on your first 500 impressions(this has a big impact on your costs).
Điểm chất lượng:Mức độ liên quan của quảng cáo đến đối tượng bạn đang nhắm mục tiêu, dựa trên 500 lần hiển thị đầu tiên của bạn( điều này có ảnh hưởng lớn đến chi phí bạn bỏ ra).
Is the design simple, persuasive and is the product high quality,priced reasonably and useful to the audience you are addressing?
Thiết kế có đơn giản, thuyết phục và là sản phẩm chất lượng cao,giá cả hợp lý và hữu ích cho đối tượng bạn đang nhắm đến?
A successful ad will be tailored to the audience you are addressing,the media you are advertising in, and the goals you are trying to achieve.
Quảng cáo thành công sẽđược điều chỉnh phù hợp với đối tượng bạn đang nhắm tới, các phương tiện truyền thông mà bạn đang quảng cáo và mục tiêu bạn đang cố gắng đạt được.
You will also need to makesure that the assets you create are relevant to the audience you would like to attract.
Bạn cũng cần chắc chắn rằngtài sản bạn tạo ra liên quan đến khán giả bạn muốn thu hút.
If you were wise and wrote a book that caters to the audience you have been building up with your primary account,you have got a receptive, ready-made audience for your sales pitch.
Nếu bạn khôn ngoan và đã viết một cuốn sách phục vụ cho các đối tượng bạn đã được xây dựng với tài khoản chính của bạn, bạn đã có một cảm nhận, khán giả sẵn sàng làm cho sân bán hàng của bạn..
One of the most common reasons for a low converting Facebook ads campaignis that the offer isn't highly relevant to the audience you are targeting.
Một trong những lý do phổ biến nhất cho chiến dịch quảng cáo chuyển đổi Facebook thấp là đề xuấtkhông có liên quan cao đến đối tượng bạn đang nhắm mục tiêu.
When serving your ad, we do our best to deliver the ads to the audience you specify, although we cannot guarantee in every instance that your ad will reach its intended target.
Khi phục vụ quảng cáo của bạn, chúng tôi làm tốt nhất của chúng tôi để cung cấp quảng cáo cho các đối tượng mà bạn chỉ định, mặc dù chúng tôi không thể đảm bảo trong mọi trường hợp mà quảng cáo của bạn sẽ đạt được mục tiêu như dự kiến.
Social media is filled with content competing for attention,so it's best to create engaging graphics that cater specifically to the audience you're trying to reach.
Phương tiện truyền thông xã hội chứa đầy nội dung cạnh tranhsự chú ý, vì vậy tốt nhất là tạo đồ họa hấp dẫn phục vụ riêng cho đối tượng bạn đang cố gắng tiếp cận.
While motion graphics rely heavily on programs like After Effects to create interesting pieces that help communicate orsell something to the audience, you also need to integrate 3D elements into the design.
Trong khi đồ họa chuyển động phụ thuộc nhiều vào các chương trình như After Effects để tạo ra miếng thú vị giúp giao tiếp hoặcbán một cái gì đó cho khán giả, bạn cũng cần phải tích hợp các yếu tố….
As mentioned previously, you can use your primary account to repost things from the other accounts periodically,exposing those pages to the audience you have built.
Như đã đề cập trước đó, bạn có thể sử dụng tài khoản của chính bạn để post lại những thứ từ các tài khoản khác theo định kỳ,show các trang đó cho khán giả bạn đã xây dựng.
As mentioned previously, you can use your primary account to repost things from the other accounts periodically,exposing those pages to the audience you have built.
Như đã đề cập trước đó, bạn có thể sử dụng tài khoản chính của bạn để đăng lại mọi thứ từ các tài khoản khác theo định kỳ,phơi bày những trang với khán giả bạn đã xây dựng.
You will get a relevance score for each ad you run, which will be a number between 1 and 10, and it's measuring(you guessed it!)how relevant your ad is to the audience you're targeting.
Bạn sẽ nhận được điểm liên quan cho mỗi quảng cáo bạn chạy, đó là một số nằm giữa khoảng 1 và 10, và nó đo( đúng như bạn đoán!)mức độ liên quan của quảng cáo với đối tượng bạn đang nhắm đến.
But in the face of these higher barriers, the best way to be discovered on social media continues to be by creating high-quality,personalized content that's relevant to the audience you're trying to reach.
Nhưng khi đối mặt với những rào cản lớn như thế này, cách tốt nhất trong việc tiếp tục được nhận biết trên mạng xã hội là tạo ra những nội dung chất lượng,có liên quan đến đối tượng bạn đang muốn tiếp cận.
Walk closer to the audience when you're making a key point.
Bước gần hơn với khán giả của bạn khi bạn thực hiện một điểm.
Move closer to the audience when you are making a particularly important point.
Bước gần hơn với khán giả của bạn khi bạn thực hiện một điểm.
You need to prove to the audience that you know your stuff.
Bạn chỉ cần cho khán giả biết rằng bạn cũng biết công cụ của mình.
Facebook advertising services and ad management are low-cost to run andcan be specifically targeted to the audience that you want to reach.
Những dịch vụ quảng cáo fanpage Facebook và quản lý quảng cáo thường có chi phí khá thấp, vàcó thể khoanh vùng mục tiêu cụ thể đến đối tượng mà bạn muốn tiếp cận.
And to do so specifically for the audience you wish to target?
Và để làm điều đó đặc biệt cho khán giả mà bạn muốn nhắm mục tiêu?
An effective avenue or channel to reach the audience you are targeting is critical.
Một con đường hiệu quả hoặckênh để tiếp cận đối tượng bạn đang nhắm đến là rất quan trọng.
After setting up the foundation for your new campaign,it's time to specify the audience you're trying to attract.
Sau khi thiết lập nền tảng cho chiến dịch mớiđã đến lúc tìm ra đối tượng bạn đang cố gắng thu hút.
Research can also provide you with information on what your competitors are doing andwhere they are going to reach the audience you are trying to reach.
Nghiên cứu cũng có thể cung cấp cho bạn thông tin về những điều đối thủ cạnh tranh của bạn đang làmvà nơi họ vươn đến đối tượng người xem mà bạn cũng đang cố gắng thu hút thông qua quảng cáo.
And you can use this information in your copy to specify the audience you're targeting.
Và bạn có thể sử dụng thông tin này trong bản sao để chỉ định đối tượng bạn đang nhắm mục tiêu.
If your assumptions were incorrect,you know to adjust your content strategy to reach the audience you want.
Nếu giả định của bạn không chínhxác, bạn biết điều chỉnh chiến lược nội dung của mình để tiếp cận đối tượng bạn muốn.
You need to start with the topic or message you want to convey, along with the audience you want to target.
Bạn cần bắt đầu với chủ đề hay thông điệp mà bạn muốn truyền tải, cùng với đối tượng mà bạn muốn nhắm đến.
When creating your ads, simply change the“Audience” to the custom audience you created earlier.
Khi tạo quảng cáo của bạn,chỉ cần thay đổi“ Đối tượng” thành đốitượng tùy chỉnh mà bạn đã tạo trước đó.
Ask the audienceto stop you as you skim through the cards.
Yêu cầu khán giả chặn bạn lại trong khi bạn đang duyệt qua các lá bài.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文