TO THE CENTRAL VALLEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đến thung lũng trung tâm
• ở central valley

Ví dụ về việc sử dụng To the central valley trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This was my first visit to the Central Valley, which has a beauty all its own.
Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Thung lũng trung tâm, nơi có một vẻ đẹp riêng.

Traditionally, Livermore is considered the easternmost city in the Bay Area before entrance to the Central Valley.
Theo truyền thống, Livermore được coi là thành phố cực đông trong vùng vịnh trước khi lối vào thung lũng trung bộ.

All ACE trains traveling from Silicon Valley to the Central Valley were canceled on Tuesday.
Mọi chuyến xe ACE từ Silicon Valley tới Central Valley đều bị hủy trong ngày thứ Ba.

Hydropower generation has generally taken second priority behind agriculture in the history of Stanislaus River water development; power facilities were attached to irrigation dams to take advantage of the river's steep fall from the Sierra Crest to the Central Valley.
Sản xuất thủy điện thường được ưu tiên thứ hai sau nông nghiệp trong lịch sử phát triển nước sông Stanislaus; Những cơ sở điện đã được gắn vào các đập thủy lợi nhằm tận dụng độ dốc của sông từ Sierra Crest đến Thung lũng Trung tâm.

Tule fog is characteristically confined mainly to the Central Valley due to the mountain ranges surrounding it.
Sương mù Tule đặc trưng giới hạn chủ yếu ở Thung lũng Trung tâm do các dãy núi bao quanh nó.

From there, they quickly spread to the central valley of California where climate, and absence of grape-preying insects, best supported their production.
Họ cũng tìm thấy một dài nhà ở thung lũng miền trung của California, nơi khí hậu, và sự vắng mặt tương đối của côn trùng preying nho, giúp hỗ trợ sản xuất của họ.

Day 9: Today you head roughly three hours south past Arenal Volcano to the Central Valley, north of the capital.
Ngày 9: Hôm nay bạn đi khoảng ba tiếng đồng hồ về phía nam qua Arenal Volcano để Central Valley, phía bắc thủ đô.

Most escaped Native Americans fled to the Central Valley, which was difficult for heavily armed Spanish soldiers to traverse due to its swampy terrain.
Hầu hết những người Mỹ bản địa trốn thoát đã chạy đến Thung lũng Trung tâm, nơi đây rất khó khăn cho những người lính Tây Ban Nha được trang bị vũ khí nặng nề do địa hình đầm lầy của nó.

It should be read like a road map while traveling through unfamiliar inner roads on the way to the central valley of the fully aware mind where you can peacefully camp out.
Nó cần được đọc như một bản đồ chỉ đường khi du hành qua những con đường nội tâm không quen thuộc để tiến đến thung lũng trung tâm của tâm thức giác hoàn toàn, nơi nó bạn có thể cắm trại một cách an bình.

During the 1840s, many American settlers emigrated to the Central Valley of what was still Mexican-controlled California, seeking to claim the area's fertile farmland.[49] The first major American settlement along the Stanislaus River was founded in January 1847 by about 30 Mormon colonists under the direction of Samuel Brannan.
Trong những năm 1840, nhiều người Mỹ định cư đã di cư đến Thung lũng Trung tâm tại vùng thuộc California do Mexico kiểm soát và tìm cách đòi lại vùng đất nông nghiệp màu mỡ của khu vực.[ 49] Khu định cư lớn đầu tiên của Mỹ dọc theo sông Stanislaus được thành lập vào tháng 1 năm 1847 bởi khoảng 30 thực dân Mormon dưới sự chỉ đạo của Samuel Brannan.

The next steps for this team will be to focus on the period of drought in California from 2012 to 2016, which was even more detrimental to the Central Valley aquifer than the 2007 to 2010 drought period.
Các bước tiếp theo cho nhóm sẽ tập trung vào giai đoạn hạn hán ở California thời kì năm 2012 đến năm 2016, thời kì gây áp lực lớn hơn cho tầng chứa nước ở Thung lũng Trung tâm so với giai đoạn hạn hán từ 2007 đến 2010.

In the 17th century, they arrived in the U.S., migrated to the central valley of California and thrived with the climate and absence of grape-preying insects.
Họ lần đầu tiên đã được đưa đến Hoa Kỳ trong thế kỷ 17, nơi họ đã di cư tới thung lũng trung tâm California và phát triển mạnh do khí hậu và sự vắng mặt của nho- preying côn trùng.

At the end of the war in 1899, Estrada returned to the Central Valley to take over the reins of the school from his wife.
Vào cuối cuộc chiến năm 1899, Estrada trở lại Thung lũng Trung tâm để tiếp quản dây cương của trường từ vợ.

A week earlier, the“abnormally dry” status applied to the Central Valley and a swath from the San Francisco Bay Area to the Sierra, as well as parts of the California-Oregon border.
Một tuần trước, tình trạng khô bất thường xuất hiện ở Central Valley và khu vực trải dài từ Vịnh San Francisco đến Sierra, cũng như một phần của biên giới California- Oregon.

They were first brought to the US in the 17th century, where they migrated to the central valley of California and thrived due to the climate and absence of grape-preying insects.
Họ lần đầu tiên đã được đưa đến Hoa Kỳ trong thế kỷ 17, nơi họ đã di cư tới thung lũng trung tâm California và phát triển mạnh do khí hậu và sự vắng mặt của nho- preying côn trùng.

It was just a week ago that the abnormally dry status was applied to the Central Valley and an area running from the San Francisco Bay Area to the Sierra, as well as parts along the California-Oregon border.
Một tuần trước, tình trạng khô bất thường xuất hiện ở Central Valley và khu vực trải dài từ Vịnh San Francisco đến Sierra, cũng như một phần của biên giới California- Oregon.

McNutt, the director of the geological survey, said that 150 years ago, over a few weeks in the winter of 1861-1862, enough rain fell to inundate a stretch of the Central Valley 300 miles long and 20 miles wide, from north of Sacramento south to Bakersfield, near the eastern desert.
McNutt, Giám đốc USGS, khoảng 150 năm trước đây, vào mùa Đông năm 1861- 1862, đã từng có trận mưa lớn kéo dài mấy tuần lễ, làm ngập úng một vùng Central Valley dài 300 miles( 480 km) rộng 20 miles( 32 km), suốt từ phía Bắc thủ phủ Sacramento đến thị trấn Bakersfield ở phía Nam, gần khu sa mạc phía Đông hiện nay.

Finally, in the winter easterly winds often move fine-particle-laden air from the Central Valley to the Carquinez Strait and then into western Solano and southern Napa County.
Cuối cùng, vào mùa đông, gió đông thường di chuyển không khí chứa hạt bụi nhỏ từ Thung Lũng Central đến Eo Biển Carquinez, và cuối cùng đến miền tây Solano và miền nam Địa Hạt Napa.

A state investigation was launched following complaints from two large agencies that supply water to arid farmland in the Central Valley and to millions of residents as far south as San Diego.
Một cuộc điều tra của tiểu bang đã được mở ra, sau khi có những khiếu nại từ hai cơ quan lớn chuyên cung cấp nước cho đất nông nghiệp khô cằn ở vùng Central Valley, và cho hàng triệu cư dân ở phía nam xuống tận San Diego.

Arrival to the resort is via a winding road that descends into the valley and leads to the central Pavilion.
Đến khu nghỉ mát là thông qua một con đường quanh co xuống vào thung lũng và dẫn đến Pavilion trung ương.

Phase 2 will extend the system northerly in the Central Valley to Sacramento and southerly to San Diego.
Giai đoạn 2 sẽ mở rộng thêm từ Central Valley tới Sacramento ở phía Bắc và từ Los Angeles tới San Diego ở phía Nam.

The $225 million in funding will be shared among the 88 projects, of the Central Valley in California to the ancient irrigation systems in northern New Mexico and thousands of square kilometres of fragmented streams in Maine.
Ngân sách$ 225 triệu Mỹ kim sẽ được chia cho 88 dự án, từ vùng Central Valley của California, tới hệ thống dẫn nước có độ tuổi nhiều thế kỷ tại miền bắc New Mexico, và hàng ngàn dặm vuông các dòng suốt đứt đoạn ở tiểu bang Maine.

Statewide, about 200 million pounds of active pesticides are applied each year, most of it in the Central Valley, north to the Sacramento Valley and south to the Imperial Valley on the California-Mexico border.
Trên toàn bang này, khoảng 200 triệu pound thuốc trừ sâu dạng hoạt động được sử dụng mỗi năm, hầu hết ở các khu vực như Central Valley, phía Bắc tới Sacramento Valley và phía nam tới Imperial Valley ở biên giới California- Mexico.

The courses are challenging and beautiful at the same time, as they reside close to the dramatic deep blue waters of the pacific coastline as well as close to the green volcanic mountains of the central valley.
Các khóa học được thử thách và đẹp cùng một lúc, khi họ nằm gần vùng biển sâu xanh Ấn tượng của bờ biển Thái Bình Dương cũng như gần gũi với các dãy núi lửa màu xanh lá cây của thung lũng trung tâm.

The California High-Speed Rail Authority is currently planning lines from the San Francisco Bay and Sacramento to Los Angeles and Irvine via the Central Valley, as well as a line from Los Angeles to San Diego via the Inland Empire.
Cơ quan Đường sắt Cao tốc California hiện có kế hoạch các tuyến đường từ Vịnh San Francisco và Sacramento tới Los Angeles và Irvine qua Central Valley, cũng như một tuyến từ Los Angeles tới San Diego qua Inland Empire.

While riding on the Amtrak from San Francisco to Yosemite, you can head over to the Observation Car with its extra large windows and comfortable seats to admire the amazing views of the Central Valley.
Khi đi trên Amtrak từ San Francisco đến Yosemite, bạn có thể đi đến Xe quan sát với các cửa sổ lớn và ghế ngồi thoải mái để chiêm ngưỡng cảnh quan tuyệt vời của Thung lũng Trung tâm.

The butterflies take about three days to reach the Central Valley.
Những con bướm phải mất khoảng ba ngày để tới được Central Valley.

We are sending additional resources to support our employees in the Central Valley.”.
Chúng tôi cũng gởi đến những hỗ trợ cần thiết cho nhân viên của chúng tôi tại Central Valley".

Most lowlands of the Central Valley are prone to flooding, especially in the old Tulare Lake, Buena Vista Lake, and Kern Lake beds.
Hầu hết các vùng đất thấp của Thung lũng Trung tâm đều có nguy cơ phải chịu lũ lụt, đặc biệt là đáy của các hồ cũ đã khô cạn là hồ Tulare, hồ Buena Vista, và Kern.

Opposition to California's high-speed rail system from a number of cities on the San Francisco peninsula contributed to the decision to lay the first tracks in the Central Valley.
Phe đối lập của dự án đường sắt cao tốc tại Callifornia đến từ một số thành phố trên bán đảo San Francisco đã đóng góp vào ý kiến đặt tuyến đầu của hệ thống này tại Thung lũng Trung tâm.