TO THE CITY WHERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thành phố nơi

Ví dụ về việc sử dụng To the city where trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I moved back to the city where I was born.
Tôi đã quay về thành phố nơi tôi sinh ra.

Memory belongs to you in person, to your generation as a whole, and to the city where you are from.
Trí nhớ thuộc về con người thực của bạn, thuộc về toàn bộ thế hệ của bạn và thuộc về thành phố nơi bạn xuất thân.

Not loyalty to the city where he was born.
Ở đây không có sự thiên vị cho thành phố nơi tôi sinh ra.

In 1928 Sofronitzki went to Paris via Warsaw, which happened to be his last visit to the city where he had grown up.
Năm 1928 Sofronitzki tới Paris theo đường qua Warsaw, đây cũng là chuyến viếng thăm cuối cùng của ông tới thành phố nơi ông đã lớn lên.

They went to the city where the man of God was.
Và họ đã đi vào thành nơi người của Thiên Chúa ở.

After nearly 50 years of being located in Tulsa, Miami or Coral Gables, USA, the headquarters relocated back to the city where the JCI Movement was founded, St. Louis, USA.
Sau gần 50 năm ở Tulsa, Miami hoặc Coral Gables, Hoa Kỳ, trụ sở chính đã chuyển về thành phố nơi phong trào JCI được thành lập, St. Louis, Hoa Kỳ.

Then he returned to the city where he was born and raised.
Hắn bèn trở về thành phố nơi hắn sinh ra và lớn lên.

Travel to the city where you plan to travel quickly, about 79 km to Chiang Rai, 168 km to Chiang Mai, 165 km to Nan and 150 km to Lampang.
Đến thành phố nơi bạn dự định đi nhanh., Khoảng 79 km đến Chiang Rai, 168 km Chiang Mai, 165 km Nan và 150 km Lampang.

A couple of day ago I came to the city where I was born.
Gần đây tôi có trở lại thị trấn nơi tôi được sinh ra.

Welcome to the city where your future is set forever".
Chào mừng ngươi đến cái thành phố nơi tương lai của ngươi được định mãi mãi.

Peter renewed his faith and returned to the city where he met a martyr's death.
Phêrô đã cải tiến đức tin và trở lại thành phố nơi ngài chịu tử đạo.

Then Clara returned to the city where she lived in the south of Spain(she would been on vacation in Barcelona), and everything started to fall apart.
Nhưng rồi Clara quay trở lại thành phố nơi nàng ở, tận phía nam của Tây Ban Nha( nàng chỉ đến Barcelona nầy để nghỉ hè), và rồi mọi việc bắt đầu sụp đổ.

She took them all with her, and went to the city where her husband was imprisoned.
Nàng đưa cả mấy đứa con cùng đi, đến thị trấn nơi chồng nàng bị giam giữ.

So they went to the city where the man of the true God was.
Rồi họ đi đến thành có người của Đức Chúa Trời đang ở.

She took them all with her, and went to the city where her husband was imprisoned.
Đem tất cả chúng theo với mình, chị đã đi đến thị trấn nơi mà chồng chị bị nhốt ở trong tù.

We have easy access to the city, where my husband's family live, yet it is a small community, which we prefer.
Chúng tôi dễ dàng tiếp cận với thành phố, nơi gia đình chồng tôi sống, nhưng đó là một cộng đồng nhỏ, mà chúng tôi thích.

Over mountains and valleys Psyche journeyed alone until she came to the city where her two envious sisters lived with the princes wh….
Băng qua những ngọn núi và thung lũng, Psyche một mình cứ bước đi cho đến khi một ngày nàng đến thành phố mà hai cô chị đầy lòng đố kị của nàng đang sống với những hoàng tử của họ.

So they went to the city where the man of God was.
Và họ đi đến thành, nơi người của Đức Chúa Trời ở.

So they both go together to the city where the man of God was.
Thế là hai người đi vào thành, nơi có người của Ðức Chúa Trời.

You're welcome to the city where your future is set forever.
Chào mừng ngươi đến cái thành phố nơi tương lai của ngươi được định mãi mãi.

The customer limit of a real business is limited to the city where it is located, whereas the reach of an eCommerce business is global.
Giới hạn khách hàng của một doanh nghiệp thực sự được giới hạn ở thành phố nơi đặt trụ sở, trong khi phạm vi của một doanh nghiệp Thương mại điện tử là toàn cầu.

When I first moved to the city where I now live, I attended an English class.
Khi mới chuyển đến thành phố nơi tôi đang sống, tôi có tham gia một lớp học tiếng Anh.

The story moved was moved back to Bhopal in May 2014 with Sanam travelling back to the city where her parents lived and the introduction of her long lost identical twin, Seher Ahmed Khan(also played by Surbhi Jyoti).
Câu chuyện đã được trở lại tại Bhopal vào tháng 5 năm 2014 với Sanam đi du lịch trở lại thành phố nơi cha mẹ cô đã sống và sự xuất hiện của song sinh bị mất từ lâu của mình, Seher Ahmed Khan( cũng do Surbhi Jyoti đóng).

He wants to return to the city where he was born and raised.
Hắn bèn trở về thành phố nơi hắn sinh ra và lớn lên.

I finally moved in 2006- to the city where my fathers' captors had directed the war.
Cuối cùng, năm 2006, tôi về thành phố nơi những người giam cầm cha tôi đã chỉ huy cuộc chiến.

Every year, more and more people move to the city, where yards are much smaller, or even just a condo balcony.
Mỗi năm, ngày càng có nhiều người di chuyển đến thành phố, nơi mà không gian sân vườn dường như nhỏ hơn nhiều, hoặc thậm chí chỉ là một ban công chung cư.

Like other young people of the region, he moved to the city where he met men and women missionaries from Europe who helped him discover his“path of faith”.
Giống như những người trẻ tuổi khác trong vùng, ông chuyển đến thành phố nơi ông gặp các nhà truyền giáo nam nữ đến từ Châu Âu, những người đã giúp ông khám phá ra“ con đường đức tin” của mình.

Like other young people of the region, he moved to the city where he met men and women missionaries from Europe who helped him discover his“path of faith”.
Giống như những người trẻ tuổi khác trong vùng, Thầy Francisco chuyển đến thành phố nơi mà Thầy đã gặp các nhà truyền giáo nam nữ đến từ Châu Âu, những người đã giúp Thầy khám phá“ cuộc hành trình đức tin của mình”.

Blooms are a standout amongst the most traditional topics with specific blossoms speaking to the cities where the dolls are made;
Những bông hoa là một trong những chủ đề truyền thống nhất với những bông hoa đặc biệt đại diện cho các thành phố nơi búp bê được tạo ra;

We must also turn this contemplative gaze to the cities where we live,“a gaze of faith which sees God dwelling in their houses, in their streets and squares,[…] fostering solidarity, fraternity, and the desire for goodness, truth and justice”10- in other words, fulfilling the promise of peace.
Chúng ta cũng phải nhìn thành phố nơi chúng ta sống bằng ánh nhìn chiêm ngắm này,“ tức là cái nhìn đức tin, khám phá ra Thiên Chúa đang sống trong những căn nhà của họ, trên những đường phố và công viên của họ[… bằng cách cổ võ] tình liên đới, mong ước điều thiện, chân lý và công bằng”[ 10]; nói cách khác, bằng cách thực hiện lời hứa về hoà bình.