TO THE CREATOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• với đấng tạo hóa
• với người sáng tạo
• với đấng sáng tạo
• cho người tạo ra
• cho tác giả

Ví dụ về việc sử dụng To the creator trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And of course to the creator.
Và tất nhiên người sáng tạo ra.

As a result, she grew higher and larger than she was, escaping the world and returning to the Creator.
Nhờ đó mà cô trở nên cao lớn hơn hết thảy, thoát khỏi trần gian và trở về với Đấng Sáng Tạo.

I mean, what do you say to the Creator of the Universe?
Bạn muốn thưa với Đấng Tạo Hóa của vũ trụ những chuyện gì?

No matter what, the angels are always true to the Creator.
Dù thế nào đi chăng nữa, các thiên thần luôn đúng với Đấng Tạo Hóa.

I like to give thanks to the creator for blessing me with this talent.
Tôi thành tâm cám ơn Đấng sáng tạo vì đã ban cho tôi vinh dự này.

YOU are the connection to the Creator.
Bạn được kết nối với Đấng Tạo Hóa.

Rather than direct love to the Creator, people are“lovers of themselves.” 2 Tim.
Thay vì yêu thương Đấng Tạo Hóa, người ta“ yêu bản thân”( 2 Ti 3: 2).

Then our actions will be similar to the Creator.
Và ngực ta sẽ giống của Đấng Tạo Hóa.

When placing the file to the Creator the conversion to PDF happens automatically.
Khi đưa file vào Creator, việc chuyển sang PDF diễn ra tự động.

If not I apologize to the creator.
Chẳng nói được lời xin lỗi với đấng sinh thành.

That's right- I was speaking to the creator of the universe as though we would just been introduced at a cocktail party.
Đúng thế- tôi đang trò chuyện với đấng sáng thế như thể chúng tôi vừa làm quen với nhau tại một buổi tiệc rượu.

You are connected to the Creator.
Bạn được kết nối với Đấng Tạo Hóa.

Blessing meals is also encouraged to sanctify the act of eating and for offering thanks to the Creator.
Việc ban phúc lành cho các bữa ăn cũng được khuyến khích nên làm để thiêng liêng hóa hành động ăn và để dâng lời cảm ơn lên Tạo Hóa.

Thus in the Offertory we give thanks to the Creator for bread and wine, Cf.
Do đó, khi dâng lễ vật, chúng ta tạ ơn Đấng Sáng Tạo vì đã ban bánh và rượu x.

They think the differences among living beings are due to their karma, not due to the Creator;
Họ nghĩ rằng sự khác biệt giữa các chúng sinh là do nghiệp lực chứ không phải do Đấng tạo hóa;

That people like us can speak to the Creator of the universe is itself an amazing thing.
Rằng bản thân việc những người như chúng ta có thể nói chuyện với Đấng Sáng Tạo Vũ Trụ đã là một điều kỳ diệu.

How can the created be a mother to the Creator?
Làm sao một thụ tạo lại có thể làm mẹ Đấng sáng tạo?

And I think we should also say thank you to the Creator for the good weather He gives us even now in winter.”.
Và tôi nghĩ rằng chúng ta cũng phải cảm tạ Đấng Tạo Hóa vì thời tiết đẹp mà Ngài ban cho chúng ta lúc này khi vẫn còn trong mùa đông.

It is our position to give glory and honour to the Creator.
Động cơ của chúng ta là dâng vinh hiển và vui thỏa lên cho Đấng Sáng Tạo mình.

And I think we should also say thanks to the Creator for the fine weather which he gives us even on this winter day.
Và tôi nghĩ rằng chúng ta cũng phải cảm tạ Đấng Tạo Hóa vì thời tiết đẹp mà Ngài ban cho chúng ta lúc này khi vẫn còn trong mùa đông.

I ask that all karmic ties be severed and returned to the Creator above.
Tôi yêu cầu tất cả các mối quan hệ nghiệp chướng phải bị cắt đứt và trở về với Đấng Tạo Hóa ở trên.

So let's leave the prospect of being perfect to the Creator that created us.
Vì vậy, hãy để lại viễn cảnh hoàn hảo cho Đấng Tạo Hóa đã tạo ra chúng ta.

We have to conquer the evil of the world and have to fulfill our promises to the Creator.
Chúng ta phải chinh phục cái ác của thế giới và phải hoàn thành thệ ước với Sáng Thế Chủ.”.

The blurb does not overpower the image and quote and is more of a credit to the creator of the meme.
Các blurb không overpower hình ảnh và báo giá và là nhiều hơn một tín dụng cho tác giả của meme.

With the gift of knowledge, we come to know the true value of creation in relation to the Creator.
Với ơn hiểu biết, chúng ta dần nhận biết về giá trị đích thực của thụ tạo trong mối tương quan với Đấng Tạo Hoá.

I hole heartily endorse this credit card serial number generator and will donate to the creator for his hard work….
Tôi lỗ chân thành tán thành thẻ tín dụng máy phát điện số seri này và sẽ tặng cho người sáng tạo cho công việc khó khăn của mình….

In the midst of your intense work and research, do you ever stop and reflect like this- perhaps even to say a prayer to the Creator?
Trong lúc các bạn đang tập trung làm việc và nghiên cứu, có bao giờ các bạn ngừng lại và suy nghĩ như vậy- có lẽ kể cả đọc một lời cầu nguyện với Đấng tạo hóa?

When you use or modify a public domain work you should not attribute the changes to the creator or the provider of the work.
Khi bạn sử dụng hoặc sửa đổi tác phẩm trong phạm vi công cộng bạn không nên ghi nhận các thay đổi đó cho người sáng tạo hoặc nhà cung cấp của tác phẩm.

By convention, the first transaction in a block is a special transaction that starts a new document belonging to the creator of the block.
Theo quy ước, giao dịch đầu tiên trong một block là một giao dịch đặc biệt bắt đầu một đồng coin mới thuộc sở hữu của người tạo ra block.

It is the journey to understand oneself, understand our relationships, and understand our planet and the cosmos in relation to the Creator of the All-That-Is.
Đó là hành trình để hiểu bản thân, hiểu mối quan hệ của chúng ta, và hiểu hành tinh và vũ trụ trong mối quan hệ với TẠO HÓA.