TO THE POUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• pound
• với bảng anh
• với bảng

Ví dụ về việc sử dụng To the pound trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Headed to the pound?".
Giảm bớt đến pound?".

My parents divorced and he had to go to the pound.
Cha mẹ tôi ly hôn và anh phải đi đến bảng Anh.

Dogs that are repeatedly returned to the pound have a higher rate of being killed or injured.
Chó được nhiều lần trở lại với bảng có một tỷ lệ cao hơn bị giết.

Duke fears that he will be put down if he goes back to the pound.
Duke sợ rằng ông sẽ được đưa xuống, nếu anh ta trở về pound.

As expected, another blow to the pound was caused by the government of Great Britain.
Đúng như dự đoán, một cú đánh khác vào bảng Anh là do chính phủ Anh Quốc gây ra.

He expects LBXPeg to be the first stablecoin pegged to the pound.
Ông hy vọng LBXPeg là stablecoin đầu tiên được gắn vào bảng Anh.

In contrast to the pound, which ended the five-day period with almost zero results, safe-haven currencies are growing rapidly against the dollar.
Trái ngược với bảng Anh, kết thúc giai đoạn năm ngày với kết quả gần như bằng không, các đồng tiền trú ẩn an toàn đang tăng nhanh so với đồng đô la.

In 30 BC, the Roman Emperor Augustus set the price of gold at 45 coins to the pound.
Ở Rome cổ đại, Hoàng đế Augustus( 30 TCN- 14SCN) đã đặt giá vàng ở mức 45 xu trên một bảng Anh.

The rate to the pound was maintained in 1949 when the pound devalued relative to the U.S. dollar, leading to a rate of 7.142 kroner= 1 U.S. dollar.
Tỷ giá so với bảng Anh được giữ tới năm 1949 khi đồng bảng Anh mất giá so với đồng dollar Mỹ, thì tỷ giá là 7,142 kroner= 1 dollar Mỹ.

The term prawn also loosely describes any large shrimp, especially those at 15(or fewer) to the pound.
Tôm thương phẩm cũng mô tả một cách lỏng lẻo bất kỳ những con tôm cỡ lớn, đặc biệt là tôm 15 con( hoặc ít hơn)/ pound.

A no-deal Brexit would risk a recession, a major hit to the pound, and longer-term damage to economic growth, according to analysis published this week.
Brexit không có thỏa thuận sẽ có nguy cơ suy thoái, một cú đánh lớn đối với đồng bảng Anh, và thiệt hại lâu dài cho tăng trưởng kinh tế, theo phân tích được công bố trong tuần này.

They are attacked by a gang of cats including Ozone, but are both caught by Animal Control and are being brought to the pound.
Chúng bị tấn công bởi một băng đảng của mèo bao gồm Ozone, nhưng cả hai đều bị bắt bởi trạm kiểm soát động vật và đang được đưa đến pound.

At the time of writing, the exchange rate was hovering at around R11 to the pound sterling, R7 to the US dollar, R10 to the euro and R7 to the Australian dollar.
Tại thời điểm viết bài, tỷ giá hối đoái là lơ lửng ở khoảng R11 cho pound sterling, R7 với đồng đô la Mỹ, R10 với đồng euro và R7 với đồng đô la Úc.

Before 1880 the exchange rate was fixed at eight baht per pound sterling, falling to 10 to the pound during the 1880s.
Trước năm 1880, tỷ giá hối đoái được cố định ở mức tám baht/ pound, giảm xuống còn 10 đến pound trong những năm 1880.

By studying a wide variety of breeds before you get to the pound or shelter you should be able to make a more educated guess as to what type of dog will work for you.
Bằng cách nghiên cứu một loạt các giống trước khi bạn nhận được để bảng Anh hoặc nơi trú ẩn, bạn sẽ có thể làm cho một giáo dục đoán hơn như những gì loại chó sẽ làm việc cho bạn.

According to analysts, the dynamics of the GBP/USD pair reflects the general mood of the market in relation to the pound.
Theo các nhà phân tích, sự năng động của cặp GBP/ USD phản ánh tâm trạng chung của thị trường liên quan đến bảng Anh.

We put this before a couple of euro/ dollar, because all that will happen to the pound in the week, will have a powerful impact on the rest of the quotes of leading currencies.
Chúng tôi đặt cặp tiền này trước Euro/ Dollar vì mọi thứ sẽ xảy ra với bảng Anh trong tuần tới sẽ có tác động mạnh mẽ đến báo giá của các loại tiền tệ hàng đầu khác.

According to Bank for International Settlements, bitcoin is in sixth place in the ranking of the most valuable currency, and superior to the pound, the ruble and won.
Theo Ngân hàng thanh toán quốc tế, Bitcoin hiện là đồng tiền lưu thông thứ sáu trên thế giới, đứng sau năm siêu cường và vượt trội Pound, Rub và Won.

When her car breaks down, and her dog is taken to the pound, the thin fabric of her financial situation comes apart, and she is led through a series of increasingly dire economic decisions….
Khi chiếc xe của cô bị hỏng, và con chó của cô bị đưa đến đồng bảng, kết cấu tài chính mỏng manh của cô bị phá vỡ, và cô được dẫn dắt qua một loạt các quyết định kinh tế ngày càng tồi tệ.

There is another category of rumors- that some international companies to buy the British currency, as gently hinted Bloomberg, and it provides some support to the pound.
Có một loại tin đồn khác, rằng một số công ty quốc tế đang mua tiền tệ của Anh, mà Bloomberg đã gợi ý một cách cẩn thận, và điều này mang lại cho đồng bảng một số hỗ trợ.

In 1799, British Prime Minister William Pitt the Younger introduces an income tax of two shillings to the pound to raise funds for Great Britain's war effort in the Napoleonic Wars.
Năm 1799: Thủ tướng Anh William Pitt Trẻ ban hành một Thuế thu nhập hai Shilling cho mỗi Bảng Anh để tăng nguồn thu cho Anh Quốc trong Các cuộc chiến tranh của Napoléon.

The term"prawn" is also loosely used to describe any large shrimp, especially those that come 15(or fewer) to the pound, sometimes known as"jumbo shrimp".
Thuật ngữ prawn cũng được sử dụng một cách lỏng lẻo để mô tả bất kỳ con tôm( shrimp) lớn nào, đặc biệt là những con tôm năng khoảng 15 pound( chẳng hạn như king prawns, nhưng đôi khi được gọi là jumbo shrimp).

From 1825, the real(actually the Spanish real de plata) was tied to the pound at the rate of 1 Spanish dollar to 4 shillings 4 pence(equivalent to 21.67 pence today).
Từ năm 1825, đồng thật( thực tế là tiếng Tây Ban Nha de facto) đã được gắn với bảng Anh với tỷ giá 1 đô la Tây Ban Nha đến 4 shilling 4 pence( tương đương 21,67 pence ngày nay).

The term"prawn" is also loosely used to describe any large shrimp, especially those that come 15(or fewer) to the pound(such as"king prawns", yet sometimes known as"jumbo shrimp").
Thuật ngữ prawn cũng được sử dụng một cách lỏng lẻo để mô tả bất kỳ con tôm( shrimp) lớn nào, đặc biệt là những con tôm năng khoảng 15 pound( chẳng hạn như king prawns, nhưng đôi khi được gọi là jumbo shrimp).

We put this pair before the Euro/Dollar because everything that will happen to the pound in the coming week will have a powerful impact on the quotes of the other leading currencies.
Chúng tôi đặt cặp tiền này trước Euro/ Dollar vì mọi thứ sẽ xảy ra với bảng Anh trong tuần tới sẽ có tác động mạnh mẽ đến báo giá của các loại tiền tệ hàng đầu khác.

The week won't be getting any easier for currency traders and anyone exposed to the pound… the true cause of this, Brexit, returns to the fore once again on Thursday.
Tuần này sẽ không trở nên dễ dàng hơn đối với các nhà giao dịch tiền tệ và bất kỳ ai tiếp xúc với đồng Bảng, nguyên nhân thực sự của việc này, Brexit, một lần nữa trở lại nổi bật vào thứ năm.

From 1825, the Real continued to circulate alongside the British and Spanish currencies, tied to the Pound at the rate of 1 Spanish Dollar to 4 shillings 4 pence(equivalent to 21.67 pence today).
Từ năm 1825, đồng thật( thực tế là tiếng Tây Ban Nha de facto) đã được gắn với bảng Anh với tỷ giá 1 đô la Tây Ban Nha đến 4 shilling 4 pence( tương đương 21,67 pence ngày nay).