TO THE TEMPLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các ngôi đền
• đến các đền thờ
• chùa
• đến những ngôi đền
• các đền miếu

Ví dụ về việc sử dụng To the temples trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Getting To The Temples.
Khi đến các đền thờ.

He knows that those who are scared will go to the temples.
Hắn ta biết rằng những người hay sợ hãi sẽ tìm đến ngôi đền.

He will set fire to the temples of the Egyptian gods;
Ta sẽ phóng hỏa đốt các đền miếu của các thần Ai Cập;

It won't be too good to have ties to the temples, no?”.
Sẽ không tốt nếu như chúng ta có liên kết với những ngôi đền lúc này, đúng không?”.

Then have several people go to the temples and see if they can help introduce us to Momon.”.
Vậy cử nhiều người đi đến những ngôi đền và gặp họ, nếu họ có thể giúp chúng ta giới thiệu với Momon.”.

There are many members of the Church who have only limited access to the temples.
Tuy nhiên có nhiều tín hữu của Giáo Hội chỉ có phương tiện giới hạn để tiếp cận với đền thờ.

Don't forget to pay a visit to the temples when you're there.
Đừng quên thăm các ngôi đền khi đến đây.

Today's Yogyakarta is a bustling town of some 500,000 people and the most popular tourist destination on Java, largely thanks to its proximity to the temples of Borobudur and Prambanan.
Yogyakarta có dân số 500.000 người và nay là địa điểm du lịch phổ biến trên Java, phần lớn nhờ vào sự gần gũi với các ngôi đền Borobudur và Prambanan.

And I shall set fire to the temples of the gods of Egypt, and he will burn them and take them captive.
Ta sẽ phóng hỏa đốt các đền miếu của các thần Ai Cập; Nê- bu- cát- nết- sa sẽ đốt hoặc mang chúng đi.

Got lost on the way to the temples?
Bị lạc trên đường đi chùa sao?

Jer 43:12"And I shall set fire to the temples of the gods of Egypt, and he will burn them and take them captive.
Và ông sẽ đốt lửa trong đền thờ của các vị thần của Ai Cập, và ông ta sẽ đốt cháy chúng xuống, và ông sẽ dẫn dắt họ đi làm phu tù.

Offer food to the monks on their alms rounds and go to the temples on full moon days. The..
Cúng dường thực phẩm cho khất sĩ khi các thầy đi khất thực, và đi chùa vào ngày rằm.

A pair of paladins would go to the temples of the Four Gods, while two more groups of two would collect information in town.
Hai Thánh hiệp sĩ sẽ được cử đến đền thờ Tứ Thần, trong khi hai nhóm hai người khác sẽ dò la thông tin trong thành phố.

The area has been receiving foreign visitors to the temples for more than 120 years.
Khu vực này đã nhận được du khách nước ngoài đến các đền thờ trong hơn 100 năm.

A pair of paladins would go to the temples of the Four Gods, while two more groups of two would collect information in town.
Một cặp thánh hiệp sĩ sẽ đi đến những ngôi đền Tứ Thần, trong khi hai nhóm hai người khác sẽ đi thu thập thông tin trong thành phố.

The next day was a full day trip out of Luxor to the temples at Abydos and Dendara.
Tôi đã đặt một chuyến đi trong ngày từ Luxor đến những ngôi đền ở Abydos và Dendera.

From the dunes to the canyons, to the temples, explore a rich and diverse landscape, with each area boasting unique visuals and gameplay.
Từ cồn cát, đến hẻm núi, đến các ngôi đền, khám phá một cảnh quan phong phú và đa dạng, với mỗi khu vực tự hào với hình ảnh và lối chơi độc đáo.

In Kyoto, there's a temple pass that gives you unlimited transportation and access to the temples for 1,200 JPY.
Ở Kyoto, có một đèo đền mang đến cho bạn vận chuyển không hạn chế và tiếp cận các ngôi đền với giá 1.200 JPY.

It can soothe headaches if you apply it to the temples and it helps you sleep if you have the flowers within your pillow.
Nó có thể làm dịu cơn đau đầu nếu bạn bôi nó lên trán và nó giúp bạn ngủ nếu bạn đặt những bông hoa ngay những chiếc gối.

I have never gone to the temples or the churches, or read scriptures, or followed certain practices to find truth, or worshiped God or prayed to God.
Tôi chưa bao giờ đi lễ đền, hoặc đi nhà thờ, hoặc đọc kinh điển, hoặc theo những pháp môn tu tập( practice) nào đó để tìm ra chân lý, hoặc phụng thờ Thượng đế, hoặc nguyện cầu Thượng đế.

To massage of the eyebrows should brush from the nose to the temples, and then do the same with your fingers.
Để xoa bóp của mày nên bàn chải từ mũi đến đền thờ, và sau đó, làm như vậy với ngón tay của bạn.

Public access to the temples had been restricted before Templestay was opened to international visitors in a bid to promote traditional cultural activities during the 2002 World Cup.
Việc tiếp các ngôi đền của công chúng đã bị hạn chế trước khi Templestay được mở cho du khách quốc tế trong một nỗ lực để thúc đẩy các hoạt động văn hóa truyền thống trong World Cup 2002.

It is also the best starting point for excursions to the temples of Kom Ombo and Edfu, between Aswan and Luxor.
Đây cũng là điểm khởi đầu tốt nhất cho các chuyến du ngoạn đến các đền thờ của Kom Ombo và Edfu, giữa Aswan và Luxor.

Ta Prohm is similar in general design to the temples of Preah Khan and Banteay Kdei, which were also built by Jayavarman VII at a later date.
Ta Prohm cũng được thiết kế tương tự chung cho các đền của Preah Khan và Banteay Kdei, được xây dựng bởi Jayavarman VII vào một ngày sau đó.

Although its own monuments are minor compared to Luxor's, Aswan is the base for excursions to the temples of Philae and Kabasha and to the Sun Temple of Ramses II at Abu Simbel, to the south.
Mặc dù các di tích có phần ít hơn so với Luxor, Aswan là cơ sở cho các chuyến du ngoạn đến các đền thờ Philae và Kabasha và Đền mặt trời của Ramíp II tại Abu Simbel, ở phía nam.

They could do anything, they could move to the temples in Hatra, and say they're heathens and blow it up pretty easily.
Chúng có thể làm bất cứ điều gì, có thể di dời các ngôi đền ở Hatra và tuyên bố chúng là những kẻ ngoại đạo và có thể dễ dàng làm nổ tung các ngôi đền..

Located on Ratmanka Rd, just a 10-minute walk to the temples and the main strip of bars in Chiang Mai, and a minute walk to the Sunday night market.
Ưu điểm là cách 10 phút đi bộ đến các ngôi đền chùa chính ở Chiang Mai, một phút đi bộ đến Khu chợ đêm chủ nhật.

The Aswan taxi provides easy access to the temples, although most people arrive here on a day trip to Abu Simbel.
Bạn có thể dễ dàng tiếp cận các ngôi đền bằng taxi từ Aswan, mặc dù hầu hết mọi người đến đây như là một phần của chuyến tham quan chuyến đi trong ngày của Abu Simbel.

The day we get involved with money, we will have to go to the temples like you weak men do, to learn how to obtain peace, to learn how to find love.
Cái ngày mà chúng ta dính líu với tiền, chúng ta sẽ phải đi tới đền đài như các anh, những con người yếu đuối vẫn làm, để học cách kiếm được an bình, để học cách tìm ra tình yêu.

The day we get involved with money, we will have to go to the temples like you weak men do, to learn how to obtain peace, to learn how to find love.
Nếu chúng ta dính líu đến tiền thì chúng ta sẽ phải đi tới đền đài, miếu mạo như các anh, như những con người yếu đuối vẫn làm để học cách duy trì an bình, để học cách tìm ra tình yêu.