Ví dụ về việc sử dụng To the united kingdom trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Montserrat belongs to the United Kingdom.
Montserrat vẫn thuộc Liên hiệp Anh.Payments to the United Kingdom and Singapore are even made in real time.
Thanh toán cho Vương quốc Anh và Singapore được chuyển trong thời gian thực.Danish navy surrendered to the United Kingdom.
Payments to the United Kingdom and Singapore are transferred in real-time.
Thanh toán cho Vương quốc Anh và Singapore được chuyển trong thời gian thực.Southern Kowloon ceded to the United Kingdom.
Thay đổi lãnh thổ Nam Kowloon nhượng cho Anh quốc.Spears traveled to the United Kingdom to promote the song on the British TV chat show Alan Carr: Chatty Man.
Spears cũng đã đến Vương quốc Anh để quảng bá cho bài hát trên talkshow truyền hình A total of 2,012 Corsairs were supplied to the United Kingdom.
Có tổng cộng 2.012chiếc Corsair được cung cấp cho Vương quốc Anh.In 1972 Samuel Kwok moved to the United Kingdom to study psychiatric nursing and pursue a new life.
Năm 1972, Samuel Kwok tới vương quốc Anh để theo học ngành điều dưỡng và theo đuổi một tương lai mới.This was the first visit of a pope to the United Kingdom.
Đây là chuyến thăm đầu tiên của một vị giáo hoàng đến Anh quốc.He was allowed to move to the United Kingdom in 2010 as part of a spy swap and has lived there for eight years.
Ông được phép chuyển tới Vương quốc Anh trong năm 2010 như một phần của cuộc trao đổi gián điệp trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh và đã sống ở đó 8 năm.In 1994 Sanín was appointed consul of Colombia to the United Kingdom.
Năm 1994,Sanín được bổ nhiệm làm lãnh sự của Colombia tại Vương quốc Anh.Sir Kim has given a lifetime of service to the United Kingdom, and we owe him an enormous debt of gratitude.
Sir Kim đã dành cả đời phục vụ cho Anh quốc và chúng ta mang ơn ông ấy biết bao nhiêu”.As part of a three-year plan,Avon will also move its headquarters to the United Kingdom.
Trong kế hoạch ba năm,Avon cũng sẽ chuyển trụ sở chính sang Anh Quốc.On 15 October 2012, she traveled to the United Kingdom for further treatment.
Ngày 15 tháng 10, em được đưa sang ANh quốc điều trị thêm.She returned to the United States on 12May 1945 at the end of her last voyage to the United Kingdom.
Nó quay trở về Hoa Kỳ vào ngày 12tháng 5 năm 1945 sau khi kết thúc chuyến cuối cùng sang Anh Quốc.He was the Soviet ambassador to the United Kingdom from 1929 to 1932.
Ông là đại sứ Liên Xô tại Vương quốc Anh từ 1929 đến 1932.Bản báo cáo liệt kê một mạng lưới trảidài 766 căn cứ trong bốn mươi nước ngoài, từ Argentina đến Liên Hiệp Anh.ZTE is now considered a'national security risk' to the United Kingdom and may also lose its Android license.
ZTE hiện được coi làgây nguy cơ an ninh After moving to the United Kingdom he joined the Imperial Cancer Research Fund(now Cancer Research UK) as a researcher in 1981.
Sau khi chuyển đến Vương quốc Anh, ông gia nhập Quỹ Nghiên cứu Ung thư Hoàng gia( nay là Cancer Research UK) là một nhà nghiên cứu vào năm 1981.France formally ceded possession of Dominica to the United Kingdom in 1763.
Pháp chính thứcnhượng quyền sở hữu Dominica cho Vương quốc Anh vào năm 1763.In contrast to the United Kingdom, tuition fee loans are paidto the students who must then be responsible for paying the university.
Ngược lại với Vương quốc Anh, các khoản vay học phí được trả cho các sinh viên phải chịu trách nhiệm thanh toán cho trường đại học.MagicWatch2 được giới thiệu vào tháng 12 tới Vương quốc Anh và các thị trường khác với mức giá £ 159,99( chỉ có biến thể 46 mm).On 9 January, she sailed down the Delaware River bound for Norfolk,Virginia where she was to load aircraft for ferrying to the United Kingdom.
Ngày 9 tháng 1, nó xuôi dòng sông Delaware hướng đến Norfolk,Virginia nơi nó nhận máy bay lên tàu để vận chuyển sang Anh Quốc.Anna had studied in Singapore for 1 year before she came to the United Kingdom and graduated in BA Advertising and Media at Northumbria University.
Anna đã học ở Singapore 1 năm trước khi sang Vương Quốc Anh học và tốt nghiệp Cử Nhân Truyền Thông và Quảng Cáo tại Đại Học Northumbria.New Zealand provided military support to the United Kingdom in the Boer War of 1899- 1902, and in both World Wars as part of the Allied war effort.
New Zealand hỗ trợ Vương quốc Anh quân sự trong cuộc chiến tranh Boer của 1899- 1902, cũng như cả hai cuộc thế chiến.Despite the fact that the nation imparted its head of state to the United Kingdom, it was a completely sovereign autonomous state.
Mặc dù đất nước chia sẻ nguyên thủ Johor had not ceded Pedra Branca to the United Kingdom, but had merely granted permission for the lighthouse to be built and maintained on it.
Johor đã không chuyển nhượng Pedra Branca cho Anh Quốc, nhưng chỉ đơn thuần Far-right media darlingLauren Southern was denied admission to the United Kingdom last year because of her extremist political activities.
Phương tiện truyền thông cực hữu yêu Lauren Southernlà từ chối nhập học vào Vương quốc Anh năm ngoái vì các hoạt động chính trị cực đoan của cô.MagicWatch2 được giới thiệu vào tháng 12 tới Vương quốc Anh và các thị trường khác với mức giá £ 159,99( chỉ có biến thể 46 mm).Tên lửa TridentII D5 cũng được cung cấp cho Vương quốc Anh để lắp đầu đạn và triển khai tên lửa trên tàu ngầm lớp Vanguard của Anh.
