TO THINK THAT WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghĩ theo hướng đó
• nghĩ theo cách
• nghĩ như vậy

Ví dụ về việc sử dụng To think that way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who taught us to think that way?
Ai dạy cho chúng ta suy nghĩ đó?

That wasn't my idea, although it might be better for you to think that way…….
Đó không phải là ý kiến của ta, mặc dù có thể tốt hơn nếu cậu nghĩ như vậy…….

I want you to think that way.
Tôi muốn bạn nghĩ theo chiều hướng đó.

A lot of people who have never been homeless seem to think that way.
Ít người chưa từng vô gia cư sẽ nghĩ theo cách này.

But if they want to think that way, they're entitled to it.
Và nếu họ muốn nghĩ về điều đó, họ có quyền như vậy.

There are many good reasons to think that way.
Có nhiều lý do tốt để nghĩ theo cách này.

To think that way is contrary to Paul's counsel that we should be“putting up with one another in love.”.
Lối suy nghĩ này trái với lời khuyên của Phao- lô là chúng ta nên“ chịu đựng nhau bằng tình yêu thương” Ê- phê 4.

Jesus warns us not to think that way.
Chúa nói chúng ta đừng suy nghĩ theo lối đó.

I'm on fire!"- This symbol actually is originally from the shape of the flame, but I like to think that way.
Tôi đang bị cháy” Biểu tượng này cũng chính là hình của ngọn lửa, nhưng tôi thích nghĩ theo cách này hơn.

I trained my brain to think that way.
Chúng ta phải huấn luyện bộ não của mình nghĩ theo hướng đó.

If you read books about happiness, success, and other uplifting topics, then you will also start to think that way.
Nếu bạn đọc những cuốn sách về thành công, hạnh phúc hoặc những thứ nâng cao khác, bạn sẽ bắt đầu nghĩ theo cách đó.

He was not the first American to think that way, and he will not be the last.
Ông không phải là người Mỹ đầu tiên nghĩ như vậy, và ông sẽ không phải là người cuối cùng.

A lot of people who have never been homeless seem to think that way.
Một số ít người chưa từng vô gia cư thì nghĩ theo hướng này.

Lila has reason to think that way, that is, to think outside the box of conventional religious piety, because her story is not one that fits piety of any kind.
Lila có lý để nghĩ như thế, nghĩ ngoài cái khung quy ước của lòng sùng đạo, bởi câu chuyện của cô xét kiểu gì cũng không thể là sùng đạo được.

And where did you learn to think that way?
Chị học ở đâu ra cái cách nghĩ như thế?

If you agree to try to think that way, in a"logical and honest" way, and to recognize the flaws and absurdities of the"non-autistic system", then you will read with interest our general explanations about autism, in the following points.
Nếu bạn đồng ý với cố gắng nghĩ theo cách này, trong một" hợp lý và trung thực" và nhận ra những sai sót và nghịch lý của" hệ thống không mắc chứng tự kỷ", trong khi bạn đọc với lãi suất lời giải thích chung của chúng ta về tự kỷ, trong những điểm sau đây.

Of course they have the right to think that way.
Tất nhiên, họ có quyền suy nghĩ như vậy.

So, it is really a rather lofty initiative, if you want to think that way, but we felt that we had to put a real stake up in the years ahead, that was bold enough and courageous enough that it would force us all to think of ways to do things differently.
Vì vậy, nó thực sự là một sáng kiến khá cao cả, nếu như bạn nghĩ vậy, nhưng chúng tôi cảm thấy chúng tôi phải bắt đều thực hiện nó trong những năm tới, một điều rất táo bạo và rất thử thách điều mà đã bắt chúng tôi phải làm mọi thứ theo cách khác biệt.

Why does the player have to think that way?
Tại sao game thủ này lại có suy nghĩ như vậy?

This symbol actually is originally from the shape of the flame, but I like to think that way.
Biểu tượng này cũng chính là hình của ngọn lửa, nhưng tôi thích nghĩ theo cách này hơn.

And it's not only your country to think that way, but the whole world.
Điều này chắc chắn không phải chỉ riêng các bạn nghĩ như vậy, mà là cả thế giới cũng nghĩ như vậy..

And most important, you have to have the merit and the ability to think that way.
Và điều quan trọng nhất, bạn phải có đủ công đức và năng lực để suy nghĩ như vậy.

But when I arrived in Europe with a scholarship after finishing university, I realized that if I continued to think that way, I would never become a writer, that the only way would be to decide officially that literature would be not only my main preoccupation, but my occupation.
Nhưng khi tôi đến Âu Châu với một suất học bổng sau khi tốt nghiệp đại học, tôi nhận ra rằng nếu tôi tiếp tục suy nghĩ theo cách đó thì tôi sẽ không bao giờ có thể trở thành một nhà văn, rằng cách duy nhất là phải quyết định chính thức rằng văn chương không chỉ là mối bận tâm chính của tôi mà còn là nghề nghiệp của tôi.

It's not respectful, and it's not very clever to think that way.
Điều đó không đáng tôn trọng, không thông minh chút nào khi nghĩ theo hướng đó.

Any other approach would be very irresponsible and I sincerely believe I'm not the only one in this business to think that way.
Bất kỳ cách tiếp cận nào khác cũng sẽ là vô trách nhiệm và tôi tin rằng tôi không phải là người duy nhất nghĩ như vậy.

But their arrogance leads them to think that way.
Chính sự ngạo mạn đã khiến họ nghĩ theo hướng đó.

So, addressing human problems will help animal problems and vice versa, and we need to encourage public officials to think that way.”.
Vì vậy, giải quyết các vấn đề của con người sẽ giúp ích cho các vấn đề của động vật và ngược lại, và chúng ta cần khuyến khích các quan chức công cộng nghĩ theo cách đó.

It does, and you wouldn't be wrong to think that way.
Điều đó sai, và bạn không nên nghĩ như thế.

Certainly Berlusconi appears to think that way.".
Chắc chắn ông Berlusconi cũng nghĩ theo hướng đó”.

At least we got used to thinking that way.
Ít nhất là chúng ta đã quen với việc nghĩ như vậy.